B ’àbhaist dha a bhith a’ pòsadh cuideigin den aon nàiseantachd no den aon tùs. An-diugh, tha pòsaidhean eadar daoine de dhiofar nàiseanan a ’fàs nas cumanta. Gu mì-fhortanach, tha 40% de phòsaidhean san Òlaind a ’tighinn gu crìch ann an sgaradh-pòsaidh. Ciamar a tha seo ag obair ma tha aon a ’fuireach ann an dùthaich a bharrachd air an dùthaich anns an deach iad a-steach don phòsadh?
A ’dèanamh iarrtas taobh a-staigh an EU
Tha Riaghladh (EC) No 2201/2003 (no: a ’Bhruiseal II bis) air a bhith buntainneach don h-uile dùthaich taobh a-staigh an EU bho 1 Màrt 2015. Bidh e a’ riaghladh uachdranas, aithneachadh agus cur an gnìomh breithneachaidhean ann an cùisean pòsaidh agus uallach phàrantan. Tha riaghailtean an EU a ’buntainn ri sgaradh-pòsaidh, sgaradh laghail agus neonitheachadh pòsaidh. Taobh a-staigh an EU, faodar tagradh airson sgaradh-pòsaidh a chuir a-steach anns an dùthaich far a bheil ùghdarras aig a ’chùirt. Tha uachdranas aig a ’chùirt anns an dùthaich:
- Far a bheil an dà chèile a ’còmhnaidh gu h-àbhaisteach.
- Tha an dà chèile nan nàiseanaich.
- Far a bheilear a ’dèanamh tagradh airson an sgaradh-pòsaidh còmhla.
- Far a bheil aon chom-pàirtiche a ’dèanamh tagradh airson sgaradh-pòsaidh agus am fear eile a’ còmhnaidh gu h-àbhaisteach.
- Far a bheil companach air a bhith a ’còmhnaidh gu co-dhiù airson 6 mìosan agus gu bheil e na nàiseantach den dùthaich. Mura h-eil e no i na nàiseantach, faodar an athchuinge a chuir a-steach ma tha an neach seo air a bhith a ’fuireach san dùthaich airson co-dhiù bliadhna.
- Far an robh aon de na com-pàirtichean a ’fuireach gu h-àbhaisteach mu dheireadh agus far a bheil aon de na com-pàirtichean fhathast a’ fuireach.
Taobh a-staigh an EU, tha ùghdarras aig a ’chùirt a gheibh tagradh airson sgaradh-pòsaidh a choinnicheas ris na cumhachan co-dhùnadh a dhèanamh mun sgaradh-pòsaidh. Faodaidh a ’chùirt a tha a’ fuaimneachadh an sgaradh-pòsaidh cuideachd co-dhùnadh a dhèanamh mu chùram phàrantan a tha a ’fuireach ann an dùthaich na cùirte. Chan eil riaghailtean an EU air sgaradh-pòsaidh a ’buntainn ris an Danmhairg oir cha deach gabhail ri Riaghailt bis a’ Bhruiseil II an sin.
Anns an Òlaind
Mura h-eil an cupall a ’fuireach anns an Òlaind, tha e comasach ann am prionnsapal sgaradh-pòsaidh a dhèanamh san Òlaind ma tha nàiseantachd Duitseach aig an dithis chèile. Mura h-eil seo fìor, faodaidh cùirt na h-Òlaind a ràdh gu bheil e comasach ann an suidheachaidhean sònraichte, mar eisimpleir mura h-eil e comasach sgaradh-pòsaidh thall thairis. Fiù ma tha an cupall pòsta thall thairis, faodaidh iad tagradh airson sgaradh-pòsaidh san Òlaind. Is e cùmhnant gu bheil am pòsadh clàraichte aig clàr catharra an àite còmhnaidh san Òlaind. Faodaidh buaidh an sgaradh-pòsaidh a bhith eadar-dhealaichte thall thairis. Tha òrdugh sgaradh-pòsaidh bho dhùthaich AE air aithneachadh gu fèin-ghluasadach le dùthchannan eile an EU. Taobh a-muigh an EU faodaidh seo a bhith gu math eadar-dhealaichte.
Faodaidh sgaradh-pòsaidh buaidh a thoirt air inbhe còmhnaidh cuideigin san Òlaind. Ma tha cead còmhnaidh aig com-pàirtiche leis gu robh e no i a ’fuireach còmhla ris a’ chom-pàirtiche aige san Òlaind, tha e cudromach gun cuir e no i a-steach airson cead còmhnaidh ùr fo chumhachan eadar-dhealaichte. Mura tachair seo, faodar an cead còmhnaidh a thoirt air ais.
Dè an lagh a tha a ’buntainn?
Is dòcha nach bi lagh na dùthcha anns a bheil an t-iarrtas sgaradh-pòsaidh air a chuir a-steach a ’buntainn ris an sgaradh-pòsaidh. Is dòcha gum feum cùirt lagh cèin a chuir an gnìomh. Bidh seo a ’tachairt nas trice san Òlaind. Airson gach pàirt den chùis feumar a mheasadh a bheil uachdranas aig a ’chùirt agus dè an lagh a dh'fheumar a chur an sàs. Tha àite cudromach aig lagh eadar-nàiseanta prìobhaideach ann an seo. Is e teirm sgàil a tha san lagh seo airson raointean lagha anns a bheil barrachd air aon dùthaich an sàs. Air 1 Faoilleach 2012, thàinig Leabhar 10 de Chòd Catharra na h-Òlaind gu bith anns an Òlaind. Tha seo a ’toirt a-steach riaghailtean lagh eadar-nàiseanta prìobhaideach. Is e am prìomh riaghailt gu bheil a ’chùirt anns an Òlaind a’ cur an gnìomh lagh sgaradh-pòsaidh Duitseach, ge bith dè an nàiseantachd agus àite-còmhnaidh nan cèile. Tha seo eadar-dhealaichte nuair a chaidh an roghainn lagha aig a ’chàraid a chlàradh. Bidh na cèile an uairsin a ’taghadh an lagh a tha buntainneach ris na h-imeachdan sgaradh-pòsaidh aca. Faodar seo a dhèanamh mus tèid am pòsadh a-steach, ach faodar a dhèanamh nas fhaide air adhart. Tha seo comasach cuideachd nuair a tha thu faisg air sgaradh-pòsaidh.
Riaghladh air rèimean seilbh pòsaidh
Airson pòsaidhean fo chùmhnant air 29 Faoilleach 2019 no às a dhèidh, bidh Riaghailt (EU) No 2016/1103 an sàs. Tha an riaghladh seo a ’riaghladh lagh iomchaidh agus cur an gnìomh cho-dhùnaidhean ann an cùisean rèimean seilbh pòsaidh. Bidh na riaghailtean a tha e a ’mìneachadh a’ dearbhadh dè na cùirtean a dh ’fhaodadh a bhith a’ riaghladh air seilbh cèile (uachdranas), dè an lagh a tha a ’buntainn (strì eadar laghan) agus a bheil breithneachadh a bheir cùirt dùthaich eile gu bhith air aithneachadh agus air a chuir an gnìomh leis an neach eile (aithneachadh) agus cur an sàs). Ann am prionnsapal, tha uachdranas aig an aon chùirt fhathast a rèir riaghailtean Riaghailt a ’Bhruiseil IIa. Mura deach roghainn lagha a dhèanamh, bidh lagh na Stàite far a bheil a ’chiad àite-còmhnaidh cumanta aca aig cèile. Mura h-eil àite-còmhnaidh cumanta ann, bidh lagh Stàite nàiseantachd an dà chèile a ’buntainn. Mura h-eil an aon nàiseantachd aig na cèile, bidh lagh na Stàite aig a bheil an ceangal as dlùithe aig cèile.
Mar sin chan eil an riaghladh a ’buntainn ach ri seilbh pòsaidh. Tha na riaghailtean a ’dearbhadh a bheil lagh Duitseach, agus mar sin coimhearsnachd seilbh coitcheann no coimhearsnachd cuibhrichte seilbh no siostam cèin, ri chur an sàs. Faodaidh seo buaidh a thoirt air do mhaoin. Mar sin tha e glic comhairle laghail a shireadh air, mar eisimpleir, roghainn aonta lagha.
Airson comhairle mus do phòs thu no airson comhairle agus cuideachadh ma tha sgaradh-pòsaidh ann, faodaidh tu fios a chuir gu luchd-lagha lagh teaghlaich Law & More. At Law & More tha sinn a ’tuigsinn gum faod an sgaradh-pòsaidh agus tachartasan às deidh sin buaidh mhòr a thoirt air do bheatha. Is e sin as coireach gu bheil sinn a ’gabhail dòigh-obrach pearsanta. Còmhla riut agus is dòcha an com-pàirtiche agad, is urrainn dhuinn do shuidheachadh laghail a dhearbhadh tron agallamh air bunait na sgrìobhainnean agus feuchainn ri do lèirsinn no do mhiannan a chlàradh. A bharrachd air an sin, is urrainn dhuinn do chuideachadh le modh-obrach a dh ’fhaodadh. An luchd-lagha aig Law & More tha iad nan eòlaichean ann an raon lagh pearsanta is teaghlaich agus tha iad toilichte do stiùireadh, is dòcha còmhla ri do chompanach, tro phròiseas sgaradh-pòsaidh.
