Aithneachadh agus cur an gnìomh breithneachaidhean cèin san Òlaind

Aithneachadh agus cur an gnìomh breithneachaidhean cèin san Òlaind

An urrainnear breithneachadh a chaidh a thoirt a-null thairis aithneachadh agus / no a chuir an gnìomh san Òlaind? Is e seo ceist a thathas a ’faighneachd gu tric ann an cleachdadh laghail a bhios gu cunbhalach a’ dèiligeadh ri pàrtaidhean agus connspaidean eadar-nàiseanta. Chan eil am freagairt don cheist seo soilleir. Tha teagasg aithne agus cur an gnìomh breithneachaidhean cèin gu math toinnte mar thoradh air grunn laghan agus riaghailtean. Tha am blog seo a ’toirt seachad mìneachadh goirid air na laghan agus na riaghailtean iomchaidh ann an co-theacsa aithne airson a bhith a’ cur an gnìomh breithneachaidhean cèin san Òlaind. Stèidhichte air an sin, thèid a ’cheist gu h-àrd a fhreagairt sa bhlog seo.

Aithneachadh agus cur an gnìomh breithneachaidhean cèin san Òlaind

Nuair a thig e gu bhith ag aithneachadh agus a ’cur an gnìomh breithneachaidhean cèin, tha Artaigil 431 den Chòd Modh-obrach Catharra (DCCP) aig cridhe na h-Òlaind. Tha seo a ’sònrachadh na leanas:

'1. Le ùmhlachd do ullachaidhean Artaigilean 985-994, chan urrainnear co-dhùnaidhean a chaidh a thoirt seachad le cùirtean cèin no ionnstramaidean dearbhte air an tarraing suas taobh a-muigh na Tìrean Ìsle a chuir an gnìomh anns an Òlaind.

2. Faodar na cùisean a chluinntinn agus a rèiteachadh a-rithist ann an cùirt na h-Òlaind. '

Artaigil 431 paragraf 1 DCCP - cur an gnìomh breithneachadh cèin

A ’chiad pharagraf de ealain. 431 Tha DCCP a ’dèiligeadh ri bhith a’ cur an gnìomh breithneachaidhean cèin agus tha e soilleir: is e am prionnsapal bunaiteach nach urrainnear breithneachaidhean cèin a chuir an gnìomh anns an Òlaind. Ach, tha a ’chiad pharagraf den artaigil gu h-àrd a’ dol nas fhaide agus a ’solarachadh gu bheil eisgeachd don phrionnsapal bunaiteach cuideachd, is e sin anns na cùisean a tha air an ullachadh ann an Artaigilean 985-994 DCCP.

Tha artaigilean 985-994 DCCP a ’toirt a-steach riaghailtean coitcheann airson a’ mhodh-obrach airson a bhith a ’cur an gnìomh tiotalan èigneachail a chaidh a chruthachadh ann an Stàitean cèin. Tha na riaghailtean coitcheann seo, ris an canar cuideachd am modh exequatur, a ’buntainn a rèir Artaigil 985 (1) DCCP a-mhàin ma tha‘ co-dhùnadh a thug cùirt Stàite cèin comasach a chuir an gnìomh anns an Òlaind mar thoradh air co-chòrdadh no mar thoradh air cùmhnant an lagh '.

Aig ìre Eòrpach (AE), mar eisimpleir, tha na riaghailtean buntainneach a leanas anns a ’cho-theacsa seo:

  • Riaghladh EEX air Cùisean Catharra is Malairt Eadar-nàiseanta
  • Riaghladh Ibis air Sgaradh Eadar-nàiseanta agus Uallach Phàrant
  • Riaghladh Alimony air càradh cloinne is cèile eadar-nàiseanta
  • Riaghladh Lagh Seilbh Pòsta air Lagh Eadar-nàiseanta Seilbh Pòsaidh
  • Riaghladh Com-pàirteachais air Lagh Seilbh Com-pàirteachas Eadar-nàiseanta
  • Òrdan oighre air Lagh Còir-sheilbh Eadar-nàiseanta

Ma thèid breithneachadh cèin a chuir an gnìomh anns an Òlaind mar thoradh air lagh no co-chòrdadh, cha bhith an co-dhùnadh sin gu fèin-ghluasadach na òrdugh èigneachail, gus an urrainnear a chuir an gnìomh. Chun na crìche seo, feumar iarraidh air cùirt na h-Òlaind an toiseach cead a thoirt airson cur an gnìomh a tha air a mhìneachadh ann an Artaigil 985 DCCP. Chan eil sin a ’ciallachadh gun tèid a’ chùis ath-sgrùdadh. Chan ann mar sin a tha, a rèir artaigil 985 Rv. Ach, tha slatan-tomhais ann air am bi a ’chùirt a’ measadh a bheil cead air a thoirt seachad no nach eil. Tha na dearbh shlatan-tomhais air an sònrachadh san lagh no sa cho-chòrdadh air a bheil an co-dhùnadh comasach a chuir an gnìomh.

Artaigil 431 paragraf 2 DCCP - aithneachadh breithneachadh cèin

Ma thachras nach eil cùmhnant èigneachaidh eadar an Òlaind agus an Stàit chèin, breithneachadh cèin a rèir ealain. 431 paragraf 1 DCCP san Òlaind nach eil airidh air a chuir an sàs. Is e eisimpleir de seo breithneachadh Ruiseanach. Às deidh a h-uile càil, chan eil cùmhnant eadar Rìoghachd na h-Òlaind agus Caidreachas na Ruis a ’riaghladh aithneachadh agus cur an gnìomh breithneachaidhean ann an cùisean catharra agus malairteach.

Ma tha pàrtaidh a dh ’aindeoin sin airson breithneachadh cèin a chuir an gnìomh nach gabh a chuir an gnìomh mar thoradh air cùmhnant no lagh, tha Artaigil 431 paragraf 2 DCCP a’ tabhann roghainn eile. Tha an dàrna paragraf de Artaigil 431 DCCP a ’solarachadh gum faod pàrtaidh, a tha air a’ bhinn ainmeachadh anns a ’bhreithneachadh chèin, na h-imeachdan a thoirt air beulaibh cùirt na h-Òlaind, gus co-dhùnadh coimeasach fhaighinn a ghabhas a chuir an gnìomh. Leis nach eil cùirt chèin mar-thà air co-dhùnadh a dhèanamh mun aon chonnspaid, cha chuir sin stad air a ’chonnspaid a thoirt air beulaibh cùirt Duitseach a-rithist.

Anns na h-imeachdan ùra sin a rèir Artaigil 431, paragraf 2 DCCP, bidh cùirt na h-Òlaind ‘a’ measadh anns gach cùis sònraichte am bu chòir agus gu dè an ìre a bu chòir ùghdarras a thoirt do bhreithneachadh cèin ’(HR 14 Samhain 1924, NJ 1925, Bontmantel). Is e am prionnsapal bunaiteach an seo gu bheil breithneachadh cèin (a fhuair feachd res judicata) air aithneachadh anns an Òlaind ma chaidh na riatanasan as ìsle a leanas a leasachadh ann am breithneachadh na h-Àrd Chùirt air 26 Sultain 2014 (ECLI: NL: HR: 2014: 2838, Gazprombank) air a chrìochnachadh:

  1. tha uachdranas na cùirte a thug seachad am breithneachadh cèin na laighe air bunait uachdranas ris an gabhar gu h-àbhaisteach ri inbhean eadar-nàiseanta;
  2. chaidh am breithneachadh cèin a ruighinn ann am modh laghail a choinnicheas ri riatanasan pròiseas lagha iomchaidh agus le geallaidhean gu leòr;
  3. chan eil aithneachadh breithneachadh cèin an aghaidh òrdugh poblach Duitseach;
  4. chan eil ceist sam bith ann mu shuidheachadh far nach eil am breithneachadh cèin mì-fhreagarrach le co-dhùnadh cùirt Duitseach a chaidh a thoirt seachad eadar na pàrtaidhean, no le co-dhùnadh roimhe de chùirt chèin a chaidh a thoirt seachad eadar na h-aon phàrtaidhean ann an connspaid mun aon chuspair agus stèidhichte air an aon adhbhar.

Ma thèid na cumhachan gu h-àrd a choileanadh, is dòcha nach tèid làimhseachadh susbainteach a dhèanamh air a ’chùis agus is dòcha gum bi cùirt na h-Òlaind gu leòr le dìteadh bhon phàrtaidh eile ris an deach binn mu thràth a thoirt seachad ann am breithneachadh cèin. Thoir fa-near, anns an t-siostam seo, air a leasachadh ann an lagh cùise, nach eil am breithneachadh cèin air a chuir an gnìomh ‘èigneachail’, ach tha dìteadh ùr air a thoirt seachad ann am breithneachadh Duitseach a tha a ’freagairt ris an dìteadh anns a’ bhreithneachadh cèin.

Mura tèid coinneachadh ri cumhachan a) gu d), feumaidh a ’chùirt fhathast dèiligeadh gu mòr ri susbaint na cùise. Tha co-dhiù agus ma tha, dè an luach fianais a bu chòir a thoirt don bhreithneachadh cèin (nach eil airidh air aithneachadh) air fhàgail aig cead a ’bhritheamh. Tha e a ’nochdadh bho lagh na cùise, nuair a thig e gu staid òrdugh poblach, gu bheil cùirt na h-Òlaind a’ cur luach ri prionnsapal a ’chòir gun tèid èisteachd. Tha seo a ’ciallachadh ma chaidh breithneachadh cèin a dhèanamh an aghaidh a’ phrionnsapail seo, is dòcha gum bi an aithne aige an aghaidh poileasaidh poblach.

A bheil thu an sàs ann an connspaid laghail eadar-nàiseanta, agus a bheil thu airson gum bi do bhreithneachadh cèin air aithneachadh no air a chuir an gnìomh san Òlaind? Cuir fios gu Law & More. Aig Law & More, tha sinn a ’tuigsinn gu bheil connspaidean laghail eadar-nàiseanta iom-fhillte agus gum faod iad buaidh fharsaing a thoirt air na pàrtaidhean. Is e sin as coireach Law & MoreBidh luchd-lagha a ’cleachdadh dòigh-obrach pearsanta, ach iomchaidh. Còmhla riut, bidh iad a ’dèanamh sgrùdadh air do shuidheachadh agus a’ mìneachadh na h-ath cheumannan a bu chòir a ghabhail. Ma tha feum air, tha an luchd-lagha againn, a tha nan eòlaichean ann an raon lagh eadar-nàiseanta agus modhan-obrach, toilichte do chuideachadh ann an cùis aithneachaidh no cur an sàs sam bith.

Roghainnean prìobhaideachd
Bidh sinn a ’cleachdadh briosgaidean gus cur ris an eòlas agad fhad‘ s a tha sinn a ’cleachdadh ar làrach-lìn. Ma tha thu a ’cleachdadh ar Seirbheisean tro bhrobhsair faodaidh tu briosgaidean a chuingealachadh, a bhacadh no a thoirt air falbh tro roghainnean do bhrobhsair lìn. Bidh sinn cuideachd a ’cleachdadh susbaint agus sgriobtaichean bho threas phàrtaidhean a dh’ fhaodadh a bhith a ’cleachdadh theicneòlasan tracadh. Faodaidh tu do chead a thoirt seachad gu h-ìosal gus cead a thoirt dha leithid de threas phàrtaidhean. Airson fiosrachadh iomlan mu na briosgaidean a bhios sinn a ’cleachdadh, dàta a bhios sinn a’ tional agus mar a bhios sinn gan giullachd, thoir sùil air ar Poileasaidh Dìomhaireachd
Law & More B.V.