Ro-ràdh
Tha gambling air-loidhne san Òlaind air a dhol tro atharrachaidhean mòra anns na bliadhnachan mu dheireadh, gu sònraichte le toirt a-steach Achd Gambling air astar (Koa) san Dàmhair 2021. Ron cheann-latha seo, bha a bhith a’ tabhann gambling air-loidhne gun chead mì-laghail san Òlaind. Ach a dh’ aindeoin sin, chaill na mìltean de chluicheadairean Duitseach suimean mòra aig solaraichean mì-laghail a bha ag obair às aonais a’ chead riatanach. Tha co-dhùnaidhean o chionn ghoirid le Cùirt Sgìreil na Hague air an doras fhosgladh dha cluicheadairean Duitseach an airgead a chaill iad fhaighinn air ais bho na solaraichean mì-laghail sin. Anns a’ bhlog seo, bruidhnidh sinn mun fhrèam laghail, buaidh “Bile 55” Maltais agus còraichean chluicheadairean Duitseach. Bidh sinn cuideachd a’ mìneachadh mar as urrainn don chompanaidh lagha againn do chuideachadh gus do mhaoin a chaill thu fhaighinn air ais.
Còraichean chluicheadairean Duitseach ann an geamannan cothrom air-loidhne mì-laghail
Anns an Lùnastal 2024, cho-dhùin Cùirt Sgìreil na Hague gu robh cùmhnantan eadar gamblers Duitseach agus casinos air-loidhne mì-laghail neo-dhligheach ann an ceithir cùisean eadar-dhealaichte. Tha seo a’ ciallachadh nach bu chòir cead a bhith aig gnìomhaichean nan làraich-lìn sin airgead a thoirt bho chluicheadairean Duitseach a-riamh. Tha seo na leasachadh riatanach don h-uile Duitseach a tha air airgead a chall aig solaraichean mì-laghail thairis air na 20 bliadhna a dh’ fhalbh (a h-uile làrach-lìn gèam chun Dàmhair 2021 agus a h-uile làrach-lìn cluichidh gun chead às deidh sin).
Tha an luchd-lagha againn gu sònraichte a’ faighinn air ais na maoinean caillte sin. Tha sinn mu thràth air grunn chùisean a cho-dhùnadh gu soirbheachail far a bheil teachdaichean air an airgead fhaighinn air ais. Tha na co-dhùnaidhean o chionn ghoirid le Cùirt Sgìre na Hague a’ meudachadh gu mòr na cothroman soirbheachais agad ma nì thu gnìomh gus do chall fhaighinn air ais.
Ceithir co-dhùnaidhean riatanach le Cùirt Sgìreil na Hague
Tha Cùirt Sgìreil na Hague air breithneachaidhean a thoirt seachad an-aghaidh Trannel International Limited (pàrant companaidh Unibet) agus Green Feather Online Earranta, far an deach òrdachadh dhaibh suimean mòra a phàigheadh air ais dha cluicheadairean Duitseach. Feumaidh Channel International Limited € 106,481.95, € 38,577, agus € 77,395.35, fa leth, a phàigheadh air ais ann an trì cùisean, agus feumaidh Green Feather Online Limited € 91,940 a phàigheadh air ais:
ECLI:NL:RBDHA:2024:11011: Bha a’ chùis seo a’ cumail a-mach gun robh an aonta gèam eadar an tagraiche, neach-cleachdaidh san Òlaind, agus Trannel, companaidh à Maltais, neo-dhligheach. B’ e an adhbhar, a dh’ aindeoin cead fhaighinn bho Ùghdarras Gaming Maltese, gu robh feum aig Trannel air a’ chead Duitseach a bha a dhìth gus geamannan cothrom a thabhann san Òlaind. Chaidh òrdachadh do Trannel na suimean a chaill an neach-gearain a phàigheadh air ais.
ECLI:NL:RBDHA:2024:11009: Dh’ath-dhaingnich a’ chùirt gun deach aonta cluich a chur gu bàs eadar neach-còmhnaidh Duitseach agus Trannel International Limited leis nach robh cead Duitseach aig Trannel airson gèamadh a thabhann. Dhaingnich a’ chùirt nach robh fianais sam bith ann gu robh gabhail sòisealta farsaing ri tairgsean gambling air-loidhne neo-riaghlaichte san Òlaind. Dh'fheumadh Trannel an t-suim a chaill an neach-gearain a phàigheadh air ais stèidhichte air pàigheadh gun fheum.
ECLI:NL:RBDHA:2024:11007: Cho-dhùin a’ chùirt gun robh aonta gèam eadar neach-còmhnaidh Duitseach agus Trannel International Limited falamh. Bha Trannel air geamannan cothrom air-loidhne a thabhann às aonais a’ chead Duitseach riatanach, a’ dol an aghaidh Artaigil 1(1)(a) de Achd Geamannan Cothrom (Wok). Chaidh òrdachadh do Trannel an t-suim de € 77,395.35 a chaill an tagraiche a phàigheadh air ais air sgàth pàigheadh neo-iomchaidh.
ECLI:NL:RBDHA:2024:11013: Anns a’ cho-dhùnadh seo, chaidh aonta gèam eadar an neach-tagraidh agus GFO, companaidh Maltais eile, a chur dheth leis nach robh cead Duitseach aig GFO. Dhiùlt a’ chùirt earbsa GFO ri prionnsapal misneachd (poileasaidh prìomhachais an Kansspelautoriteit). Bha e a’ riaghladh nach robh “call streap” ann an iomchaidheachd Artaigil 1(1)(a) Wok. Chaidh òrdachadh do GFO €91,940 a phàigheadh air ais don neach-tagraidh oir bhathas den bheachd nach robh feum air na pàighidhean sin.
Dèan coimeas ri co-dhùnaidhean chùirtean eile
Fhad 's a tha na cùirtean a-staigh Amsterdam agus Haarlem fhathast a’ feitheamh ri soilleireachadh bhon Àrd Chùirt, tha a’ chùirt anns an Hague air riaghladh gu dìreach airson fàbhar nan cluicheadairean. Tha breithneachadh ro-làimh an Amsterdam agus bha cùirtean Haarlem cuideachd a’ riaghladh airson fàbhar nan cluicheadairean, is e sin gu bheil na h-aontaidhean a chaidh a cho-dhùnadh le solaraichean gun chead neo-dhligheach.
Aithrisean
| The Hague | Feumaidh companaidhean gambling pàigheadh air ais |
| Haarlem (An Òlaind a Tuath) | Tha ceistean laghail aig a' chasaid airson na h-Àrd Chùirt |
| Amsterdam | Tha ceistean laghail aig a' chasaid airson na h-Àrd Chùirt |
Cho luath ‘s a thig an Àrd-chùirt a-mach, bidh mòran chùirtean nas cinntiche, a dh’ fhaodadh leantainn gu mìltean de ath-dhìoladh airson gamblers san Òlaind.
Còig Ceistean airson na h-Àrd Chùirt
Chaidh còig ceistean gu h-iomlan a chuir ri chèile airson na h-Àrd Chùirt às deidh na cùisean cùirte:
- A bheil an Wok an toiseach ag amas air buaidh a thoirt air èifeachd gnìomhan laghail a tha an aghaidh a chèile?
- An deach an tenor seo a chall fo bhuaidh leasachaidhean sòisealta agus poileasaidh cur an gnìomh Ùghdarras Gambling?
- A bheil aonta gèam às aonais cead Duitseach falamh fo Artaigil 3:40 den Chòd Chatharra?
- A bheil e gu diofar an do choinnich an solaraiche gèam ri slatan-tomhais prìomhachais an ùghdarrais gèam?
- Dè a’ bhuaidh laghail a th’ aig cùmhnant falamh airson a bhith a’ faighinn air ais call a chaidh fhulang?
Bile Malta 55: a’ dìon casinos bho thagraidhean cèin (ann am Malta)
Tha Bile 55, a chaidh aontachadh san Ògmhios 2023 ann am Malta, a’ dìon luchd-obrachaidh casino à Maltais bho bhith a’ cur an gnìomh breithneachaidhean laghail cèin. Tha an lagh seo a’ cur gnìomhachd casinos air-loidhne fo phoileasaidh poblach Maltais, a tha an-dràsta a’ cur casg air breithneachaidhean bho dhùthchannan eile an EU a bhith air an cur an gnìomh ann am Malta. Ach, tha an dìon seo fo chuideam leis gu bheil an EU air sgrùdadh a chuir air bhog a dh’ fhaodadh leantainn gu diùltadh Bile 55.
Tha seo a’ ciallachadh gu bheil roghainnean fhathast aig cluicheadairean Duitseach a chaill airgead aig casinos ann am Maltais gus an call fhaighinn air ais, gu sònraichte ma tha maoin aig na companaidhean sin taobh a-muigh Malta.
Dùil laghail - Law & More
Tha na co-dhùnaidhean o chionn ghoirid bho Chùirt Sgìreil na Hague a’ comharrachadh ceum riatanach ann a bhith a’ dìon chòraichean chluicheadairean san Òlaind agus dh’ fhaodadh iad a bhith nam fasach airson cùisean san àm ri teachd. Neartaichidh na co-dhùnaidhean sin suidheachadh chluicheadairean Duitseach ann a bhith a’ faighinn airgead air ais air chall, gu h-àraidh an co-bhonn ris a’ cho-theacsa laghail atharraichte mar thoradh air an Achd Gaming Iomallach agus mar a dh’ fhaodadh Bile Malta 55 a dhiùltadh. Gu soilleir, tha an dìon laghail do chluicheadairean san Òlaind a’ fàs nas làidire, àrdachadh gu mòr air na roghainnean dìolaidh agad.
Tha ar companaidh lagha, Law & More, gu sònraichte ann a bhith a’ dìon do chòraichean agus a’ faighinn air ais do chall bho sholaraichean mì-laghail. Tha sinn deiseil airson do stiùireadh gu toradh soirbheachail. Mar neach-fulang, tha còir agad cùis-lagha chothromach agus aisig air ais ma tha thu air fulang le gambling mì-laghail.
Na roghainnean laghail agad: mar as urrainn dhuinn do chuideachadh
A bheil thu am measg an iomadh gamblers Duitseach a chaill airgead aig casino air-loidhne gun chead a bha ag obair? Airson cluicheadairean a dh'fhaodadh a bhith airidh air ais-dhìoladh, tha e riatanach a dhol an gnìomh a-nis. Tha co-dhùnaidhean Cùirt Sgìre na Hague agus na leasachaidhean ris a bheil dùil timcheall air Bile 55 a’ toirt bunait laghail làidir airson airgead a chaidh a chall fhaighinn air ais.
At Law & More, tha eòlas farsaing againn ann a bhith a’ cumail imeachdan laghail an-aghaidh solaraichean gambling mì-laghail agus tha sinn air mòran teachdaichean a chuideachadh gu soirbheachail gus an airgead a chaill iad fhaighinn air ais. Bidh sinn a’ tabhann seirbheisean laghail coileanta, bho bhith a’ sgrùdadh do shuidheachadh gu cùis-lagha às do leth.
Tha sinn a’ tuigsinn gum faod a bhith a’ faighinn airgead air chall air ais a bhith toinnte agus a’ toirt ùine, ach tha sinn an seo gus do stiùireadh tro gach ceum. A bheil thu airson tuilleadh fhaighinn a-mach mu do chòraichean agus mar as urrainn dhuinn do chuideachadh? An uairsin cuir fios thugainn. Is urrainn dhuinn na roghainnean agad a dheasbad agus ro-innleachd a leasachadh gus do mhaoin caillte fhaighinn air ais. Cùm do chòraichean bho bhith gan cleachdadh agus tagradh na tha thu airidh air. Tha an sgioba de luchd-lagha eòlach againn deiseil airson do chuideachadh.