Geàrr-chunntas
Sgrùdadh fianais tòiseachaidh
Fo lagh Duitseach, faodaidh cùirt sgrùdadh tòiseachaidh fianais òrdachadh air iarrtas bho aon de na pàrtaidhean (le ùidh). Rè a leithid de èisteachd, feumaidh aon neach an fhìrinn a bhruidhinn. Chan ann airson dad sam bith gur e binn sia bliadhna an smachd-bhann laghail airson neach-brathaidh. Ach, tha grunn eisgeachdan ris an uallach airson dearbhadh. Mar eisimpleir, tha fios aig an lagh air sochair proifeasanta agus teaghlaich. Faodar iarrtas airson ro-sgrùdadh fianais a dhiùltadh cuideachd nuair a thig dìth ùidh an cois an iarrtais seo, nuair a thèid ana-cleachdadh a dhèanamh air an lagh, ma thachras strì ri prionnsabalan pròiseas iomchaidh no nuair a tha ùidhean trom eile ann a tha trom fìreanachadh diùltadh. Mar eisimpleir, faodar iarrtas airson ro-sgrùdadh fianais a dhiùltadh nuair a dh ’fheuchas neach ri rùintean malairt a’ cho-fharpaiseach a lorg no nuair a dh ’fheuchas neach ri rud ris an canar a thòiseachadh turas iasgaich. A dh ’aindeoin na riaghailtean sin, dh’ fhaodadh suidheachaidhean draghail tachairt; mar eisimpleir anns an roinn earbsa.
Roinn earbsa
Anns an roinn earbsa, mar as trice tha pàirt mhòr den fhiosrachadh a tha a ’cuairteachadh dìomhair; chan ann anns an fhiosrachadh as lugha de luchd-dèiligidh oifis earbsa. A bharrachd air an sin, bidh oifis urrais gu tric a ’faighinn cothrom air cunntasan bancaidh, a tha gu follaiseach a’ feumachdainn ìre àrd de dhìomhaireachd. Ann am breithneachadh cudromach, cho-dhùin a ’chùirt nach eil oifis urrais fhèin fo ùmhlachd sochair laghail (derivative). Mar thoradh air an seo, faodar faighinn a-mach an “dìomhaireachd earbsa” le bhith ag iarraidh sgrùdadh fianais tòiseachaidh. Tha e follaiseach gur e an adhbhar nach robh a ’chùirt airson sochair laghail derivative a thoirt don roinn earbsa agus a luchd-obrach gur e cho cudromach sa tha e an fhìrinn a lorg ann an leithid de chùis, a chithear mar dhuilgheadas. Mar thoradh air an sin, faodaidh pàrtaidh leithid an t-ùghdarras cìse, ged nach eil fianais gu leòr aca gus modh-obrach a thòiseachadh, le bhith ag iarraidh sgrùdadh tòiseachaidh fianais, mòran fiosrachaidh (seòrsaichte) a chruinneachadh bho raon de luchd-obrach oifis urrais ann an gus modh-obrach a dhèanamh nas so-dhèanta. Ach a dh ’aindeoin sin, faodaidh an neach-pàighidh chìsean fhèin diùltadh ruigsinneachd don fhiosrachadh aige mar a tha e air ainmeachadh ann an artaigil 47 AWR air bunait dìomhaireachd a chonaltraidh le neach le dleastanas laghail dìomhaireachd (neach-lagha, notary, msaa) ris an do bhruidhinn e. Faodaidh oifis an urrais an uairsin iomradh a thoirt air a ’chòir seo air neach-pàighidh na cìse a dhiùltadh, ach anns a’ chùis sin feumaidh oifis an urrais ge-tà cò a tha an neach-pàighidh chìsean a tha ann. agus aig an àm seo chan eil ann ach glè bheag de fhuasglaidhean agus chothroman do luchd-obrach oifis urrais diùltadh fiosrachadh dìomhair fhoillseachadh rè sgrùdadh fianais tòiseachaidh.
Solutions
Mar a chaidh ainmeachadh cheana, am measg nan cothroman sin tha a bhith ag ràdh gu bheil an neach-labhairt a ’tòiseachadh tursan iasgaich, gu bheil an neach-labhairt a ’feuchainn ri faighinn a-mach dìomhaireachdan companaidh no gu bheil com-pàirt aig a’ phàrtaidh a tha ro lag. A bharrachd air an sin, ann an cuid de shuidheachaidhean chan fheum neach fianais a dhèanamh na aghaidh fhèin. Gu tric, cha bhi adhbharan mar sin buntainneach anns a ’chùis shònraichte. Ann an aon de na h-aithisgean aice ann an 2008, tha Comataidh Comhairleachaidh an Lagh Modhan Catharra (“Adviescommissie van het Burgerlijk Procesrecht”) a ’moladh bunait eadar-dhealaichte: co-rèireachd. A rèir na Comataidh Comhairleachaidh, bu chòir gum biodh e comasach iarrtas airson co-obrachadh a dhiùltadh nuair a bhiodh an toradh soilleir neo-chothromach. Is e slat-tomhais meadhanach a tha seo, ach bhiodh e fhathast na cheist dè an ìre gum biodh an slat-tomhais seo èifeachdach. Ach, fhad ‘s nach lean a’ chùirt an t-slighe seo co-dhiù, bidh rèim teann an lagha agus an lagh-lagha fhathast na àite. Daingeann ach meadhanach? Is e sin a ’cheist.
Fios
Ma tha ceistean no beachdan sam bith eile agad às deidh dhut an artaigil seo a leughadh, tha thu di-beathte fios a chuir gu mr. Maxim Hodak, neach-lagha aig Law & More tro maxim.hodak@lawandmore.nl no mr. Tom Meevis, neach-lagha aig Law & More tro tom.meevis@lawandmore.nl no cuir fòn thugainn air +31 (0) 40-3690680.
