Fuasgladh connspaid gnìomhachais anns na Tìrean Ìsle

Ùraichte mu dheireadh: An t-Sultain 2026 le Tom Meevis, Com-pàirtiche Riaghlaidh, Law & More

Tha còig slighean practaigeach ann airson fuasgladh connspaid gnìomhachais san Òlaind: co-rèiteachadh agus meadhanachadh, modhan-obrach cobhair ro-làimh (kort geding) fo artaigil 254 de Chòd Modh-obrach Sìobhalta (Rv), ceangal ro-bhreitheanais (conservatoir beslag) fo artaigil 700 Rv, modhan-obrach air na buannachdan air beulaibh cùirt sgìreil no Cùirt Malairteach na h-Òlaind, agus am modh-obrach rannsachaidh air beulaibh Seòmar Gnìomhachais (Ondernemingskamer) airson còmhstri luchd-earrannan. Tha rèiteachadh ri fhaighinn far a bheil an cùmhnant ga shònrachadh. Tha an t-slighe a tha iomchaidh an urra ri cò aig a bheil an ceart na tha e air na tha an connspaid a’ bagairt: sruth airgid, leantainneachd, dìomhaireachd no an dàimh fhèin.

Bidh a’ mhòr-chuid de chùisean malairteach air chall no air am buannachadh air sgàth an roghainn sin agus air an àm, chan ann air na buannachdan. Tha reothadh maoin pàrtaidh mus bi e soilleir nach eil dad air fhàgail ri chruinneachadh na eacarsaich eadar-dhealaichte bho bhith a’ faighinn breithneachadh ochd mìosan deug às deidh sin. Tha an artaigil seo a’ mìneachadh dè a bhios gach slighe a’ dèanamh, dè a dh’ fheumas e, dè cho fada ’s a bheir e gu reusanta, agus mar a bhios na slighean a’ tighinn còmhla.

Dè a tha ag adhbhrachadh a’ mhòr-chuid de chonnspaid gnìomhachais anns na Tìrean Ìsle

Tha trì roinnean a’ dèanamh suas a’ mhòr-chuid de chòmhstri malairteach ann an cleachdadh Duitseach, agus tha fòram nàdarrach fhèin aig gach fear.

Is e còmhstri eadar luchd-earrannan agus riaghladh a’ chiad rud a thig. Bidh iad ag èirigh bho sgaoileadh prothaid, dreuchdan bùird, tuarastal stiùirichean no eadar-dhealachadh beachd air ro-innleachd, agus bidh iad a’ dol am meud nas luaithe na connspaid cùmhnantail leis gu bheil na pàrtaidhean glaiste ri chèile. Tha ionnstramaidean reachdail aig neach-earrannan mion-chuid a tha den bheachd nach eil co-dhùnaidhean gan dèanamh ann an ùidh na companaidh nach eil aig pàrtaidh cùmhnantail idir, agus is e sin as coireach gu bheil na cùisean sin a’ tighinn gu crìch air beulaibh Seòmar Gnìomhachais seach air beulaibh cùirt shìobhalta àbhaisteach.

’S e eas-aonta cùmhnantail a’ bhuidheann as motha a rèir meud: neo-choileanadh, lìbhrigeadh lochtach, crìochnachadh connspaideach, cunntasan gun phàigheadh ​​agus, os cionn a h-uile càil, eas-aonta mu na tha an cùmhnant a’ ciallachadh. Tha lagh cùmhnantail Duitseach gu math buntainneach an seo. Chan eilear a’ mìneachadh chùmhnantan leis na faclan aca a-mhàin ach leis na dh’ fhaodadh na pàrtaidhean a thoirt a-mach gu reusanta bho aithrisean agus giùlan a chèile, agus tha na dleastanasan eatorra air an cur ris agus air an cuingealachadh le reusantachd agus cothromachd fo artaigilean 6:2 agus 6:248 den Chòd Sìobhalta (BW). Mar sin, faodar clàs a tha coltach ri dìonach ann an gnàthasan dreachdadh Shasainn a dhèanamh nas buige le cùirt Duitseach, agus faodar beàrn sa chùmhnant a lìonadh.

Tha connspaid mu sheilbh inntleachdail agus farpais mhì-chothromach a’ cruthachadh an treas buidheann. Leis gu bheil an cron leantainneach agus gu tric nach gabh a thionndadh air ais, bidh na cùisean seo a’ tionndadh air astar: tha òrdugh-cùirte a gheibhear ann an seachdainean nas fhiach na damaistean a chaidh a thoirt seachad ann am bliadhnaichean, agus is e sin as coireach gu bheil iad mar as trice air an toirt a-steach ann an imeachdan cobhair ro-làimh.

Is fhiach iomradh a thoirt air aon roinn neo-àbhaisteach. Tha pàigheadh ​​fadalach air a riaghladh le artaigil 6:119a BW, a chuireas an gnìomh riaghailtean pàighidh fadalach na h-Eòrpa: bidh riadh malairteach reachdail a’ ruith le obrachadh an lagha aon uair ‘s gu bheil an teirm pàighidh air tighinn gu crìch, gun fheum air cuimhneachan sam bith. Eadar gnìomhachasan chan fhaod an teirm pàighidh a chaidh aontachadh a bhith nas fhaide na trì fichead latha mura h-eil teirm nas fhaide gu tur mì-chothromach, agus far a bheil companaidh mhòr a’ ceannach bho SME is e trithead latha an ìre as àirde. Bidh gnìomhachasan a sgrìobhas dheth cunntasan fadalach mar fhìrinn mhalairteach gu cunbhalach a’ fàgail riadh agus cosgaisean cruinneachaidh a ghabhas cur an gnìomh air a’ bhòrd.

A’ taghadh an t-slighe cheart: iomradh luath

Tha an clàr a’ toirt seachad òrdughan meudachd, chan e geallaidhean. Bidh comas na cùirte, àireamh nam pàrtaidhean, an fheum air fianais eòlach agus giùlan an taobh eile uile a’ gluasad nan figearan seo, agus tha neach-lagha sam bith a tha a’ gealltainn ceann-latha a’ tomhas.

Modhan-obrach faochaidh ro-làimh: òrdugh ceangailteach ann an seachdainean

’S e an kort geding prìomh chùis-lagha malairteach Duitseach. Fo artaigil 254 Rv, faodaidh am britheamh cobhair eadar-amail (voorzieningenrechter) ceum sealach a thoirt seachad ann an cùis sam bith far a bheil èiginn na cùise ag iarraidh sin. Tha an t-òrdugh ceangailteach sa bhad gus an co-dhùin cùirt ann an imeachdan air na buannachdan a chaochladh; tha artaigil 257 Rv a’ dèanamh soilleir nach eil e a’ toirt breith ro-làimh air a’ phrìomh chùis.

Tha dà chumha ann a tha a’ giùlan an tagraidh. Is e a’ chiad fhear èiginn: feumaidh an tagraiche sealltainn nach gabh a bhith an dùil gu reusanta gum feum iad feitheamh ri toradh modhan-obrach àbhaisteach, agus tha tagraiche a tha air a bhith a’ dèiligeadh ris a’ chùis airson mìosan a’ lagachadh a chùis fhèin. Is e an dàrna fear so-chreidsinneachd. Chan eil am britheamh cobhair eadar-amail a’ gabhail fianais san dòigh àbhaisteach agus chan eil e ag èisteachd ri fianais mar riaghailt; feumaidh an tagradh a bhith so-chreidsinneach gu leòr air na sgrìobhainnean, agus chan eil cùis a tha stèidhichte air fìrinnean connspaideach a dh’ fheumas dearbhadh iomchaidh airson an t-slighe seo.

’S e builean àbhaisteach òrdugh airson suim a phàigheadh ​​nach eil fo chòmhstri mhòr, òrdugh-casaid an aghaidh leantainn air adhart le giùlan mì-laghail, òrdugh airson coileanadh a choileanadh no coileanadh a chuir dheth gus an tèid dèiligeadh ris na builean, agus òrdughan a’ dìon fiosrachadh dìomhair. Bheir pàigheadh ​​peanas a tha ceangailte ris an òrdugh spionnadh dha. Ann an cleachdadh, chan eil cuibhreann mòr de chùisean cùmhnant geàrr-chunntas a’ ruighinn na builean idir, leis gu bheil an toradh sealach ag innse don dà thaobh dè tha cùirt a’ smaoineachadh agus leanar rèiteachadh.

Ceangal ro-bhreitheanais: a’ dìon maoin ron bhreitheanas

Tha breith an aghaidh pàrtaidh gun mhaoin na phìos pàipeir daor. Is e am freagairt Duitseach an conservatoir beslag de artaigil 700 Rv agus às dèidh sin: cead bhon bhritheamh cobhair eadar-amail gus cothromachadh banca, fiachan, stoc, seilbh neo-ghluasadach no earrannan a cheangal mus tèid co-dhùnadh a dhèanamh air an tagradh. Thèid iarraidh air cead le athchuinge, mar as trice thèid a thoirt seachad gun an taobh eile a chluinntinn, agus ann an cùisean èiginneach gheibhear e taobh a-staigh latha no dhà.

Tha an deuchainn aotrom a dh’aona ghnothach. Bidh a’ chùirt a’ sgrùdadh gu h-aithghearr a bheil an tagradh ceart agus a bheil adhbhar ann airson a bhith fo eagal gun tèid casg a chuir air faighinn air ais air dhòigh eile. Tha an aotromachd sin air a chothromachadh le trì cuideaman-cothromachaidh. Tha an òrdugh a tha a’ toirt cead a’ suidheachadh ùine taobh a-staigh am feumar modhan-obrach air na buadhan a thòiseachadh, co-dhiù ochd latha, agus thig an ceangal gu crìch gu fèin-ghluasadach mura tèid an ùine sin a chall. Feumaidh an tagraiche na fìrinnean buntainneach fhoillseachadh gu h-iomlan, a’ gabhail a-steach fìrinnean a tha na aghaidh agus ceanglaichean sam bith roimhe. Agus tha an cunnart air an tagraiche: ma thèid an tagradh a dhiùltadh mu dheireadh, tha am pàrtaidh ceangail ann am prionnsabal cunntachail airson a’ mhillidh a dh’ adhbhraich an ceangal, a dh’ fhaodadh a bhith mòr a thaobh cunntas banca reòta.

Mar sin, ’s e inneal ro-innleachdail a th’ ann an ceangal seach inneal àbhaisteach, ach bidh e ag atharrachadh suidheachadh barganachaidh nas luaithe na rud sam bith eile ann am modh-obrach catharra Duitseach. Bidh e air a chur còmhla ri kort geding gu cunbhalach: tha na so-mhaoin air an reothadh an toiseach, agus an uairsin bidh an òrdugh susbainteach.

Cùisean-lagha air bun-bheachdan agus Cùirt Malairteach na h-Òlaind

Far nach eil cobhair eadar-amail gu leòr, bheir modhan-obrach catharra àbhaisteach breith dheireannach, a ghabhas a chur an gnìomh, le làn sgrùdadh air an fhianais. Thèid tagraidhean fo ìre na stairsnich reachdail agus a’ mhòr-chuid de chùisean cosnaidh is màil gu roinn na fo-sgìre (kanton), far am faod pàrtaidhean nochdadh às aonais neach-lagha; thèid a h-uile tagradh eile gu cùirt na sgìre, far a bheil riochdachadh le neach-lagha Duitseach èigneachail. Mar as trice bheir breith sa chiad dol a-mach air na buannachdan fada a bharrachd air bliadhna, agus bidh ath-thagradh chun na cùirte ath-thagraidh a’ cur gu mòr ris an sin.

Tha na roinnean malairteach a tha a’ nochdadh a-rithist eòlach: neo-choileanadh agus lìbhrigeadh lochtach, crìochnachadh connspaideach air rèiteachaidhean cuairteachaidh agus ceadachd, dìoladh deagh-ghean airson riochdairean malairteach fo artaigil 7:442 BW, buailteachd stiùiriche agus briseadh aonta luchd-earrannan, tagraidhean farpais mhì-chothromach agus tagraidhean de dh’ eucoir eile, faighinn air ais thar-chrìochan, agus connspaid slabhraidh solair anns a bheil Coinbhinsean Reic Vienna a’ buntainn mura h-eil na pàrtaidhean air a dhùnadh a-mach. Tha crìoch airidh air inntrigeadh leabhar-latha leis fhèin: tha a’ mhòr-chuid de thagraidhean cùmhnantail air an casg às deidh còig bliadhna, agus tha feum air glèidheadh ​​sgrìobhte soilleir de chòraichean fo artaigil 3:317 BW airson briseadh.

Bho 1 Faoilleach 2019, tha roghainn eile air a bhith aig pàrtaidhean eadar-nàiseanta taobh a-staigh siostam na h-Òlaind. Tha Cùirt Malairteach na h-Òlaind, seòmar den Amsterdam cùirt sgìreil agus a’ Amsterdam cùirt ath-thagraidh, a’ stiùireadh imeachdan gu tur sa Bheurla, a’ cur lagh modh-obrach Duitseach agus ge bith dè an lagh susbainteach a tha a’ riaghladh a’ chùmhnant an sàs, agus ag obair le riaghladh chùisean gnìomhach. Feumaidh e aonta sgrìobhte soilleir bho na pàrtaidhean, gu h-àraidh anns a’ chùmhnant fhèin, agus tha na cìsean cùirte aige gu math nas àirde na cìsean cùirt sgìreil àbhaisteach. Is e breithneachaidhean àbhaisteach Duitseach a th’ anns na breithneachaidhean aige, agus mar sin tha iad a’ cuairteachadh gu saor taobh a-staigh an Aonaidh Eòrpaich fo Riaghladh Ath-dhealbhaichte Brussels I. Chan eil Coinbhinsean New York a’ buntainn ri breithneachaidhean cùirte; tha e a’ buntainn ri duaisean rèiteachaidh, agus is e sin dìreach an t-eadar-dhealachadh a tha a’ co-dhùnadh ceist an fhòraim airson pàrtaidhean le maoin taobh a-muigh an EU.

Connspaid luchd-earrannan agus Seòmar nan Gnìomhachasan

Tha fòram fhèin aig còmhstri taobh a-staigh BV no NV Duitseach. Seòmar Gnìomhachais (Ondernemingskamer) a’ Amsterdam Tha uachdranas sònraichte aig Cùirt an Ath-thagraidh thairis air modh-obrach rannsachaidh artaigilean 2:344 gu 2:359 BW, agus is e seo an adhbhar practaigeach carson as urrainnear briseadh a-mach à cnapan-starra corporra Duitseach idir.

Tha dà ìre sa mhodh-obrach. Anns a’ chiad ìre, tha an tagraiche ag iarraidh air Seòmar nan Gnìomhachasan sgrùdadh òrdachadh a dhèanamh air poileasaidh agus cùisean na companaidh air sgàth gu bheil adhbharan làidir ann airson teagamh a bhith ann mu phoileasaidh cheart. Anns an aon iarrtas, agus is ann às an seo a tha an astar a’ tighinn, faodar iarraidh air solar sa bhad: casg a chuir air stiùiriche no air rùn luchd-earrannan, fastadh stiùiriche neo-eisimeileach no manaidsear le bhòt tilgeadh, no gluasad earrannan gu neach-glèidhidh airson fad a’ mhodh-obrachaidh. Faodar na solar sin a thoirt seachad taobh a-staigh seachdainean. Is ann dìreach san dàrna ìre, às deidh don neach-sgrùdaidh aithris a thoirt seachad, as urrainn don t-Seòmar Gnìomhachais droch riaghladh a stèidheachadh agus ceumannan structarail òrdachadh.

Tha ruigsinneachd air a riaghladh le artaigil 2:346 BW, a tha a’ suidheachadh stairsnich a rèir seilbh earrannan agus a rèir calpa, air an atharrachadh bho 1 Faoilleach 2025 leis an Achd air ath-sgrùdadh a’ mhodh-obrach ceannach-a-mach reachdail agus soilleireachadh nan riatanasan gabhail ris a’ mhodh-obrach rannsachaidh (WAGEVOE). Ghluais an Achd sin cuideachd modh-obrach ceannach-a-mach is tarraing-às reachdail artaigilean 2:335 agus às dèidh BW chun t-Seòmar Gnìomhachais, a bhios a-nis ag èisteachd ris na tagraidhean sin fhèin agus as urrainn dèiligeadh riutha còmhla ri rannsachadh, an àite an t-slighe shlaodach tron ​​chùirt sgìreil a bha ann roimhe. Do luchd-earrannan a tha ag iarraidh a-mach à companaidh seach sgrùdadh a dhèanamh oirre, tha sin na leasachadh susbainteach. Bidh na h-artaigilean againn air connspaid luchd-earrannan anns na Tìrean Ìsle agus air an t -Seòmar Gnìomhachais ag obrachadh a-mach seo nas mionaidiche.

Eadar-mheadhanachadh agus rèiteachadh

Chan eil eadar-mheadhanachadh èigneachail anns na Tìrean Ìsle agus chan eil riaghailt ann a leigeas le cùirt èisteachd a dhiùltadh leis nach deach oidhirp a dhèanamh air eadar-mheadhanachadh. Is e an fhìrinn gu bheil cùirtean Duitseach gu cunbhalach a’ togail a’ chomas, gur e ceist àbhaisteach a th’ ann a bhith a’ cur gu eadar-mheadhanachadh aig a’ chiad èisteachd, agus gum faod pàrtaidh a dhiùlt oidhirp sam bith air rèiteachadh sin fhaicinn air a nochdadh anns an òrdugh chosgaisean. Tha eadar-mheadhanachadh saor-thoileach, dìomhair agus air a stiùireadh le treas pàrtaidh neodrach nach eil a’ co-dhùnadh; is e an toradh aonta a tha ceangailteach leis gur e cùmhnant a th’ ann, agus a dh’ fhaodar a neartachadh le bhith ga chlàradh ann an gnìomhas notarial no ann am breithneachadh ceadachaidh gus an tèid a chuir an gnìomh gu dìreach. Is e seo a’ chiad cheum follaiseach far a bheil an dàimh mhalairteach nas fhiach na an tagradh.

Tha rèiteachadh na bheathach eadar-dhealaichte: cruth prìobhaideach de bhreithneachadh a chuireas an àite nan cùirtean gu tur, air a riaghladh san Òlaind le artaigilean 1020 agus às dèidh Rv. Feumaidh e aonta rèiteachaidh, mar as trice clàs sa chùmhnant, agus bheir e a-mach duais nach urrainn dha na cùirtean a chuir an dàrna taobh ach air adhbharan cumhang artaigil 1065 Rv, leithid dìth aonta dligheach, trìbiunal nach deach a stèidheachadh gu ceart, no briseadh poileasaidh poblach. Chan eil tagradh ann air a’ bhun-bheachd mura h-eil na pàrtaidhean air aontachadh ri fear.

Tha dà fheart a’ dèanamh rèiteachadh tarraingeach airson malairt thar-chrìochan. Tha na modhan-obrach dìomhair, agus bidh na pàrtaidhean a’ taghadh rèitirean le eòlas roinne. Nas cudromaiche, faodar duais a chuir an gnìomh ann am mòran a bharrachd air 170 stàitean fo Cho-chruinneachadh New York 1958, ach chan eil breith cùirte a’ siubhal gu furasta ach taobh a-staigh an EU fo Riaghladh Ath-dhealbhaichte Brussels I agus air dhòigh eile tha e an urra ri rèiteachaidhean dà-thaobhach. Far a bheil maoin a’ cho-phàrtaidh taobh a-muigh an EU, mar as trice bidh an diofar sin a’ dearbhadh a’ chlàsa. Bidh riaghailtean institiùideach leithid riaghailtean Institiud Rèiteachaidh na h-Òlaind (NAI) a’ cur rèitire èiginn ris airson ceumannan èiginneach agus modh-obrach nas aotroime airson tagraidhean nas lugha, a tha a’ toirt air falbh an seann ghearan nach eil rèiteachadh comasach ach airson connspaid glè mhòr.

Mar a nì thu taghadh eadar na slighean

Bidh trì ceistean a’ rèiteachadh a’ mhòr-chuid de chùisean. Is e a’ chiad cheist dè a tha ann an cunnart. Mas e sruth airgid a th’ ann, bidh astar a’ buannachadh agus is e measgachadh de cheangal agus faochadh tòiseachaidh am freagairt nàdarrach. Mas e leantainneachd a’ chompanaidh a th’ ann, is e Seòmar nan Gnìomhachasan an aon fhòram as urrainn cuideigin a shuidheachadh gus a ruith. Mas e an dàimh a th’ ann, is fhiach feuchainn ri meadhanachadh mus cruadhaich suidheachaidhean.

Is e an dàrna ceist càite a bheil maoin a’ phàrtaidh eile. Bidh a’ cheist sin a’ co-dhùnadh clàs an fhòraim nas trice na an lagh iomchaidh, agus is fheàrr a fhreagairt nuair a thèid an cùmhnant a dhreachadh seach nuair a dh’èireas an deasbad.

Is e an treas fear dè a chosgadh an deasbaid ann am foillseachadh. Tha cùisean-lagha poblach san Òlaind agus bidh breithneachaidhean air am foillseachadh gu cunbhalach ann an cruth gun urra; chan eil rèiteachadh agus meadhanachadh. Far a bheil prìsean, iomallan no teicneòlas anns an fhaidhle, is e sin beachdachadh susbainteach agus chan e mion-fhiosrachadh. Na aghaidh tha an fhìrinn gu bheil cùis-lagha a’ cruthachadh ro-shealladh agus cuideam, agus is e sin dìreach a dh’ fheumas neach-eucoir a-rithist fhaicinn.

Ceistean Àbhaisteach

Dè cho luath ‘s as urrainnear connspaid gnìomhachais san Òlaind fhuasgladh?

Gheibhear faochadh ro-làimh taobh a-staigh seachdainean, agus faodar cead fhaighinn airson ro-bhreithneachadh gu tric taobh a-staigh latha no dhà far a bheil an èiginn dha-rìribh. Mar as trice bidh meadhanachadh a’ ruith thairis air beagan seiseanan air an sgaoileadh thairis air seachdainean. Mar as trice bidh modhan-obrach air na buannachdan aig a’ chiad ìre a’ toirt fada a bharrachd air bliadhna, agus tha ath-thagradh a’ cur gu mòr ris an sin.

An gabh cùisean-lagha gnìomhachais a chumail sa Bheurla san Òlaind?

'S e, air beulaibh Cùirt Malairteach na h-Òlaind, a bhios a' stiùireadh imeachdan catharra is malairteach gu tur sa Bheurla, fhad 's a tha na pàrtaidhean air aontachadh ris gu soilleir ann an sgrìobhadh. Tha na cìsean cùirte aca nas àirde na cìsean cùirt sgìreil àbhaisteach. Anns a h-uile cùirt Duitseach eile, is e an Duitseis cànan nan imeachdan, ged a thathas a' gabhail ri sgrìobhainnean sa Bheurla gu cumanta agus faodar èisteachdan a mhìneachadh.

Ciamar a thèid connspaid luchd-earrannan a rèiteachadh fo lagh Duitseach?

Tro cho-rèiteachadh no eadar-mheadhanachadh far a bheil sin fhathast comasach, agus air dhòigh eile tron ​​t-Seòmar Gnìomhachais. Tha modh-obrach an rannsachaidh a’ ceadachadh solar sa bhad leithid casg stiùiriche no fastadh manaidsear neo-eisimeileach taobh a-staigh seachdainean, agus bho 1 Faoilleach 2025 tha na tagraidhean ceannach-a-mach agus tarraing-às reachdail air an cluinntinn leis an t-Seòmar Gnìomhachais cuideachd.

Dè a th’ ann an conservatoir beslag agus cuin a thathar ga chleachdadh?

’S e ceangal ro-bhreitheanais a th’ ann: cead bhon bhritheamh cobhair eadar-amail gus so-mhaoin a reothadh mus tèid co-dhùnadh a dhèanamh air an tagradh, gus an tèid breith nas fhaide air adhart a chruinneachadh. Thèid a thoirt seachad air measadh geàrr-chunntas, mar as trice gun èisteachd ris a’ phàrtaidh eile, agus tha e ag iarraidh air an tagraiche cùis-lagha a thòiseachadh air na buadhan taobh a-staigh na h-ùine a tha air a shuidheachadh san òrdugh. Mura soirbhich leis an tagradh, tha am pàrtaidh ceangail, ann am prionnsabal, cunntachail airson a’ mhillidh a chaidh adhbhrachadh.

A bheil rèiteachadh nas fheàrr na cùis-lagha airson chùmhnantan eadar-nàiseanta?

Tha e an urra ri càite a bheil maoin a’ chontra-phàrtaidh. Taobh a-muigh an EU, mar as trice tha duais rèiteachaidh fada nas fhasa a chur an gnìomh, air sgàth Coinbhinsean New York. Taobh a-staigh an EU, tha breith Duitseach mu thràth a’ cuairteachadh gu fèin-ghluasadach fo Riaghladh Ath-dhealbhaichte Brussels I, agus mar sin tha a’ bhuannachd cur an gnìomh a’ dol à bith sa mhòr-chuid agus tha an roghainn an urra ri dìomhaireachd, eòlas roinne agus cosgais.

A bheil feum aig cùirt Duitseach air eadar-mheadhanachadh mus èist iad ri cùis?

Chan eil. Tha eadar-mheadhanachadh anns na Tìrean Ìsle saor-thoileach. Bidh cùirtean ga bhrosnachadh agus togaidh iad e aig a’ chiad èisteachd, agus faodaidh diùltadh mì-reusanta a dhol an sàs ann an deasbad rèiteachaidh buaidh a thoirt air òrdugh chosgaisean, ach chan eil riaghailt reachdail sam bith a’ dèanamh oidhirp eadar-mheadhanachaidh na chumha airson faighinn chun na cùirte.

Ag obair còmhla Law & More air connspaid gnìomhachais

Law and More ag obair airson ghnìomhachasan ann an connspaid mhalairteach bhon chiad litir iarrtas gu ath-thagradh, ann an Duitsis agus ann am Beurla, bho oifisean ann an Eindhoven agus AmsterdamBidh sinn a’ làimhseachadh faochadh ro-làimh agus ceangal ro-bhreitheanais aig geàrr-rabhadh, a’ stiùireadh imeachdan air bunait nan cùisean agus air beulaibh Seòmar Gnìomhachais, agus a’ toirt comhairle air clàsan fòram agus rèiteachaidh mus bi connspaid ann. Thèid rèiteachaidhean cìsean, a’ gabhail a-steach cìsean stèidhichte airson ìrean mìneachaidh, aontachadh ann an sgrìobhadh aig an toiseach.

Ma tha thu a’ beachdachadh air na roghainnean agad, tha an geàrr-chunntas againn air comhairle laghail do ghnìomhachasan san Òlaind a’ mìneachadh dè na seòrsaichean taic a tha iomchaidh do gach ceist, agus tha na stiùiridhean lagha corporra againn a’ cruinneachadh an stuth bunaiteach a rèir cuspair. Gus measadh a dhèanamh air connspaid sònraichte, cuir fios chun sgioba lagha gnìomhachais againn.