Ann an sgaradh-pòsaidh le clann fo lagh Duitseach, feumaidh na pàrantan plana pàrantachd (ouderschapsplan) a chlàradh còmhla ris an athchuinge sgaradh-pòsaidh, cumaidh iad ùghdarras phàrantachd co-roinnte mura co-dhùin a’ chùirt a chaochladh, agus bidh an dithis fhathast cunntachail airson cosgaisean cùraim is togail gus am bi an leanabh aon-ar-fhichead. Chan urrainn ach do neach-lagha an athchuinge a chlàradh, agus cha dèan a’ chùirt riaghladh air rèiteachaidhean a thaobh pàiste a tha dà bhliadhna dheug no nas sine às aonais cothrom a thoirt don leanabh sin a bhith air a chluinntinn.
Dè a dh’atharraicheas gu laghail, agus dè nach atharraich
Cuiridh sgaradh-pòsaidh crìoch air a’ phòsadh. Chan eil e a’ cur crìoch air pàrantachd, agus fo lagh na h-Òlaind chan eil e leis fhèin a’ cur crìoch air dad mun dàimh laghail eadar pàrant agus leanabh. Bidh pàrantan a chleachd ùghdarras pàrantachd co-roinnte rè a’ phòsaidh a’ leantainn air adhart ga chleachdadh às dèidh sin. Bidh an dithis a’ cumail a’ chòir agus an dleastanas co-dhùnadh a dhèanamh mu sgoil, làimhseachadh meidigeach, àite-còmhnaidh agus ceadan-siubhail, agus bidh an dithis a’ cumail a’ dhleastanais cur ri cosgaisean na cloinne.
Is e a h-uile rud practaigeach a chaidh a chur air dòigh leis a’ phòsadh gu sàmhach a dh’fheumar ath-eagrachadh: càite a bheil a’ chlann a’ fuireach air pàipear, mar a tha an cùram air a roinn eadar dà theaghlach, mar a bhios na pàrantan ag innse dha chèile agus a’ bruidhinn ri chèile, agus cò a phàigheas dè. Chan eil lagh Duitseach a’ fàgail sin gu deagh-ghean. Tha e ag iarraidh air na pàrantan a sgrìobhadh sìos mus dèilig a’ chùirt ris an sgaradh-pòsaidh idir.
Tha an aon riatanas a’ buntainn taobh a-muigh pòsaidh. Tha pàrantan a chuireas crìoch air com-pàirteachas clàraichte, agus pàrantan neo-phòsta le ùghdarras pàrantachd co-roinnte a sguireas a bhith a’ fuireach còmhla, fo an aon dhleastanas plana pàrantachd a dhealbhadh. Tha an dòigh-obrach eadar-dhealaichte; chan eil an dleastanas a thaobh a’ chloinne eadar-dhealaichte.
Tha am plana pàrantachd na chumha airson an iarrtas sgaradh-pòsaidh
Bho 1 Màrt 2009, tha an Wetboek van Burgerlijke Rechtsbeoordeling (Còd Modh-obrach Catharra) air a bhith ag iarraidh gun tèid plana pàrantachd a chuir a-steach còmhla ris an athchuinge sgaradh-pòsaidh far a bheil clann fo aois ann. Is e riatanas gabhail a th’ ann, chan e moladh: às aonais, faodaidh a’ chùirt an athchuinge a dhearbhadh neo-ghlactha. Is e an aon dòigh air faighinn seachad air a bhith a’ sealltainn nach robh aonta reusanta comasach, agus anns a’ chùis sin feumaidh an neach-athchuinge mìneachadh dè a chaidh a dhèanamh gus aon a ruighinn agus mar a tha na pàrantan an dùil cùisean a chuir air dòigh, agus nì a’ chùirt co-dhùnadh air na h-ullachaidhean fhèin.
Tha an lagh cuideachd ag òrdachadh dè a dh’fheumas a bhith sa phlana. Feumaidh e clàradh mar a thug na pàrantan a’ chlann an sàs ann a bhith ga dhealbhadh, mar a tha na gnìomhan cùraim is togail-chloinne air an roinn no mar a tha conaltradh air a rèiteachadh, mar a bheir na pàrantan fiosrachadh agus co-chomhairle dha chèile mun chloinn, agus mar a tha cosgaisean cùraim is togail-chloinne air an roinn. Faodar rud sam bith eile a tha na pàrantan airson aontachadh, bho shaor-làithean agus gluasadan gu mar a thèid com-pàirtiche ùr a thoirt a-steach, a chur ris; chan urrainnear na ceithir eileamaidean reachdail fhàgail a-mach. Bidh an stiùireadh againn air a’ phlana phàrantachd san Òlaind ag obair tro gach aon dhiubh.
Chan eil plana pàrantachd reòta aon uair ‘s gu bheil e air a shoidhnigeadh. Bidh clann a’ fàs, bidh obair ag atharrachadh, bidh aon phàrant a’ gluasad. Faodaidh pàrantan am plana atharrachadh còmhla aig àm sam bith, agus far nach urrainn dhaibh aontachadh faodar iarraidh air a’ chùirt an rèiteachadh atharrachadh. Tha e fada nas fheumail mionaid measaidh a thogail a-steach don phlana, agus slighe airson na thachras ma tha aon agaibh airson atharrachadh, na bhith a’ feuchainn ri rèiteachadh a sgrìobhadh a bhios fhathast iomchaidh do leanabh còig bliadhna deug a dh’aois.
Ùghdarras phàrantan às dèidh sgaradh-pòsaidh
Leanaidh ùghdarras co-phàrantach às dèidh sgaradh-pòsaidh tro obrachadh an lagha. Cha chaill ceachtar pàrant e air sgàth an sgaradh-pòsaidh, agus chan urrainnear ùghdarras leotha fhèin a thoirt do cheachtar dìreach air sgàth 's gu bheil e doirbh dèiligeadh ris an fhear eile. Cha toir a' chùirt ùghdarras do aon phàrant ach ma tha cunnart do-ghlacte ann gum bi an leanabh glaiste no air chall eadar na pàrantan agus nach eil coltas ann gum bi leasachadh ann taobh a-staigh ùine ro-innseach, no ma tha atharrachadh riatanach air dhòigh eile airson math an leanaibh. Tha an stairsneach sin àrd a dh'aona ghnothach.
Tha fiaclan practaigeach aig co-ùghdarras. Feumaidh co-dhùnaidhean leithid sgoil a thaghadh, cead a thoirt do làimhseachadh meidigeach, tagradh airson cead-siubhail agus gluasad taighe an dà phàrant. Faodaidh pàrant le co-ùghdarras a tha mu choinneimh co-dhùnadh a dhiùltas am pàrant eile iarraidh air a’ chùirt co-dhùnadh a dhèanamh air a’ phuing connspaideach; an uairsin bidh a’ chùirt a’ riaghladh a rèir ùidhean a’ phàiste. Tha an t-slighe sin cuideachd a’ còmhdach an t-suidheachaidh a bhios ag adhbhrachadh a’ mhòr-chuid de chùisean lagha às deidh sgaradh-pòsaidh: aon phàrant airson gluasad leis a’ chloinn, an dàrna cuid taobh a-staigh na Tìrean Ìsle no thall thairis. Feumar cead no òrdugh cùirte, agus tha gluasad an toiseach agus faighneachd às deidh sin na dhroch ro-innleachd. Bidh sinn a’ dèiligeadh ris an dreach thar-chrìochan den cheist sin san artaigil againn air gluasad thall thairis rè do sgaradh-pòsaidh.
Càite a bheil a’ chlann a’ fuireach: prìomh àite-còmhnaidh agus an rèiteachadh cùraim
Bidh dà rud tric air an measgachadh. Is e am prìomh àite-còmhnaidh (hoofdverblijfplaats) an seòladh aig a bheil pàiste clàraichte anns an Basisregistratie Personen. Is e fìrinn rianachd a th’ ann le fìor bhuilean, leis gu bheil sochair-chloinne, am buidseat co-cheangailte ri clann agus raon de liùntasan a’ leantainn a’ chlàraidh sin. Is e an rèiteachadh cùraim (zorgregeling) an roinneadh cùraim agus ùine eadar an dà theaghlach, agus faodaidh e a bhith co-ionnan eadhon ged a tha am pàiste clàraichte aig aon sheòladh.
Chan eil lagh Duitseach ag òrdachadh roinneadh sònraichte sam bith agus chan eil e ag aithneachadh ceudad reachdail a thionndaidheas rèiteachadh gu co-phàrantachd. Tha cùram co-roinnte co-ionann no faisg air co-ionann cumanta agus ag obair gu math far a bheil na pàrantan a’ fuireach faisg air a chèile agus a’ conaltradh gu earbsach; tha rèiteachadh a tha air a thogail timcheall air aon phrìomh dhachaigh agus conaltradh cunbhalach a cheart cho laghail agus gu tric bidh e nas obrachail far a bheil astaran nas fhaide no nach urrainn dha na pàrantan co-obrachadh fhathast. Is e a tha an lagh ag iarraidh gum bi an rèiteachadh a’ frithealadh ùidhean an leanaibh agus gu bheil e air a chur an gnìomh.
Tha dleastanasan aig an dà phàrant a thaobh a chèile a mhaireas às dèidh an sgaradh-pòsaidh. Feumaidh am pàrant leis a bheil a’ chlann a’ fuireach sa mhòr-chuid am pàrant eile a chumail fiosraichte mu chùisean cudromach a thaobh a’ chloinne agus feumaidh e bruidhinn riutha mu cho-dhùnaidhean cudromach. Tha còir laghail aig pàrant nach eil a’ cleachdadh ùghdarras fhathast fiosrachadh fhaighinn bhon phàrant eile, agus faodaidh e cuideachd iarraidh air treas phàrtaidhean leithid an sgoil no dotair fiosrachadh fhaighinn mun leanabh.
Cumail suas chloinne
Tha dleastanas air gach pàrant tabhartas a thoirt do chosgaisean cùraim is togail an cuid chloinne òga, agus tha an dleastanas seo a’ leantainn airson clann eadar ochd-deug agus aon-ar-fhichead bliadhna a dh’aois nach eil fhathast comasach air taic a thoirt dhaibh fhèin. Chan eil e an urra ri pòsadh, ùghdarras no dè an ìre conaltraidh a th’ aig pàrant.
Tha an t-suim air a thomhas a’ cleachdadh nan stiùiridhean a bhios na cùirtean a’ cur an sàs, a bhios ag obair ann an trì ceumannan. An toiseach, thèid feumalachd an leanaibh a stèidheachadh, stèidhichte air teachd-a-steach an teaghlaich ron dealachadh. An uairsin, thèid comas gach pàrant pàigheadh a thomhas bhon teachd-a-steach lom cuidhteasach aca. Mu dheireadh, tha an fheumalachd air a roinn eadar na pàrantan a rèir na comas sin, le lasachadh cùraim (zorgkorting) a tha a’ nochdadh nan cosgaisean a tha am pàrant a tha a’ pàigheadh a’ giùlan mu thràth rè nan làithean a tha an leanabh còmhla riutha. Sin as coireach gu bheil roinneadh cùraim a tha gu ìre mhòr co-ionnan mar as trice a’ lughdachadh figear cumail-suas ach nach eil e ga thoirt air falbh gu fèin-ghluasadach: far a bheil na teachd-a-steach eadar-dhealaichte, mar as trice bidh tabhartas fhathast ri phàigheadh. Tha an artaigil againn air àireamhachadh cumail-suas chloinne anns na Tìrean Ìsle a’ mìneachadh nan ceumannan.
Faodar cumail-suas a chlàradh anns a’ phlana phàrantachd agus a dhearbhadh leis a’ chùirt, no a shuidheachadh leis a’ chùirt mura h-eil na pàrantan ag aontachadh. Chan eil suim maireannach aon uair ‘s gu bheil i air a suidheachadh: tha atharrachadh ann an suidheachaidhean, leithid obair ùr, call obrach no atharrachadh anns an rèiteachadh cùraim, na adhbhar airson iarraidh air a’ chùirt ath-mheasadh a dhèanamh oirre. Far nach tèid suim stèidhichte a phàigheadh, faodar an t-suim a chruinneachadh a thoirt don Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen (LBIO), a dh’ fhaodas na fiachan fhaighinn air ais.
Guth na cloinne anns a’ phròiseas
Chan eil a’ chùirt a’ dèanamh co-dhùnaidhean mu chloinn gun èisteachd riutha. Tha cuireadh aig clann aois dà bhliadhna dheug agus nas sine na beachdan aca a thoirt seachad mus dèan a’ chùirt breithneachadh air cùisean a tha a’ buntainn riutha, ann an còmhradh goirid ris an canar an kindgesprek. Faodar èisteachd ri clann nas òige cuideachd ma tha a’ chùirt den bheachd gu bheil e iomchaidh. Faodaidh pàiste aois dà bhliadhna dheug no nas sine sgrìobhadh chun na cùirte air an iomairt fhèin cuideachd, agus faodaidh iad iarraidh air a’ chùirt breithneachadh a dhèanamh air conaltradh, air roinneadh cùraim no air càite am bu chòir dhaibh fuireach, gun neach-lagha agus gun am pàrantan a’ faidhleadh dad.
Chan e an còmhradh an t-àm far a bheilear ag iarraidh air a’ phàiste taghadh eadar na pàrantan, agus gu cinnteach chan e an leanabh a tha a’ co-dhùnadh. Bidh a’ chùirt a’ cruthachadh a beachd fhèin agus a’ toirt seachad adhbharan. Far a bheil ùidhean an leanaibh agus ùidhean nam pàrantan a’ dol an aghaidh a chèile gu fìrinneach, faodaidh a’ chùirt riochdaire sònraichte ainmeachadh airson an leanaibh, am prìomh neach-cùraim, aig a bheil an obair a bhith a’ riochdachadh an leanaibh anns na h-imeachdan.
Feumaidh am plana pàrantachd fhèin a ràdh mar a bha a’ chlann an sàs ann a bhith ga dhealbhadh, agus ’s e dleastanas beag ach fìor a tha sin: tha e a’ toirt air na pàrantan smaoineachadh air na chaidh innse dhaibh agus dè tha iad a’ smaoineachadh, mus tèid rèiteachadh a thaisbeanadh dhaibh mar rud a chaidh a rèiteachadh.
Mar a tha am modh-obrach a’ dol agus dè cho fada ’s a bheir e
Chan urrainn ach le neach-lagha athchuinge sgaradh-pòsaidh a chlàradh. Far a bheil na pàrantan ag aontachadh, faodaidh aon neach-lagha no aon eadar-mheadhanair an athchuinge ullachadh agus an dithis a shoidhnigeadh mar iarrtas còmhla; mura dèan iad sin, bidh gach pàrant a’ toirt stiùireadh don neach-lagha aca fhèin agus thèid an athchuinge a fhreagairt le dìon. Thèid an athchuinge gu cùirt sgìreil an àite far a bheil aon de na cèile a’ fuireach, agus tha am plana pàrantachd còmhla rithe.
Mura h-eil na pàrantan ag aontachadh air a h-uile càil, is tric nach bi èisteachd ann agus bheir a’ chùirt a co-dhùnadh stèidhichte air na pàipearan taobh a-staigh beagan sheachdainean. Far a bheil connspaid ann mu na rèiteachaidhean bidh èisteachd ann, uaireannan barrachd air aon, agus faodaidh a’ chùirt na pàrantan a chur gu meadhanachadh no measadh pàrantachd òrdachadh mus dèan i co-dhùnadh. Tha e comasach tagradh a dhèanamh an aghaidh a’ cho-dhùnaidh taobh a-staigh trì mìosan.
Tha dà cheann-latha furasta an dearmad. Chan eil an sgaradh-pòsaidh èifeachdach nuair a bheir a’ chùirt a co-dhùnadh; chan eil e a’ tighinn gu buil ach nuair a thèid an co-dhùnadh a chlàradh ann an clàran clàr catharra na sgìre far an deach am pòsadh a chlàradh, agus feumar an clàradh sin a dhèanamh taobh a-staigh sia mìosan bho thig an co-dhùnadh gu bhith deireannach. Ma chailleas tu e, caillidh an co-dhùnadh a chumhachd agus feumar am modh-obrach gu lèir ath-aithris. Is e an dàrna fear gum faodar rèiteachaidhean airson na h-ùine mus bi an sgaradh-pòsaidh deireannach iarraidh air leth, agus is e sin a tha ceumannan sealach ann airson: faodaidh iad rèiteachadh cò a dh’fhanas ann an dachaigh an teaghlaich, càite a bheil a’ chlann a’ fuireach agus dè an cumail-suas a thèid a phàigheadh fhad ‘s a tha a’ chùis a’ dol. Tha sinn gan mìneachadh san artaigil againn air ceumannan sealach ann an imeachdan sgaradh-pòsaidh.
Bidh cìsean cùirte air an suidheachadh gach bliadhna leis an riaghaltas fo na riaghailtean Wet griffierechten burgerlijke zaken agus tha iad an urra ri seòrsa na cùise agus teachd-a-steach. Faodaidh pàrantan aig a bheil an teachd-a-steach agus na so-mhaoin aca fo na stairsnich reachdail tagradh a dhèanamh airson taic laghail le taic tron Raad voor Rechtsbijstand agus tabhartas pearsanta a phàigheadh stèidhichte air teachd-a-steach.
Nuair nach tèid gèilleadh ris an rèiteachadh
Tha rèiteachadh cùraim a chaidh a chlàradh ann an co-dhùnadh cùirte so-èigneachail. Faodaidh pàrant a tha air a dhiùltadh gu structarail conaltradh a dhèanamh ri pàrant a dhol air ais chun na cùirte, aig a bheil grunn ionnstramaidean: faodaidh iad peanas a chur ris an rèiteachadh, faodaidh iad an rèiteachadh atharrachadh, faodaidh iad measadh pàrantachd òrdachadh, agus ann an cùisean fìor dhona faodaidh iad òrdachadh gun tèid an rèiteachadh a chur an gnìomh le cuideachadh bhon phoileas. Faodaidh iad cuideachd am prìomh àite-còmhnaidh a ghluasad, ged is e sin an roghainn mu dheireadh.
Mus tèid gin de sin a dhèanamh, is fhiach a bhith mionaideach mu na tha a’ dol ceàrr. Bidh cùirtean a’ dèanamh eadar-dhealachadh eadar pàrant a chuireas bacadh air conaltradh agus pàiste a chuireas na aghaidh, agus eadar rèiteachadh a thathas a’ cur bacadh air agus fear nach eil ag obair tuilleadh air sgàth astar, sgoil no aois a’ phàiste. Tha an leigheas eadar-dhealaichte a rèir sin, agus bidh iarrtas a thèid a chur air dòigh air a’ bhunait cheàrr buailteach fàiligeadh. Far a bheil an còmhstri air fàs nas doimhne, faodaidh a’ chùirt iarraidh air a’ Bhòrd Dìon Chloinne (Raad voor de Kinderbescherming) sgrùdadh a dhèanamh agus comhairle a thoirt seachad.
Teaghlaichean eadar-nàiseanta
Far nach eil aon phàrant às an Òlaind, far a bheil an teaghlach air a bhith a’ fuireach thall thairis, no far a bheil aon phàrant airson tilleadh dhan dùthaich às an tàinig iad, thig dà cheist air thoiseach air a h-uile càil eile: dè an cùirt aig a bheil uachdranas thairis air a’ chloinn, agus dè an lagh a tha buntainneach. Taobh a-staigh an Aonaidh Eòrpaich, tha uachdranas thairis air uallach phàrantan air a riaghladh le Riaghladh (AE) 2019/1111, a tha air a bhith buntainneach bho 1 Lùnastal 2022 agus a tha a’ ceangal uachdranas ann am prionnsapal ri àite-còmhnaidh àbhaisteach an leanaibh. Faodaidh cùirt Duitseach a bhith comasach air an sgaradh-pòsaidh a thoirt seachad fhad ‘s a tha cùirt eile comasach air co-dhùnadh a dhèanamh mu na cloinne, no a chaochladh.
Tha a bhith a’ toirt pàiste thall thairis às aonais cead a’ phàrant eile aig a bheil ùghdarras, no a’ cumail a’ phàiste an sin às dèidh tadhal aontaichte, na fhuadach eadar-nàiseanta chloinne, agus tha Co-chruinneachadh Fuadach Chloinne na Hague a’ solarachadh airson tilleadh luath a’ phàiste chun dùthaich far a bheil e no i a’ fuireach gu cunbhalach. Tha modhan-obrach tilleadh luath agus tha na h-adhbharan airson diùltadh tilleadh cumhang. Is e seo an raon anns a bheil gnìomh ro seach às dèidh a’ ghluasaid a’ dèanamh an diofar as motha, agus far am bu chòir neach-lagha a bhith an sàs aig ìre a’ phlanaidh. Tha an artaigil againn air dè an cùirt Duitseach aig a bheil uachdranas thairis air teaghlaichean eadar-nàiseanta a’ mìneachadh a’ chreat-obrach.
Mearachdan cumanta ann an sgaradh-pòsaidh le clann
’S e a’ chiad rud a th’ ann plana pàrantachd a shoidhnigeadh nach eil a’ toirt cunntas ach air an latha an-diugh. Ma thèid plana a thogail timcheall air clàr-ama a tha freagarrach do leanabh sia bliadhna a dh’aois agus nach eil ag ràdh dad mu mar a thèid ath-sgrùdadh a dhèanamh air, bidh connspaid ùr ann trì bliadhna an dèidh sin. Sgrìobh a-steach mionaid measaidh agus modh-obrach airson an rèiteachadh atharrachadh.
Is e an dàrna fear am pàirt ionmhais fhàgail neo-shoilleir. Chan e rèiteachadh cumail-suas a th’ ann am plana a tha ag ràdh gum bi na pàrantan a’ roinn chosgaisean a’ chloinne ann an dòigh reusanta agus chan urrainnear a chur an gnìomh. Ainmich suim, ainmich dè tha e a’ còmhdach, ainmich dè thachras le cosgaisean air leth agus ainmich mar a thèid a chlàr-amais agus ath-sgrùdadh.
Is e an treas fear a bhith a’ cleachdadh a’ chloinne mar theachdairean no mar thùs fiosrachaidh mun teaghlach eile, agus is e seo am fear a bhios na cùirtean a’ mothachadh. Tha e cuideachd na fhactar a bhios a’ chùirt a’ beachdachadh nuair a dh’fheumas iad measadh a dhèanamh a bheil pàrant comasach air àite a thoirt don leanabh gus dàimh a bhith aige ris a’ phàrant eile.
Is e an ceathramh fear a bhith a’ cur a h-uile càil air dòigh ach a-mhàin am pàipearachd. Feumar an clàradh anns an stòr-dàta chlàran pearsanta, an fios a chur chun na sgoile, sochairean is liùntasan cloinne, poileasaidh an àrachais slàinte agus ainmean luchd-tairbhe air àrachas-beatha a thoirt a rèir an t-suidheachaidh ùir, agus chan fhaodar dìochuimhneachadh mu chlàradh sia mìosan an sgaradh-pòsaidh fhèin.
Ceistean tric mu sgaradh-pòsaidh le clann
C1: Ciamar a dh’innseas mi dha mo phàiste gu bheil sinn a’ dol a sgaradh-pòsaidh?
Tòisich le cànan a tha iomchaidh don aois agus dearbhaich nach e an coire fhèin a th’ ann. Dèan seo còmhla mar phàrantan agus thoir ùine don chloinn ceistean fhaighneachd. Dèan a-rithist teachdaireachdan cudromach leithid “tha gaol againn oirbh le chèile” grunn thursan.
C2: Cuin a bu chòir dhomh neach-lagha a ghairm?
Ann an suidheachaidhean iom-fhillte leithid ùghdarras phàrant leotha fhèin, còmhstri àrd, cùisean seilbh no nuair nach eil aon phàrant a’ co-obrachadh le aontaidhean, tòisich an-còmhnaidh le meadhanachadh an toiseach ma tha an dà phàrant deònach co-obrachadh. Bidh a’ chùirt cuideachd a’ dèiligeadh ri taic-chloinne anns na modhan-obrach sgaradh-pòsaidh, rud a dh’ fhaodadh a bhith na thaobh cudromach nuair a thathar a’ sireadh taic laghail.
C3: Ciamar a dh’obraicheas mi a-mach dè an ìre de thaic-chloinne a gheibh mi?
Bidh a’ chùirt a’ cleachdadh chlàran àbhaisteach stèidhichte air teachd-a-steach an dà phàrant agus na cosgaisean airson a’ phàiste. Bidh innealan àireamhachaidh air-loidhne bhon Rechtspraak (Breithneachadh) a’ cuideachadh le bhith a’ faighinn beachd tùsail. Bidh roinneadh co-ionnan de chùram a’ lughdachadh na suime tron lasachadh cùraim, ach far a bheil na teachd-a-steach eadar-dhealaichte mar as trice bidh tabhartas fhathast ri phàigheadh.
C4: Dè an diofar eadar prìomh àite-còmhnaidh agus co-phàrantachd?
’S e am prìomh àite-còmhnaidh an seòladh far a bheil an leanabh clàraichte anns an stòr-dàta chlàran pearsanta, a tha a’ dearbhadh sochairean is liùntasan cloinne. Tha co-phàrantachd a’ toirt cunntas air rèiteachadh cùraim anns a bheil a’ chlann a’ caitheamh ùine cha mhòr co-ionnan anns an dà thaigh. Chan eil lagh Duitseach a’ suidheachadh ceudad airson gin dhiubh, agus faodar leanabh a chlàradh aig aon seòladh fhad ‘s a tha an cùram air a roinn gu co-ionnan.
C5: Cuin a dh’fheumas clann cuideachadh proifeasanta?
’S e ceist a tha sin airson na sgoile, an dotair-teaghlaich no seirbheis taic òigridh ionadail seach airson neach-lagha. Is e na as urrainn don lagh a dhèanamh atharrachadh a dhèanamh air rèiteachadh nach eil ag obair tuilleadh, agus faodaidh a’ chùirt measadh pàrantachd òrdachadh far nach urrainn dha na pàrantan an còmhstri fhuasgladh iad fhèin.
Ciamar Law & More cuideachadh
Tha sgaradh-pòsaidh le clann air a cho-dhùnadh ann am mion-fhiosrachadh a’ phlana phàrantachd agus an àireamhachadh cumail-suas, agus is iad sin na mion-fhiosrachadh a bhios daoine a’ fuireach leotha airson bhliadhnaichean. Bidh na luchd-lagha teaghlaich againn a’ dealbhadh phlanaichean phàrantachd, a’ tomhas agus a’ barganachadh cumail-suas chloinne, a’ stiùireadh imeachdan mu ùghdarras phàrantan, prìomh àite-còmhnaidh, conaltradh agus ath-shuidheachadh, agus a’ toirt comhairle air uachdranas far a bheil ceanglaichean aig an teaghlach ri barrachd air aon dùthaich. Far a bheil na pàrantan comasach air obrachadh còmhla, bidh sinn a’ dèanamh sin tro mheadhanachadh no athchuinge còmhla. Faodaidh tu barrachd a leughadh air an duilleag lagh teaghlaich againn no bruidhinn ri aon de na luchd-lagha sgaradh-pòsaidh againn mun t-suidheachadh agad.
