Ciontadh eucorach agus do chòir fuireach san Òlaind

Airson nàiseantach cèin anns na Tìrean Ìsle, tha dà thoradh aig cùis eucorach, chan e aon: a’ bhinn a chuireas a’ chùirt eucorach an sàs, agus na bhios an t-Seirbheis In-imrich agus Nàdarrachaidh (IND) a’ dèanamh leis a’ chead-còmhnaidh agad às deidh sin. Is e an dàrna fear as cunnartaiche gu tric, agus thèid a cho-dhùnadh air leth, le ùghdarras eadar-dhealaichte, an aghaidh diofar shlatan-tomhais. Tha an artaigil seo ga mhìneachadh: an sgèile sleamhnachaidh, diùltadh agus tarraing air ais cead, an dìon a tha saoranaich an EU a’ faighinn tlachd às, neo-mhiann agus casg air inntrigeadh, a’ bhuaidh air nàdarrachadh, agus an eacarsaich chothromachaidh fo Artaigil 8 de Cho-chruinneachadh Eòrpach air Còraichean Daonna.

Dà cho-dhùnadh, dà ùghdarras

Is e a’ chùirt eucorach a cho-dhùineas ciont agus peanas, chan e co-dhiù a dh’ fhaodas tu fuireach. ’S e call còmhnaidh builean rianachd, air a ghabhail leis an IND air sgàth òrdugh poblach ( openbare ordre ). Tha na cumhachdan anns an Achd Choigrich 2000 (Vreemdelingenwet 2000): artaigilean 18 agus 19 airson diùltadh leudachadh agus tarraing air ais cead cunbhalach airson ùine sheasmhach, artaigilean 21 agus 22 airson cead cunbhalach maireannach, artaigil 32 airson cead tearmainn. Tha iad air an obrachadh a-mach anns an Òrdugh Choigrich 2000 (Vreemdelingenbesluit 2000), gu sònraichte artaigilean 3.86 agus 3.98.

Tha trì builean a’ leantainn. Mar as trice bidh saoradh a’ cur crìoch air cunnart in-imrich, ach chan eil dìteadh gu fèin-ghluasadach a’ cur crìoch air do chòmhnaidh: feumaidh an IND fhathast an deuchainn fhèin a chur an sàs. Mar as trice bidh an IND ag obair bho dhìteadh a tha air a thighinn gu bhith deireannach ( onherroepelijk ), agus mar sin bidh ath-thagradh a’ toirt buaidh air clàr-ama na h-in-imrich. Agus faodaidh faighinn cuidhteas a sheachnas cùis-lagha cunntadh fhathast: chan e toradh neodrach a th’ ann an òrdugh peanas bhon neach-casaid ( strafbeschikking ). Bidh Stiùiridhean Buileachaidh Achd nan Coigrich (Vreemdelingencirculaire) a’ làimhseachadh òrdugh peanas a tha thu air gabhail ris gun chumhachan san aon dòigh ri dìteadh a tha air a thighinn gu bhith deireannach.

Dè an cuideam a th’ aig an IND

Chan eil an IND a’ tomhas na h-eucoir mar sin. Tha e a’ tomhas dà fhigear an aghaidh a chèile: suim iomlan nam binn prìosain gun chumhachan agus ceumannan coimeasach a chaidh a chur ort, agus fad do chòmhnaidh laghail. Faodaidh grèim fo òrdugh ospadail, seirbheis coimhearsnachd air a thionndadh gu grèim, binn goirid a chaidh a chruinneachadh thar bhliadhnaichean agus eucoirean a chaidh a dhèanamh thall thairis uile cur ris an àireamh sin.

An sgèile sleamhnachaidh (glijdende schaal)

Tha an sgèile sleamhnachaidh ann an artaigil 3.86 de Òrdugh nan Coigrich 2000 a’ ceangal an dà fhigear sin: mar as fhaide a tha thu air a bhith a’ fuireach an seo gu laghail, ’s ann as truime a dh’fheumas a’ bhinn a bhith mus tèid do chead a dhiùltadh no a tharraing air ais. Tha e a’ tomhas an àite-còmhnaidh laghail a chaidh a thogail, anns na roinnean neoni gu trì bliadhna, trì gu deich bliadhna agus barrachd air deich bliadhna, an aghaidh fad a’ bhinn prìosain no òrdugh seirbheis coimhearsnachd a chaidh a chuir an sàs gu neo-atharrachail. Tha trì sreathan ann. Tha aon a’ buntainn ri eucoirean a tha a’ giùlan uasmhéid reachdail de nas lugha na sia bliadhna sa phrìosan; an dàrna fear, le stairsnich gu math nas ìsle, ri eucoirean a tha a’ giùlan uasmhéid reachdail de shia bliadhna no barrachd; an treas fear ri eucoirean a-rithist, far a bheilear a’ tomhas dìtidhean gu cruinnichte agus na stairsnich nas ìsle a-rithist.

Chan eil an clàr a’ sealltainn ach bannan taghte. Tha an sgèile ann an artaigil 3.86 de Òrdugh nan Coigrich 2000 a’ ruith ann an ceumannan bliadhnail suas ri deich bliadhna de chòmhnaidh laghail, agus mar sin tha bannan ann cuideachd eadar an fheadhainn a chithear an seo — ceithir gu còig, sia gu seachd agus ochd gu naoi bliadhna — gach fear le na stairsnich fhèin. Obraich an-còmhnaidh bhon teacsa co-dhlùthaichte làithreach den artaigil airson a’ chòmhlain a tha a’ buntainn riut.

Tha dà theisteanas nas cudromaiche na na h-àireamhan. An toiseach, às dèidh deich bliadhna de chòmhnaidh laghail, cha dhiùlt an IND leudachadh no cha tharraing e air ais cead air adhbharan òrdugh poblach idir. Tha an eisgeachd cumhang ach fìor: eucoirean a tha air an comharrachadh ann an artaigil 22b den Chòd Eucorach (Wetboek van Strafrecht), agus eucoirean Achd Opium a tha a’ giùlan uasmhéid reachdail de shia bliadhna no barrachd. Sin a tha a’ dèanamh dìtidhean dhrogaichean cho cunnartach do nàiseantaich chèin a tha air a bhith nan còmhnaidh fad-ùine. Anns a’ bhreitheanas aca air 16 Màrt 2023 (ECLI:NL:RVS:2023:1071) dhaingnich Roinn Uachdranas Rianachd Comhairle na Stàite tarraing air ais cead maireannach, le casg inntrigidh deich bliadhna, bho fhear a thàinig mar leanabh agus a bha a’ cumail còmhnaidh laghail bho 1981, dìreach air sgàth gun robh a chlàr a’ tighinn fo chumhachan na h-eisgeachd sin.

San dàrna àite, ’s e stairsneach a th’ anns an sgèile, chan e co-dhùnadh: ma thèid thairis air, tha sin ga dhèanamh comasach tarraing air ais, chan eil e laghail. Feumaidh measadh fa leth leantainn fhathast, agus far a bheil beatha teaghlaich an sàs, an eacarsaich chothromachaidh gu h-ìosal.

Chaidh an sgèile a theannachadh, agus a chur an sàs air daoine a tha an seo mu thràth

Tha an sgèile gu math nas cruaidhe na bha e ginealach air ais: chaidh stairsnich ìsleachadh thar nam bannan, chaidh deuchainn an eucoirich ath-aithris a dhèanamh nas sìmplidhe gus am bi trì eucoirean gu leòr, agus chaidh an dìon a chaidh a thoirt don neach-còmhnaidh glè fhada a chaolachadh gu eisgeachd artaigil 22b agus Achd an Opium. Mar as trice, thathas a’ cur teannachadh den t-seòrsa seo an sàs ann an daoine a bha mar-thà a’ fuireach an seo nuair a thàinig e gu buil, agus ann an giùlan a bha ann roimhe. Chan eil còmhnaidh fhada a chaidh a thogail fo sgèile nas sine a’ glasadh a-steach an dìon a thug an sgèile sin. Tha an sgèile san riochd a th’ aice an-dràsta a’ dol air ais gu atharrachadh artaigil 3.86 de Òrdugh nan Coigrich 2000 a thàinig gu buil ann an 2012, agus tha e air a chur an sàs san àm ri teachd: tha tarraing air ais a chaidh a cho-dhùnadh às deidh don atharrachadh sin tighinn gu buil air a thomhas an aghaidh na sgèile a bha an sàs an uairsin, eadhon ged a tha na dìtidhean air a chùlaibh nas sine. Tha Comhairle na Stàite air gabhail ris an dòigh-obrach sin gu cunbhalach, air an reusanachadh gur e an co-dhùnadh, agus chan e an eucoir, an t-àm aig a bheil an sgèile air a chur an sàs.

Àite-còmhnaidh maireannach agus inbhe còmhnaidh fad-ùine san EU

Tha cead maireannach nas làidire na cead teirm-sheasmhach, ach chan eil e dìonach. Faodar a dhiùltadh fo artaigil 21 de Achd nan Coigreach 2000 agus a tharraing air ais fo artaigil 22, leis an sgèile sleamhnachaidh air a chur an sàs tro artaigil 3.98 de Òrdugh nan Coigreach 2000. Chan eil breith san Òlaind na dhìon nas motha. Anns a’ bhreitheanas aice air 18 Dàmhair 2022 (ECLI:NL:RVS:2022:2984), a bha a’ buntainn ri fear a rugadh an seo ann an 1988 agus aig an robh cead maireannach bho 2001, ghabh Comhairle na Stàite ris ann am prionnsabal gum faodar cead mar sin a tharraing air ais, agus iad a’ cur às don cho-dhùnadh leis gun robh Rùnaire na Stàite air reusanachadh ro thana a dhèanamh air an talamh air an robh earbsa ann, is e sin gun robh an neach-gleidhidh air a phrìomh àite-còmhnaidh a ghluasad thall thairis. Is fhiach an leasan a sgaradh bhon toradh: tha cead maireannach so-leònte ri tarraing air ais air sgàth òrdugh poblach agus tarraing air ais air adhbharan eile, agus tha neo-làthaireachd fhada, a’ gabhail a-steach neo-làthaireachd ann an grèim thall thairis, mar aon dhiubh.

Tha sreath a bharrachd de dhìon bho Stiùireadh 2003/109/EC a’ buntainn ri inbhe neach-còmhnaidh fad-ùine san EU. Tha Artaigil 6 a’ ceadachadh diùltadh an inbhe air adhbharan poileasaidh poblach no tèarainteachd phoblach dìreach às dèidh measadh a dhèanamh air cho dona ‘s a tha an eucoir, an cunnart a tha thu a’ riochdachadh, fad do chòmhnaidh agus na ceanglaichean agad ris an dùthaich. Tha Artaigil 12 a’ dol nas fhaide: chan fhaodar neach-còmhnaidh fad-ùine a chuir a-mach ach far a bheil e no i na chunnart dha-rìribh agus dona gu leòr. Tha sin nas cruaidhe na cleachdadh àireamhachd lom den sgèile sleamhnachaidh, agus is fhiach a ghabhail. Mar sin chan urrainn don IND a’ chùis a rèiteachadh le àireamhachd leis fhèin: far a bheil artaigil 12 a’ buntainn feumaidh e measadh òrdugh poblach fa leth a dhèanamh anns am bi cho dona ‘s a tha an eucoir, fad do chòmhnaidh agus na ceanglaichean pearsanta agad air an tomhas, gu teann a rèir nan loidhnichean a tharraing Cùirt a’ Cheartais.

Saoranaich an EU agus buill an teaghlaich: deuchainn eadar-dhealaichte

Mura h-eil thu nad nàiseantach de bhall-stàit den EU no LEE no den Eilbheis, no nad bhall teaghlaich aig neach a tha a’ cleachdadh chòraichean gluasaid shaor, chan eil an sgèile sleamhnachaidh a’ buntainn. Tha do shuidheachadh air a riaghladh le Stiùireadh 2004/38/EC, air a chur an gnìomh ann an Òrdugh nan Coigrich 2000. Tha Artaigil 27 a’ suidheachadh a’ bhun-loidhne: feumaidh ceum air adhbharan poileasaidh poblach no tèarainteachd phoblach a bhith stèidhichte a-mhàin air do ghiùlan pearsanta, agus feumaidh an giùlan sin a bhith a’ riochdachadh “bagairt fhìor, làithreach agus dona gu leòr a bheir buaidh air aon de na prìomh ùidhean sa chomann-shòisealta”. Chan eil dìtidhean eucorach roimhe nan adhbharan leotha fhèin. Tha am facal “ an làthair ” a’ dèanamh mòran den obair: tha dìteadh nas sine agus giùlan seasmhach às a dhèidh na bhunait lag airson saoranach den EU a chuir a-mach, eadhon ged a rachadh e thairis air an sgèile sleamhnachaidh airson nàiseantach treas dùthaich. Tha Artaigil 28 a’ cur dìon ceumnaichte ris:

• airson saoranach sam bith san EU, feumaidh an t-ùghdarras aire a thoirt do fhad-còmhnaidh, aois, staid slàinte, suidheachadh teaghlaich is eaconamach, amalachadh sòisealta is cultarail, agus ceanglaichean ris an dùthaich thùsail;
• chan fhaodar saoranach den EU aig a bheil còir còmhnaidh maireannach a chur a-mach ach air droch adhbharan poileasaidh poblach no tèarainteachd phoblach;
• chan fhaodar saoranach den EU a tha air a bhith a’ fuireach san stàit aoigheachd airson nan deich bliadhna roimhe sin, agus leanabh fo aois, a chur a-mach ach air riatanach adhbharan tèarainteachd a’ phobaill.

Ann an Land Baden-Württemberg an aghaidh Tsakouridis (cùis C-145/09, breitheanas air 23 Samhain 2010) cho-dhùin Cùirt a’ Cheartais gu bheil “adhbharan riatanach tèarainteachd phoblach” ag iarraidh ìre gu sònraichte àrd de dh’fhaireachdainn, gum faodadh malairt dhrogaichean eagraichte coinneachadh ris ann am prionnsabal, agus nach urrainn eadhon binn prìosain còig bliadhna a bhith a’ fìreanachadh cuir às gu fèin-ghluasadach: feumar am bagairt a thomhas an aghaidh amalachadh, leanabachd anns an stàit aoigheachd agus ceanglaichean teaghlaich. Tha Artaigil 33 a’ cur ris nach gabh cuir às òrdachadh mar pheanas ceangailte ri binn prìosain.

Dearbhadh neo-mhiannaichteachd agus casg air inntrigeadh

Tha call cead agus casg bho bhith air tilleadh nan rudan eadar-dhealaichte. Tha dà ionnstramaid aig lagh Duitseach airson casg, agus tha an tè a gheibh thu an urra ri do nàiseantachd agus inbhe sa mhòr-chuid.

’S e an casg deich bliadhna air inntrigeadh am fear as trice a tha ceangailte ri tarraing air ais stèidhichte air dìteadh, agus ’s e sin as coireach gu bheil daoine a tha den bheachd gun urrainn dhaibh tilleadh nas fhaide air adhart ceàrr. Faodar an dà chuid a thogail, le iarrtas chun an IND. Faodar iarraidh gun tèid casg sealach a thogail airson suidheachaidhean teaghlaich làidir, gus fianais a thoirt seachad, no gus a bhith an làthair aig na modhan-obrach eucorach agad fhèin. Mar as trice, chan eilear a’ beachdachadh air casg inntrigidh a thogail gu deimhinnte ach nuair a bhios tu air pàirt mhòr den ùine a chaitheamh taobh a-muigh na Tìrean Ìsle agus gun urrainn dhut deagh ghiùlan a dhearbhadh ann an àite eile. Thèid dearbhadh neo-mhiannachaidh a thogail far am biodh a chumail suas a’ dol an aghaidh a’ Cho-chruinneachaidh, no far am faigh thu cead nas fhaide air adhart.

Artaigil 8 ECHR: cothromachadh beatha teaghlaich

Far am biodh tarraing air ais no casg inntrigidh a’ cur bacadh air beatha teaghlaich no prìobhaideach, tha Artaigil 8 de Cho-chruinneachadh Eòrpach nan Còraichean Daonna ag iarraidh cothromachadh. Tha na slatan-tomhais a’ tighinn bho Boultif an aghaidh an Eilbheis (àir. 54273/00, 2 Lùnastal 2001) agus chaidh an leudachadh ann an Üner an aghaidh na Tìrean Ìsle (àir. 46410/99, Seòmar Mòr, 18 Dàmhair 2006). Feumaidh an t-ùghdarras beachdachadh air:

• nàdar agus cho dona ‘s a tha an eucoir;
• fad d’ fhuirich san dùthaich às a bheil thu gu bhith air do chur a-mach;
• an ùine a chaidh seachad bhon eucoir agus do ghiùlan bhon uair sin;
• nàiseantachdan nan daoine air a bheil an t-iarrtas;
• suidheachadh do theaghlaich, a’ gabhail a-steach fad pòsaidh agus comharran eile air fìor bheatha teaghlaich, agus an robh fios aig do chompanach mun eucoir nuair a thòisich an dàimh;
• a bheil clann ann, agus an aois;
• na duilgheadasan a bhiodh aig do chompanach agus do chlann anns an dùthaich cheann-uidhe, agus ùidhean is sunnd na cloinne; agus
• cho làidir ‘s a tha na ceanglaichean sòisealta, cultarail agus teaghlaich agad leis an dùthaich aoigheachd agus leis an dùthaich cheann-uidhe.

Bidh cùirtean Duitseach a’ cur nan slatan-tomhais seo an sàs gu dìreach. Anns a’ bhreitheanas aca air 14 Faoilleach 2021 (ECLI:NL:RVS:2021:68) dhaingnich Comhairle na Stàite tarraing air ais cead agus casg dà bhliadhna air inntrigeadh a chaidh a chuir air fear a rugadh anns na Tìrean Ìsle, a’ cur an sàs an sgèile sleamhnachaidh còmhla ri factaran Boultif agus Üner ; bha eucoirean a-rithist agus ceanglaichean tana ris an dùthaich thùsail a’ cur cuideam cinnteach na aghaidh. Tha a’ chùis a’ ceartachadh dà mhealladh mu choinneamh: gur e gealladh a th’ ann a bhith air do bhreith an seo, agus gu bheil clàr fada marbhtach gu fèin-ghluasadach. Is e an cuideam a cho-dhùineas, agus tha an ùine bhon eucoir mu dheireadh, le deagh ghiùlan bhon uair sin, am measg nan glè bheag de nithean a tha fo do smachd. Far an deach na h-eucoirean a dhèanamh mar leanabh fo aois, tha Maslov an aghaidh an Ostair (àir. 1638/03, Seòmar Mòr, 23 Ògmhios 2008) a’ cur cuideam a bharrachd air do thaobh: tha feum air adhbharan glè dhona gus fìreanachadh cuir a-mach imriche stèidhichte a rinn na h-eucoirean mar òganach agus a chuir seachad a’ mhòr-chuid de a leanabachd agus a òigeachd anns an dùthaich aoigheachd.

Nàdarrachadh agus tagraidhean airson cead nas làidire

Bidh dìteadh cuideachd a’ cur bacadh air na slighean a-mach à inbhe mì-chinnteach. Fo artaigil 9 de Achd na Rìoghachd air Nàiseantachd nan Tìrean Ìsle (Rijkswet op het Nederlanderschap), thèid nàdarrachadh a dhiùltadh far a bheil, air bunait do ghiùlan, adhbharan mòra ann airson a bhith fo amharas gu bheil thu nad chunnart do òrdugh poblach, moraltachd phoblach no tèarainteachd na Rìoghachd. Bidh an IND a’ cur seo an sàs tron ​​Handleiding Rijkswet op het Nederlanderschap, a bhios ag obair le ùine ath-ghnàthachaidh de cheithir gu còig bliadhna ron tagradh airson eucoirean air an rèiteachadh le òrdugh peanasachaidh ( strafbeschikking ), càin no òrdugh seirbheis coimhearsnachd: ma chaidh smachd-bhannan mar sin a chuir an sàs taobh a-staigh na h-ùine sin, no ma tha cùis-lagha ri thighinn, thèid an t-iarrtas a dhiùltadh agus ruithidh an ùine às ùr. Tha an Handleiding a’ suidheachadh nan stairsnich: aon smachd-bhannan ionmhais de €900 no barrachd; grunn smachd-bhannan de €450 no barrachd gach fear le luach €1,350 no barrachd; aon òrdugh seirbheis coimhearsnachd de 36 uair a thìde no barrachd; grunn òrdughan seirbheis coimhearsnachd de 18 uair a thìde no barrachd gach fear le luach 54 uair a thìde no barrachd; agus binn prìosain sam bith, ge bith a bheil e air a chuir dheth no nach eil.

Tha òrdugh poblach cuideachd na adhbhar airson cead maireannach no inbhe còmhnaidh fad-ùine san EU a dhiùltadh, agus mar sin faodaidh dìteadh cead ùine-sheasmhach fhàgail agad a bhios an IND ag ath-sgrùdadh aig gach ùrachadh.

Dè thachras ann an cleachdadh

• Fios mu rùn (voornemen). Mus tèid co-dhùnadh àicheil a dhèanamh, cuiridh an IND fios sgrìobhte a-mach ag innse dè tha iad an dùil a dhèanamh agus carson, a’ gabhail a-steach mar a thèid am binn a thomhas agus a’ chòmhlan sgèile sleamhnachaidh a chuireas iad an sàs.
• Sealladh (seallaidh). Tha ùine ghoirid agad airson freagairt ann an sgrìobhadh. Is e seo an sgrìobhainn as cudromaiche san fhaidhle: is ann an sin a thèid an àireamhachadh a cheasnachadh agus an Boultif agus Ùinear tha fianais ann mu na factaran, le sgrìobhainnean dàimh is chloinne, aithisgean sgoile, fianais mheidigeach, dearbhadh obrach agus stuth air na ceanglaichean agad.
• Co-dhùnadh. Is e an IND a bhios a’ co-dhùnadh, gu tric a’ cothlamadh tarraing air ais le co-dhùnadh tilleadh agus casg air inntrigeadh.
• Gearan agus ath-thagradh. A rèir a’ cho-dhùnaidh, ’s e gearan a th’ anns an t-slighe (gearan) chun an IND an uairsin tagradh a dhèanamh chun na cùirte sgìreil, no tagradh dìreach, le tagradh air adhart chun Chomhairle na Stàite. Tha Achd nan Coigrich 2000 a’ suidheachadh a amannan nas giorra fhèin: mar riaghailt choitcheann ceithir seachdainean seach sia seachdainean an Awb, agus aon seachdain anns na cùisean a tha an Achd ag ainmeachadh, nam measg co-dhùnaidhean air tagraidhean tearmainn a chaidh a dhèanamh anns a’ mhodh-obrach ghoirid agus cùisean grèim (art. 69 Vw 2000). Co-dhiù a leigeas cur a-steach gearan no tagradh leat fuireach san Òlaind fhad ‘s a tha e ri thighinn, chan eil sin a’ leantainn riaghailt choitcheann an lagh rianachd nas motha; tha e air a riaghladh le Achd nan Coigrich 2000 agus tha e eadar-dhealaichte a rèir an t-seòrsa co-dhùnaidh, mar sin thoir sùil air anns gach cùis. Far nach eil, tagradh air leth airson faochadh eadar-amail (sgeadachadh ro-làimh) a tha a dhìth.

Am puing as cudromaiche: co-òrdanachadh an dà neach-lagha bhon chiad latha

Tha an aon thùs aig cha mhòr a h-uile call àite-còmhnaidh a ghabhadh a sheachnadh: chaidh dèiligeadh ris a’ chùis eucorach gu ciallach air a chumhachan fhèin agus gu tubaisteach a thaobh in-imrich, leis nach do choimhead duine air an dà fhaidhle aig an aon àm.

Is e àireamhachd an adhbhar. Tha an IND a’ cunntadh a’ phàirt neo-chumhaichte den bhinn. Faodaidh ro-innleachd dìon a bhios ag iomlaid binn iomlan nas giorra airson pàirt neo-chumhaichte nas fhaide a bhith na bhuannachd anns a’ chùirt eucorach agus na thubaist aig an IND. Mar sin faodaidh gabhail ri òrdugh peanas gus èisteachd a sheachnadh, aontachadh ri binn dìreach os cionn stairsnich, no aideachadh eucoir bheag eile gus am faidhle a dhùnadh nuair a tha an àireamh de eucoirean gad stiùireadh a-steach don t-sreath eucoirich ath-aithris. Tha a’ chasaid cudromach cuideachd: faodaidh co-dhiù a tha an dìteadh a’ tuiteam taobh a-staigh eisgeachd artaigil 22b no Achd Opium co-dhùnadh a bheil deich bliadhna de chòmhnaidh gad dhìon. Ann an cleachdadh:

• innis do neach-lagha dìon eucorach aig a’ chiad agallamh nach e Duitseach a th’ annad, agus dè an inbhe a th’ agad agus cuin a thachair sin;
• iarraidh air neach-lagha in-imrich ath-sgrùdadh a dhèanamh air an fhaidhle mus tèid gabhail ri tagradh, òrdugh peanas no aonta binn sam bith;
• cùm an àireamhachadh nad inntinn: binn neo-chumhaichte iomlan, an ìre as àirde reachdail den chasaid, àireamh nan eucoirean, bliadhnaichean de chòmhnaidh laghail;
• gleidh fianais air beatha teaghlaich agus amalachadh bhon toiseach, gun a bhith ann an cabhag nuair a ruigeas an fios mu rùn; agus
• na fàg na Tìrean Ìsle, agus na gabh ri falbh saor-thoileach, às aonais comhairle.

Law & More Tha lagh eucorach agus lagh in-imrich fo aon mhullach ann an Eindhoven agus Amsterdam, agus ag obair sa Bheurla. Ma chaidh do ghairm, do chur an grèim, òrdugh peanas a thabhann dhut no fios rùin a chur thugad, is e seo an t-àm airson an dà cheist a bhith air am beachdachadh còmhla, chan ann às dèidh don chùis eucorach crìochnachadh.