Murt agus marbhadh-duine ann an lagh Duitseach: an diofar agus na binn

Fo lagh Duitseach, is e an aon eadar-dhealachadh eadar murt agus marbhadh duine ro-làimh. Fo artaigil 287 de Chòd Eucorach na h-Òlaind (Wetboek van Strafrecht) tha marbhadh duine (dodslag) a’ ciallachadh beatha neach eile a thoirt a dh’aona ghnothach. Bho 1 Iuchar 2023, tha e a’ giùlan prìosan suas ri còig bliadhna fichead, suas bho chòig bliadhna deug. Fo artaigil 289, tha murt (moord) mar an aon mharbhadh a dh’aona ghnothach, air a dhèanamh le ro-làimh. Tha e a’ giùlan prìosan fad-beatha no binn cinnteach suas ri trithead bliadhna.

Tha ro-bheachdachadh a’ ciallachadh gun robh cothrom aig an neach fo chasaid smaoineachadh air a’ cho-dhùnadh marbhadh mus deach gnìomh a dhèanamh air. Chan eil feum air dealbhadh fada, agus faodaidh marbhadh ann am fearg a bhith na mhurt fhathast. Leis gur e an aon eileamaid seo a tha a’ co-dhùnadh a bheil prìosanachadh fad-beatha ri fhaighinn, is e seo gu tric a’ cheist mheadhanach aig a’ chùis-lagha.

Ciamar a tha murt agus marbhadh gun fhiosta an coimeas ri chèile?

Dè na h-eucoirean an aghaidh beatha a tha lagh na h-Òlaind ag aithneachadh?

Tha ceithir riaghailtean a’ giùlan na peanasan as àirde as truime. Gheibhear iad ann an Tiotal XIX de Leabhar 2 den Chòd Eucorach, a tha a’ cruinneachadh nan eucoirean an aghaidh beatha.

• Artaigil 287, marbhadh-duine: beatha neach eile a thoirt a dh'aona ghnothach. Is e còig bliadhna fichead sa phrìosan no càin den chòigeamh roinn an ìre as àirde.
• Artaigil 288, marbhadh gun chiall: marbhadh gun chiall air a leantainn le, còmhla ri no roimhe le eucoir eucorach eile. Feumar a dhèanamh gus an eucoir sin ullachadh no a dhèanamh comasach, gus na chaidh fhaighinn gu mì-laghail a dhèanamh tèarainte, no gus dèanamh cinnteach à saorsa bho pheanas. Is e am prìosan fad-beatha no trithead bliadhna an ìre as àirde.
• Artaigil 288a: marbhadh gun fhiosta air a dhèanamh le rùn ceannairc, leis an aon uasmhéid.
• Artaigil 289, murt: is e prìosan fad-beatha no trithead bliadhna an ìre as àirde.

Tha dà rud a’ leantainn bhon structar seo. An toiseach, chan eil ìrean murt sam bith aig lagh na h-Òlaind agus chan eil roinnean stèidhichte air adhbhar ann. Tha teirmean leithid murt cùmhnantail, leaghadh, murt onair, murt robaireachd no murt boireannaich a’ toirt cunntas air suidheachaidhean. Chan eil iad nan eucoirean anns a’ Chòd Eucorach. Bidh iad a’ tighinn a-steach don chùis tro bhith a’ toirt binn agus tron ​​fhoirm theisteanasach ann an artaigil 288, chan ann tro chasaid air leth.

San dàrna àite, chaidh am beàrn eadar an dà phrìomh eucoir a lùghdachadh gu mòr ann an 2023. Ron 1mh den Iuchar 2023, b’ e còig bliadhna deug an ìre as àirde airson marbhadh gun fhiosta, agus b’ e trithead bliadhna a bh’ ann airson murt.

Aig ceann eile na sgèile tha bàs adhbhrachadh le dearmad (dood door schuld). Chan e eucoir an aghaidh beatha a tha seo san t-seagh a chaidh a chleachdadh gu h-àrd, leis nach eil rùn ann idir. Tha e fo pheanas suas ri dà bhliadhna sa phrìosan, ag èirigh gu ceithir bliadhna far a bheil an dearmad co-ionann ri neo-chùram. Far a bheil am bàs air adhbhrachadh ann an trafaic, tha riaghailtean sònraichte Achd Trafaic Rathaid 1994 (Wegenverkeerswet 1994) a’ buntainn na àite, leis na binn as àirde aca fhèin.

Dè dha-rìribh a dh’ fheumas ro-bheachdachadh?

Tha ro-bheachdachadh (voorbedachte raad) ag iarraidh gum biodh ùine aig an neach fo chasaid smaoineachadh air a’ cho-dhùnadh marbhadh agus nach do ghnìomhaich e ann an spreagadh obann tòcail. Mhìnich an Àrd-chùirt (Hoge Raad) an deuchainn anns a’ bhreitheanas aige air 15 Dàmhair 2013, ECLI:NL:HR:2013:963. Feumaidh ùine a bhith aig an neach fo chasaid beachdachadh air a’ cho-dhùnadh a bha e gu bhith a’ gabhail no a ghabh e. Chan fhaod e a bhith air gnìomh ann an àrdachadh sa bhad de fhaireachdainn, gus am biodh cothrom aige smaoineachadh air brìgh agus builean na gnìomha a bha san amharc agus cunntas a thoirt air dha fhèin.

Gu tric bidh trì builean na deuchainn sin air an mì-thuigsinn. Chan eil ùine as ìsle stèidhichte ann. Faodaidh eadar-ama goirid a bhith gu leòr far a bheil na suidheachaidhean a’ sealltainn gun robh cothrom aig an neach fo chasaid smaoineachadh. Air an làimh eile, chan eil eadar-ama nas fhaide a’ rèiteachadh a’ chùis ma tha an fhianais a’ sealltainn co-dhùnadh a chaidh a dhèanamh agus a chur an gnìomh ann an aon bhrosnachadh leantainneach. Chan eil faireachdainn làidir gu fèin-ghluasadach a’ cur às do ro-bheachdachadh nas motha: is dòcha gu robh cothrom aig cuideigin a dh’ fhàgas argamaid, a bheir armachd agus a thilleas meòrachadh, ge bith dè cho iomagaineach ‘s a bha e. Mu dheireadh, feumar ro-bheachdachadh a stèidheachadh bhon fhianais mu fhìor chùrsa nan tachartasan. A rèir na h-Àrd Chùirt, chan eil dìth fianais a-mhàin gun do ghnìomhaich an neach fo chasaid gu leòr airson a dhearbhadh.

Leis gu bheil ro-bheachdachadh ag àrdachadh a’ pheanais as àirde, feumaidh a’ chùirt a bhith faiceallach agus adhbharan sònraichte a thoirt seachad nuair a lorgas i e dearbhte. Feumar dèiligeadh ri contraindications. Ainmich an Àrd-chùirt eisimpleirean: staid tòcail obann is dian rè a’ cho-dhùnaidh agus a chur an gnìomh, dìreach eadar-ama goirid eadar co-dhùnadh agus gnìomh, no an cothrom meòrachadh ag èirigh dìreach rè a’ ghnìomh fhèin. Bidh factaran mar sin a’ tarraing a dh’ionnsaigh marbhadh gun fhiosta. Air an adhbhar seo, chan eil an dìon ann an cùis marbhadh gu tric a’ diùltadh a’ mhurt fhèin, ach ag argamaid gur e marbhadh gun fhiosta a th’ anns a’ chùis agus chan e murt.

Cuin a tha oidhirp air marbhadh fo pheanas?

Tha oidhirp air a peanasachadh fo artaigil 45 den Chòd Eucorach aon uair ‘s gu bheil rùn an neach fo chasaid air nochdadh aig toiseach cur gu bàs. Chan e oidhirp a th’ ann an giùlan ullachaidh nach eil air an ìre sin a ruighinn. Tha an loidhne eadar an dà rud air a tarraing le bhith a’ faighneachd an robh an giùlan, air a choimhead gu reusanta, mar-thà ag amas air an eucoir a chrìochnachadh.

Tha an ìre as àirde airson oidhirp air a lùghdachadh le trian. Far a bheil prìosan fad-beatha a’ giùlan an eucoir chrìochnaichte, is e fichead bliadhna an ìre as àirde airson an oidhirp. Mar sin tha oidhirp murt a’ giùlan suas ri fichead bliadhna, agus tha ìre as àirde nas ìsle airson oidhirp marbhadh. Faodar coinneachadh ris an eileamaid rùin le rùn cumhach (voorwaardelijk opzet): gabhail ri cothrom mòr gun tèid an neach-fulang a mharbhadh gu mothachail. Feumar ro-bheachdachadh a dhearbhadh air leth fhathast gus am bi an casaid na oidhirp murt seach oidhirp marbhadh.

Far a bheil an neach fo chasaid a’ leigeil seachad an oidhirp gu saor-thoileach mus tèid an eucoir a chrìochnachadh, chan eil oidhirp a ghabhas peanasachadh idir ann. Bidh an dìon sin a’ fàiligeadh far an deach casg a chuir air crìochnachadh le suidheachaidhean taobh a-muigh smachd an neach fo chasaid, leithid eadar-theachd treas pàrtaidh no fàilligeadh an airm. Far nach gabh rùn marbhadh a dhearbhadh, mar as trice bidh an casaid a’ tuiteam air ais gu dochann corporra dona. Tha an artaigil againn air dochann corporra dona ann an lagh eucorach Duitseach a’ mìneachadh càite a bheil a’ chrìoch sin a’ ruith.

Cò eile a dh’ fhaodar a dhìteadh a bharrachd air an neach a mharbh?

Tha an aon pheanas as àirde ri phàigheadh ​​air luchd-co-eucoir agus an fheadhainn a bhrosnaicheas am marbhadh ris an neach a rinn e; tha peanas nas ìsle ri phàigheadh ​​air luchd-taic. Tha co-eucoir fo artaigil 47 air a pheanasachadh mar phrìomh eucoireach agus tha e an aghaidh an làn-pheanas as àirde. Feumaidh co-ghiùlan co-obrachadh dlùth agus a dh'aona ghnothach leis an neach a rinn am marbhadh. Tha an lagh-lagha ag iarraidh tabhartas de chuideam gu leòr, agus mar sin chan eil làthaireachd no eòlas a-mhàin gu leòr. Tha an aon làn-pheanas as àirde a’ buntainn ri neach a bhrosnaicheas neach eile gus an eucoir a dhèanamh le dòighean leithid tiodhlac, gealladh, droch dhìol ùghdarrais, fòirneart no solar dhòighean.

Fo artaigil 48, bidh neach-taice a’ cuideachadh gu h-aon-ghnothach le bhith a’ dèanamh na h-eucoir no a’ toirt seachad an cothrom, na dòighean no am fiosrachadh air a shon. Tha crìoch nas ìsle air neach-taice: tha an ìre as àirde air a lughdachadh le treas cuid, agus far a bheil am prìomh eucoir a’ giùlan prìosan fad-beatha, tha an neach-taice a’ fulang fichead bliadhna aig a’ char as àirde. Chan fhaodar co-fheall, a’ ciallachadh dìreach aonta eadar dithis no barrachd gus an eucoir a dhèanamh, a pheanasachadh san raon seo ach far a bheil an eucoir air a dhèanamh le rùn ceannairc. Tha gnìomhan ullachaidh, leithid faighinn nan dòighean, air am peanasachadh fo riaghailt air leth airson eucoirean a tha a’ giùlan ochd bliadhna no barrachd, a-rithist fo ìre as àirde nas ìsle.

Ciamar a cho-dhùnas a’ chùirt air a’ bhreith?

Bidh a’ chùirt a’ suidheachadh a’ bhinn gu saor taobh a-staigh na h-ìre as àirde reachdail; chan eil binn as ìsle ann airson nan eucoirean sin. Is e aon latha prìosain an ìre as ìsle san fharsaingeachd, agus chan eil stiùiridhean ceangailteach ann airson binn. Bidh a’ chùirt a’ co-dhùnadh air fìrinnean na cùise, air a stiùireadh le binn a chaidh a thoirt seachad ann an cùisean coimeasach, agus feumaidh i na h-adhbharan airson a’ bhinn a bheir i seachad a thoirt seachad.

Chan fhaod binn prìosain cinnteach a bhith nas fhaide na trithead bliadhna. Tha prìosanachadh fad-beatha na binn air leth seach mullach na sgèile sin. Bho 2017, tha neach a tha a’ frithealadh binn fad-beatha a’ tighinn fo phròiseas ath-bhreithneachaidh. Às deidh còig bliadhna fichead a bhith air a fhrithealadh, bidh bòrd comhairleachaidh (Adviescollege levenslanggestraften) a’ measadh am bu chòir gnìomhan a tha ag amas air ath-fhilleadh a thòiseachadh, agus thèid am measadh sin ath-aithris thar ùine. Tha saoradh fhathast na chùis maitheanais (gratie), ach chan eil am binn gun dùil sam bith ath-bhreithneachaidh tuilleadh.

Bidh dà cheum gu tric a’ dol còmhla ri no a’ cur peanas an àite. Far an robh eas-òrdugh inntinn an làthair aig àm na h-eucoir, faodaidh a’ chùirt uallach nas lugha a lorg. Faodaidh i an uairsin òrdugh ospadail le làimhseachadh èigneachail (tbs) a chuir an sàs còmhla ri binn prìosain. Far nach gabh an neach fo chasaid a chumail cunntachail idir, chan eil e air a pheanasachadh, ach faodar an ceum a chuir an sàs fhathast ma thèid coinneachadh ris na cumhaichean reachdail. Airson neach fo amharas a bha fo ochd bliadhna deug aig àm na h-eucoir, tha lagh eucorach òigridh a’ buntainn. Tha grèim òigridh an uairsin air a chuingealachadh aig ceithir mìosan fichead airson neach sia-deug no seachd-deug bliadhna a dh'aois, leis an roghainn ceum làimhseachaidh. Airson inbhich òga suas ri trì-fichead, faodaidh a’ chùirt lagh òigridh a chuir an sàs far a bheil pearsantachd an neach fo chasaid no na suidheachaidhean a’ toirt adhbhar airson sin a dhèanamh.

Dè na dìonan a dh’ fhaodadh buailteachd eucorach a thoirmeasg?

Faodaidh fèin-dhìon, cus fèin-dhìon, èiginn agus dìth uallach air sgàth eas-òrdugh inntinn buailteachd eucorach a thoirmeasg, cuideachd airson marbhadh. Feumaidh fèin-dhìon dìon riatanach air do bhodhaig fhèin no corp, ionracas gnèitheasach no seilbh neach eile an aghaidh ionnsaigh mì-laghail sa bhad. Feumaidh am freagairt cuideachd coinneachadh ri riatanasan fo-sheasmhachd agus co-rèireachd. Far a bheil na crìochan sin air an dol thairis mar thoradh dìreach air staid tòcail throm air adhbhrachadh leis an ionnsaigh, faodaidh an solar air cus fèin-dhìon buailteachd a thoirmeasg fhathast. Tha èiginn, anns an t-seagh de chuideam saidhgeòlach do-sheachanta, na adhbhar air leth. Mar sin tha dìth uallach sam bith air sgàth eas-òrdugh inntinn no leasachadh easbhaidheach.

Am bi crìoch ùine air murt agus marbhadh gun fhiosta?

Chan eil. Chan eil casaid airson murt agus marbhadh gun fhiosta fo ùmhlachd ùine cuibhreachaidh sam bith. Chuir an reachdadaireachd às do chrìochan airson eucoirean a tha a’ giùlan dà bhliadhna dheug no barrachd. Mar sin, chan eil a’ chòir casaid a thogail airson nan eucoirean sin a’ crìonadh le ùine, agus is e sin am bunait laghail air am faod rannsachaidhean chùisean fuar leantainn gu casaid deicheadan às deidh sin. Far an robh casg-ama air eucoir mu thràth fon lagh mar a bha e ron atharrachadh sin, tha e fhathast fo chasg-ama: cha do dh’ ath-bheothaich an cuir às cùisean a bha air tighinn gu crìch.

Tha tagradh catharra chàirdean a thàinig beò a’ leantainn siostam eadar-dhealaichte. Tha tagradh airson milleadh fo ùmhlachd na h-ùine crìochnachaidh àbhaisteach de chòig bliadhna. Bidh an ùine sin a’ ruith bhon latha às deidh dha na càirdean a bhith mothachail air an dà chuid an milleadh agus an neach cunntachail, le crìoch a-muigh de fhichead bliadhna bhon tachartas. Far a bheil am milleadh mar thoradh air eucoir airson a bheil casaid fhathast comasach, ge-tà, chan eil an tagradh catharra a’ tighinn gu crìch mus tig an còir casaid a thogail.

Ciamar a thèid cùis murt no marbhadh gun fhiosta tron ​​chùirt?

Bidh eucoirean an aghaidh beatha air an deuchainn le seòmar de thriùir bhreithimh sa chùirt sgìreil. Chan eil diùraidh anns na Tìrean Ìsle, agus chan eil bargan-tagraidh ann a cheanglas a’ chùirt. Mar as trice bidh neach fo amharas air a chumail ann an grèim ro-dheuchainn. Feumaidh seo amharasan mòra agus adhbhar reachdail, agus thèid an grèim ath-sgrùdadh aig amannan. Fhad ‘s a tha an rannsachadh a’ leantainn, thèid a’ chùis a liostadh aig èisteachdan modh-obrach timcheall air a h-uile trì mìosan, gus an tèid an grèim a leudachadh agus adhartas an rannsachaidh a sgrùdadh.

Aig a’ chùis-lagha fhèin, nì a’ chùirt sgrùdadh air an fhaidhle agus cluinnidh i an neach fo chasaid, fianais sam bith agus eòlaichean. An uairsin gheibh i iarrtas an luchd-casaid agus tagradh an dìon. Faodaidh an dà chuid an luchd-casaid agus an dìon tagradh a dhèanamh chun na cùirte ath-thagraidh, a bhios ag ath-dhèanamh a’ chùis. Às dèidh sin, tha tagradh ann an cassation chun na h-Àrd Chùirt ri fhaighinn air puingean lagha agus air iomchaidheachd an reusanachaidh. Tha an artaigil againn air a’ ghairm agus an èisteachd ann an cùis eucorach Duitseach a’ toirt cunntas nas mionaidiche air na h-ìrean.

Dè na còraichean a th’ aig càirdean a thàinig beò às?

Faodaidh càirdean a thàinig beò bruidhinn aig an èisteachd, a dhol a-steach don chùis-lagha gus tagradh a dhèanamh airson milleadh, agus tagradh a dhèanamh airson dìoladh bhon mhaoin stàite. Tha còir aig cearcall sònraichte de luchd-dàimh as fhaisge bruidhinn aig an èisteachd, agus chan eil a’ chòir sin cuingealaichte ri builean na h-eucoir: faodaidh iad cuideachd bruidhinn ris a’ chùirt air an fhianais, a’ chasaid agus a’ bhinn. Faodaidh càirdean a dhol a-steach don chùis-lagha eucorach mar phàrtaidh air a bheil leòn (benadeelde partij) gus tagradh a dhèanamh airson an call. Far a bheil an tagradh air a bhuileachadh, mar as trice cuiridh a’ chùirt òrdugh dìolaidh an sàs cuideachd. Airson luchd-fulaing eucoir fòirneartach, bidh an stàit a’ toirt seachad an t-suim a chaidh a bhuileachadh ro-làimh mura pàigh an neach a chaidh a dhìteadh taobh a-staigh na h-ùine reachdail.

Bho 1 Faoilleach 2019, tha lagh na h-Òlaind cuideachd ag aithneachadh dìoladh airson bròin, ris an canar affectischade, airson cearcall reachdail de chàirdean dlùth neach a bhàsaicheas mar thoradh air tachartas air a bheil neach eile cunntachail. Tha na suimean air an suidheachadh le òrdugh sa chomhairle. Air leth bhon chùis eucorach, faodaidh càirdean tagradh a dhèanamh chun Mhaoin Dìolaidh airson Eucoirean Fòirneartach (Schadefonds Geweldsmisdrijven). Faodaidh am maoin suim aon-uaire a phàigheadh ​​far a bheil neach air bàsachadh mar thoradh air eucoir fòirneartach a chaidh a dhèanamh anns na Tìrean Ìsle, gun a bhith feumach air dìteadh. Tha Taic do Luchd-fulaing na Tìrean Ìsle (Slachtofferhulp Nederland) a’ toirt seachad taic an-asgaidh tron ​​phròiseas, a’ gabhail a-steach taic aig an èisteachd. Tha an t-slighe shìobhalta às dèidh cùis eucorach air a mhìneachadh san stiùireadh againn air còraichean luchd-fulaing ann an lagh catharra na h-Òlaind.

A bheil euthanasia na eucoir an aghaidh beatha?

Chan eil euthanasia le dotair a choinnicheas ris na slatan-tomhais reachdail airson cùram iomchaidh air a pheanasachadh; taobh a-muigh na frèam sin tha na h-eucoirean àbhaisteach an aghaidh beatha a’ buntainn. Tha crìoch a chur air beatha air iarrtas na eucoir air leth fo artaigil 293 den Chòd Eucorach. Ach, tha an aon artaigil a’ saoradh dotair a choinnicheas ris na slatan-tomhais reachdail airson cùram iomchaidh agus a dh’innis am bàs don eòlaiche-patalogaidh baile. Tha na slatan-tomhais sin air an cur a-mach ann an Achd Crìochnachadh Beatha air Iarrtas agus Fèin-mharbhadh le Taic (Modhan Ath-sgrùdaidh) (Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding). Tha iad sin a’ toirt a-steach iarrtas saor-thoileach agus air a bheachdachadh gu math, fulangas do-ruigsinneach gun dùil ri leasachadh agus co-chomhairle ri dàrna dotair neo-eisimeileach. Bidh comataidh ath-sgrùdaidh roinneil ag ath-sgrùdadh gach cùis às deidh sin, a bhios a’ cur am faidhle chun t-seirbheis casaid mura deach coinneachadh ris na slatan-tomhais. Tha fèin-mharbhadh le taic air a làimhseachadh ann an artaigil 294 fo structar coimeasach.

Dè bu chòir dhut a sgrùdadh mar neach fo amharas?

• Cleachd do chòir bruidhinn ri neach-lagha mus tèid thu a’ chiad agallamh poileis agus do chòir fuireach sàmhach.
• Thoir sùil a bheil a’ chasaid na mhurt (artaigil 289) no na mharbhadh-duine (artaigil 287), agus air dè na fìrinnean a tha ro-bheachdachadh stèidhichte.
• Thoir sùil a bheil pàirt aig fèin-dhìon, fèin-dhìon cus no eas-òrdugh inntinn.
• Dèanaibh ath-sgrùdadh air na h-adhbharan airson grèim ro-dheuchainn aig gach èisteachd modh-obrach, timcheall air a h-uile trì mìosan.

Dè bu chòir dhut a sgrùdadh mar chàirdean a thàinig beò?

• Thoir sùil a bheil thu nad phàirt de chearcall an luchd-dàimh as fhaisge aig a bheil còir bruidhinn aig an èisteachd.
• Thig còmhla ris na modhan-obrach eucorach mar phàrtaidh air a bheil leòn (benadeelde partij) mus iarr an luchd-casaid e aig a’ chùirt-lagha.
• Thoir sùil an urrainn dhut tagradh a dhèanamh airson affectieschade mar chàirdean dlùth fo na riaghailtean a tha an sàs bho 1 Faoilleach 2019.
• Cuir a-steach iarrtas chun Mhaoin Dìolaidh airson Eucoirean Fòirneartach, nach eil feumach air dìteadh.

Dè as urrainn dhuinn a dhèanamh dhut ann an cùis murt no marbhadh gun fhiosta?

Bidh ar luchd-lagha eucorach a’ cuideachadh luchd-amharais agus càirdean a thàinig beò aig gach ìre de chùis.

• Bidh sinn gad chuideachadh rè agallamhan poileis agus aig ath-sgrùdadh grèim ro-dheuchainn.
• Bidh sinn a’ dèanamh anailis air an fhaidhle airson fianais air rùn agus ro-bheachdachadh agus na contraindications fo ECLI:NL:HR:2013:963.
• Bidh sinn ag iarraidh tuilleadh rannsachaidh, èisteachdan le fianais no aithisgean eòlaichean bhon bhritheamh-sgrùdaidh.
• Bidh sinn ag ullachadh agus a’ tagradh an dìon aig a’ chùirt sgìreil agus, ma tha feum air, ann an ath-thagradh.
• Bidh sinn a’ dreachdadh tagradh nan càirdean a thàinig beò mar phàrtaidh air a ghoirteachadh agus ag ullachadh an aithris aig an èisteachd.

Geàrr-chunntas

• Tha rùn marbhadh an dà chuid ann am murt (artaigil 289) agus marbhadh gun fhiosta (artaigil 287); chan eil feum ach air ro-bheachdachadh airson murt.
• Tha peanas prìosain fad-beatha no suas ri trithead bliadhna air murt; tha peanas marbhadh-duine suas ri còig bliadhna fichead air fhichead bho 1 Iuchar 2023.
• Tha ro-bheachdachadh a’ ciallachadh cothrom air meòrachadh, chan e dealbhadh fada; feumaidh a’ chùirt adhbharan sònraichte a thoirt seachad agus dèiligeadh ri contraindications (ECLI:NL:HR:2013:963).
• Cha bhith crìoch ùine air gin de na h-eucoirean, agus bidh an aon pheanas as àirde an aghaidh luchd-co-eucoir ris an neach a mharbh.
• Faodaidh càirdean a thàinig beò às bruidhinn aig an èisteachd, tagradh a dhèanamh airson milleadh mar phàrtaidh air an deach leòn a dhèanamh agus tagradh a dhèanamh chun Mhaoin Dìolaidh airson Eucoirean Fòirneartach.

Ceistean Àbhaisteach