Bidh aonta tabhartais a’ clàradh na tha tabhartaiche sperm agus na pàrantan san amharc ag aontachadh mu dhreuchd an tabhartaiche: am bi conaltradh ann leis a’ phàiste, dè am fiosrachadh a thèid a cho-roinn, agus nach iarr an tabhartaiche pàrantachd laghail no ùghdarras thairis air a’ phàiste. Chan urrainn don aonta a h-uile càil a rèiteachadh: tha pàrantachd laghail a’ leantainn bhon lagh, chan ann bhon chùmhnant, agus chan urrainn do aonta an leanabh a cheangal.
Fo Artaigil 1:198 de Chòd Sìobhalta na h-Òlaind (BW), is i a’ bhoireannach a bheir breith màthair laghail an leanaibh an-còmhnaidh. Chan eil neach-tabhartais aithnichte a’ fàs na phàrant laghail dìreach le bhith a’ toirt seachad; thig pàrantachd tro phòsadh no com-pàirteachas clàraichte leis a’ mhàthair, aithneachadh, no uchd-mhacachd. Faodaidh neach-tabhartais a tha air dàimh phearsanta dlùth a thogail leis a’ phàiste iarraidh air a’ chùirt conaltradh a dhèanamh fhathast (Artaigil 1:377a BW), agus is e aonta an tabhartais an uairsin a’ chiad sgrìobhainn air a bheil a’ chùirt a’ coimhead.
Dè a th ’ann an aonta tabhartais?
’S e cùmhnant sgrìobhte a th’ ann eadar am pàrant/na pàrant a tha san amharc agus neach-tabhartais sperm. Tha clionaigean Duitseach agus luchd-lagha teaghlaich a’ comharrachadh dà sheòrsa tabhartais: seòrsa B (tabhartas clionaig) agus seòrsa C (tabhartas aithnichte).
Tha tabhartaiche Seòrsa B a’ ciallachadh gu bheil an tabhartaiche air a thaghadh le clionaig agus nach eil fios aig na pàrantan a tha san amharc. Fo Achd Dàta Tabhartaiche (Torrachadh Fuadain) (Wet donorgegevens kunstmatige bevruchting), tha e clàraichte leis a’ Bhunait Dàta Tabhartaiche (Stichting donorgegevens kunstmatige bevruchting). Bho aois 12, faodaidh an leanabh iarraidh air dàta bunaiteach an tabhartaiche, leithid coltas, dreuchd, suidheachadh teaghlaich agus feartan caractar; bho aois 16, cuideachd ainm, ceann-latha breith agus àite-còmhnaidh.
Tha tabhartaiche Seòrsa C a’ toirt a-steach tabhartaiche a tha aithnichte do na pàrantan a tha san amharc, mar as trice cuideigin bhon chearcall teaghlaich no charaidean aca no cuideigin air an do lorg iad iad fhèin, mar eisimpleir air-loidhne. Tha a’ mhòr-chuid de aontaidhean tabhartais a’ buntainn ri tabhartaiche seòrsa C. Chan eil liosta feitheimh aig clionaig, ach chan eil frèam clionaig ann nas motha, agus mar sin feumar na h-aontaidhean a chlàradh ann an sgrìobhadh.
Ma dh’èireas connspaid, tha an aonta a’ sealltainn dè bha na pàrtaidhean an dùil nuair a chuir iad ainm ris. Bidh cùirtean, leithid Cùirt Ath-thagraidh na Hague anns a’ bhreith a tha air a dheasbad gu h-ìosal, an urra ris gus dreuchd an tabhartaiche a stèidheachadh.
Dè bu chòir a bhith air a chòmhdach ann an aonta tabhartais?
Co-dhiù dearbh-aithne nam pàrtaidhean, an tabhartas fhèin agus dreuchd an tabhartaiche a thaobh a’ phàiste. Mar as trice bidh aonta tabhartaiche a’ clàradh:
- Ainm is fiosrachadh seòlaidh an tabhartaiche agus a’ phàrant/phàrantan a tha san amharc
- Aontaidhean air an tabhartas fhèin, leithid fad, dòigh (torrachadh fuadain), conaltradh agus làimhseachadh
- Taobhan meidigeach, leithid sgrìonadh airson tinneasan oighreachail, agus cead faighinn gu dàta meidigeach
- Liùntasan sam bith, mar as trice cosgaisean siubhail agus cosgaisean sgrùdaidhean meidigeach an tabhartaiche
- Còraichean agus dleastanasan an tabhartaiche, a’ gabhail a-steach conaltradh agus fiosrachadh mun leanabh
- Gun urra agus prìobhaideachd
- Buailteachd an dà phàrtaidh agus solarachaidhean airson atharrachadh ann an suidheachaidhean
Dè na còraichean agus na dleastanasan a th’ aig an tabhartaiche a thaobh a’ phàiste?
Chan eil dreuchd laghail fèin-ghluasadach aig tabhartaiche a thaobh a’ phàiste. Chan urrainn dha a bhith na phàrant laghail ach le aithneachadh, a dh’ fheumas cead na màthar fo Artaigil 1:204 BW (agus cead an leanaibh bho aois 12) agus chan eil sin comasach ma tha dithis phàrant laghail aig a’ phàiste mu thràth.
Ciamar a dhìonas tu pàrantachd laghail?
Bruidhinn ro-làimh a bheil an tabhartaiche airson an leanabh aithneachadh no gleidheadh iarraidh, agus clàraich am freagairt. Ma tha cèile boireann no com-pàirtiche clàraichte aig a’ mhàthair, bidh an com-pàirtiche sin na phàrant laghail gu fèin-ghluasadach dìreach le tabhartaiche seòrsa B, nuair a chuireas iad a-steach aithris bhon Donor Data Foundation (Artaigil 1:198(1)(b) BW). Le tabhartaiche aithnichte, feumaidh an com-pàirtiche an leanabh aithneachadh, mas fheàrr mus tèid a bhreith.
Am bi conaltradh eadar an tabhartaiche agus an leanabh?
Aontaich am bi conaltradh ann agus, ma bhios, dè cho tric agus fo dè na suidheachaidhean. Tha rèiteachaidhean gu math eadar-dhealaichte: chì aon tabhartaiche an leanabh gach mìos, fear eile chan ann gus an ruig an leanabh 16. Cuimhnich gum faod tabhartaiche aig a bheil dàimh phearsanta dlùth ris a’ phàiste tagradh a dhèanamh chun na cùirte fhathast airson conaltradh fo Artaigil 1:377a BW, ge bith dè a tha an aonta ag ràdh.
Am feum an tabhartaiche cumail-suas cloinne a phàigheadh?
Chan ann mar thabhartaiche fìor-ghlan. Chan eil fiachan air fear nach eil na phàrant laghail ach mar neach-cruthachaidh an leanaibh (verwekker) fo Artaigil 1:394 BW, a dh’iarras gintinn tro dhòighean nàdarra. Ann an ECLI:NL:GHDHA:2022:900 (18 Cèitean 2022), cho-dhùin Cùirt Ath-thagraidh na Hague nach robh tabhartaiche aithnichte a thug seachad sperm airson torrachadh fuadain, gun bheatha teaghlaich leis an leanabh, na neach-cruthachaidh agus nach robh fiachan air cumail suas.
Tha seo a’ dèanamh an aonta cudromach don tabhartaiche cuideachd: tha e a’ clàradh gun deach an gintinn a dhèanamh le torrachadh fuadain agus nach robh e ag obair ach mar thabhartaiche. Ma dh’aithnicheas e an leanabh nas fhaide air adhart, bidh e na phàrant laghail agus tha e ri phàigheadh air cumail suas.
Dè bu chòir dhuibh a sgrùdadh mar phàrantan san amharc?
Dèan cinnteach gu bheil an aonta a’ dìon do phàrantachd laghail agus do bheatha teaghlaich. Gu sònraichte:
- Clàraich nach aithnich an tabhartaiche an leanabh agus nach iarr e gleidheadh fo chùram an leanaibh.
- Iarr air a’ chom-pàirtiche nach eil san bhreith an leanabh aithneachadh ron bhreith ma tha fios cò an tabhartaiche.
- Clàraich tricead conaltraidh a chaidh aontachadh agus dè thachras ma ghluaiseas an tabhartaiche.
- Aontaich dè a thèid innse don leanabh mun tabhartaiche agus cuin.
- Clàraich nach eil gintinn a’ tachairt ach tro thoircheachadh fuadain.
Dè bu chòir dhut a sgrùdadh mar neach-tabhartais?
Dèan cinnteach gu bheil an aonta a’ cuingealachadh do dhreuchd gu bhith nad thabhartaiche. Gu sònraichte:
- Clàraich nach eil thu ag obair ach mar thabhartaiche, tro thorrachadh fuadain.
- Clàraich an conaltradh agus am fiosrachadh a dh’ fhaodadh tu a bhith an dùil fhaighinn mun leanabh.
- Aontachadh air ais-dhìoladh chosgaisean siubhail is meidigeach a-mhàin, gun phàigheadh a bharrachd.
- Thoir sùil air a’ chlàs mu sgrìonadh meidigeach agus ruigsinneachd air an dàta meidigeach agad.
- Aontaich mar a thèid an aonta ath-sgrùdadh ma dh’atharraicheas suidheachaidhean.
Cuin a bu chòir dhut aonta tabhartais ùrachadh?
Nuair a dh’atharraicheas suidheachaidhean, mar eisimpleir gluasad taighe a bheir buaidh air rèiteachaidhean conaltraidh, com-pàirtiche ùr, no tabhartaiche a tha ag iarraidh barrachd com-pàirteachaidh. Bheir aonta ùraichte air a shoidhnigeadh leis an dà phàrtaidh dealbh làithreach don chùirt ma thèid tagradh a dhèanamh fo Artaigil 1:377a BW a-riamh.
Dè as urrainn dhuinn a dhèanamh dhut le aonta tabhartais?
Bidh na luchd-lagha lagh teaghlaich againn a’ toirt comhairle do phàrantan a tha san amharc agus do luchd-tabhartais.
- Bidh sinn a’ dreachdadh aonta tabhartais a tha freagarrach don rèiteachadh seòrsa C agad.
- Bidh sinn ag ath-sgrùdadh aonta a th’ ann mar-thà agus ga ùrachadh às dèidh atharrachadh ann an suidheachaidhean.
- Tha sinn a’ toirt comhairle air aithneachadh leis a’ chom-pàirtiche nach eil an sàs ann am breith mus tèid am breith.
- Bidh sinn a’ measadh tagradh cumail-suas no conaltraidh an aghaidh a’ chùmhnant agus cùis-lagha làithreach.
- Bidh sinn a’ riochdachadh phàrantan no luchd-tabhartais san amharc air beulaibh na cùirte sgìreil ann an connspaid.
Geàrr-chunntas
- Bidh aonta tabhartais a’ clàradh nan rèiteachaidhean eadar pàrantan san amharc agus tabhartaiche sperm, ach chan urrainn dha leis fhèin pàrantachd laghail a dhearbhadh.
- Tha lagh Duitseach a’ dèanamh eadar-dhealachadh eadar tabhartaiche seòrsa B (neo-aithnichte, tro chlinic) agus tabhartaiche seòrsa C (a tha aithnichte do na pàrantan san amharc).
- Faodaidh pàiste a tha na thabhartaiche iarraidh dàta bunaiteach an tabhartaiche bho aois 12 agus dàta dearbh-aithne bho aois 16.
- Faodaidh neach a tha aithnichte mar thabhartaiche fhathast tagradh a dhèanamh airson conaltradh stèidhichte air dàimh phearsanta dlùth leis a’ phàiste (Artaigil 1:377a BW).
- Chan e neach-toraidh a thug seachad sperm airson torrachadh fuadain a-mhàin a th’ ann an neach a thogas clann agus chan eil fiachan sam bith air cumail suas-chloinne (ECLI:NL:GHDHA:2022:900).
Ceistean Àbhaisteach
An e neach a bheir seachad sperm a bhios gu fèin-ghluasadach na athair laghail don leanabh?
Chan eil. Cha bhith neach-tabhartais a’ fàs na phàrant laghail ach tro aithneachadh, agus feumaidh sin cead na màthar fo Artaigil 1:204 BW agus chan eil sin comasach ach mura h-eil dithis phàrant laghail aig a’ phàiste mu thràth.
An urrainn do neach-tabhartais aithnichte iarraidh an leanabh fhaicinn?
'S e. Faodaidh neach-tabhartais aig nach eil dreuchd laghail tagradh a dhèanamh chun na cùirte airson rèiteachadh conaltraidh fo Artaigil 1:377a BW ma tha e air dàimh phearsanta dlùth a thogail leis a' phàiste. Tha an aonta tabhartais na àite tòiseachaidh cudromach airson a' mheasaidh sin.
Am feum neach-tabhartais cumail-suas cloinne a phàigheadh?
Chan ann mura do thug e seachad sperm ach airson torrachadh fuadain agus mura h-e pàrant laghail a th’ ann. Feumaidh neach-breith fo Artaigil 1:394 BW a bhith air an leanabh a thoirt gu buil le dòighean nàdarra, mar a dhearbh Cùirt Ath-thagraidh na Hague ann an ECLI:NL:GHDHA:2022:900.