Bidh lagh corporra Duitseach ag atharrachadh ann an trì astaran, agus tha e daor a bhith gan cur troimh-chèile. Tha cuid de riaghailtean a’ ceangal do chompanaidh an-diugh mu thràth, leithid modh-obrach ath-leasaichte connspaid luchd-earrannan a thàinig gu buil air 1 Faoilleach 2025. Chaidh cuid eile aontachadh leis an dà sheòmar pàrlamaid agus fhoillseachadh anns an Staatsblad ach chan eil iad a’ buntainn gus an toir òrdugh rìoghail an gnìomh iad, agus is ann an sin a tha an achd air coinneamhan coitcheann didseatach an-dràsta. Tha an treas buidheann a’ toirt a-steach molaidhean a tha fhathast nan dreachdan no bilean air beulaibh na pàrlamaid agus nach cruthaich dleastanasan idir, a’ gabhail a-steach achd Duitseach a tha a’ cur an gnìomh stiùireadh aithris seasmhachd an EU agus ùrachadh lagh com-pàirteachasan.
Tha an t-artaigil seo a’ mìneachadh càite a bheil na prìomh leasachaidhean ann an lagh chompanaidhean Duitseach an-dràsta, le inbhe gach fear dhiubh, gus an urrainn dhut dleastanas aithneachadh bho fhoillseachadh. Tha gach nì gu h-ìosal air a mhìneachadh mar a tha e, chan ann mar a thathar an dùil gum bi e.
Dè a tha a’ ceangal do chompanaidh mu thràth
Tha grunn ath-leasachaidhean a chaidh a dhèanamh anns na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh nan lagh stèidhichte agus is iad sin na rudan a bhios luchd-stiùiridh agus pàrtaidhean an aghaidh a’ dèanamh deuchainn orra ann an cleachdadh. Tha an Wet bestuur en toezicht rechtspersonen (Achd air riaghladh agus sgrùdadh dhaoine laghail) air a bhith an sàs bho 1 Iuchar 2021 agus leudaich e na riaghailtean reachdail mu dhleastanasan stiùirichean agus stiùirichean sgrùdaidh, riaghailt còmhstri ùidhean agus na rèiteachaidhean airson neo-làthaireachd no neo-chomas gnìomh a dhèanamh gu comann, bunaitean, co-obrachaidhean agus comann àrachais dha chèile. Tha artaigilean fhathast aig mòran bhunait agus chomann a tha ann roimhe.
Bho 1 Faoilleach 2022, tha an Wet ingroeiquotum en streefcijfers air siostam cothromachaidh gnè a chuir an sàs. Feumaidh companaidhean clàraichte dèanamh cinnteach gu bheil co-dhiù trian den bhòrd stiùiridh boireann agus co-dhiù trian fireann; tha dreuchd nach eil a’ cur ri co-mheas nas cothromaiche falamh. Feumaidh timcheall air còig mìle companaidh mhòr, clàraichte no nach eil, targaidean iomchaidh agus àrd-amasach a shuidheachadh airson a’ bhùird riaghlaidh, a’ bhùird stiùiridh agus an ìre dìreach fodha, agus na figearan, na targaidean agus an adhartas aca aithris gach bliadhna don Chomhairle Shòisealta agus Eaconamach (SER).
Tha an Wet veiligheidsstoots investeringen, fusies en overnames, an achd sgrìonaidh tasgaidh cèin Duitseach, air a bhith an sàs bho 1 Ògmhios 2023. Tha an Wet implementatie richtlijn grensoverschrijdende omzettingen, fusies en splitsingen air a bhith an sàs bho 1 Sultain 2023 agus tha e a’ riaghladh atharrachaidhean thar-chrìochan, aonaidhean agus roinnean taobh a-staigh Sgìre Eaconamach na h-Eòrpa. Tha tuilleadh fiosrachaidh mu dheidhinn an dà chuid gu h-ìosal. Ri taobh nan atharrachaidhean sin tha Còd Riaghlaidh Corporra na h-Òlaind, a tha na lagh bog: tha e a’ ceangal chompanaidhean clàraichte air stèidh gèilleadh-no-mìnich seach le òrdugh reachdail, agus tha cead ann falbh bho sholarachadh deagh chleachdaidh fhad ‘s a tha mìneachadh air an t-slighe.
Connspaid luchd-earrannan: dè a dh’atharraich air 1 Faoilleach 2025
Thàinig an t-atharrachadh as practaigeach do luchd-earrannan ann an companaidhean dlùth-sheilbh gu buil air 1 Faoilleach 2025, nuair a thàinig an Wet aanpassing geschillenregeling en verduidelijking ontvankelijkheidseisen enqueteprocedure (WAGEVOE) gu buil. Rinn e ath-thogail air a’ mhodh-obrach connspaid reachdail ann an Leabhar 2 de Chòd Sìobhalta na h-Òlaind agus shoilleirich e cò as urrainn modhan-obrach rannsachaidh a thogail.
Tha trì puingean as cudromaiche. Tha modhan connspaid airson ceannach a-mach èignichte (uitstoting) agus fàgail èignichte (uittreding) a-nis air an cluinntinn leis an Ondernemingskamer (Seòmar Gnìomhachais) den Amsterdam Cùirt Ath-thagraidh seach a’ chùirt sgìreil, a bhios a’ cur an eòlais ann an aon fhòram. Tha iad a-nis air an toirt a-steach le athchuinge (verzoekschriftprocedure) seach le gairm-ghairm, ann an aon eisimpleir, a bheir air falbh a’ chuairt ath-thagraidh a b’ àbhaist bliadhnaichean a chur ri companaidh glaiste. Agus tha an siostam a-nis a’ còmhdach luchd-gleidhidh cuidhteasan tasgaidh gu sònraichte, chan e dìreach luchd-earrannan.
Rinn an dàrna leth den achd teannachadh air deuchainn iomchaidheachd an enquete, am modh-obrach rannsachaidh ron t-Seòmar Gnìomhachais. Airson companaidhean clàraichte, chan e suim calpa stèidhichte a th’ anns an stairsneach ruigsinneachd tuilleadh ach tha e air a chur an cèill an dà chuid mar chuibhreann den chalpa a chaidh a thoirt seachad agus mar luach margaidh as ìsle, a tha a’ nochdadh meud a’ chompanaidh seach figear a chaidh a shuidheachadh deicheadan air ais. Is e a’ bhuaidh phractaigeach gu bheil an t-slighe chun t-Seòmar Gnìomhachais a-nis nas giorra airson mion-chuid fhìor ann an companaidh phrìobhaideach agus nas duilghe a chleachdadh gu innleachdach aig companaidh mhòr clàraichte. Tha an stiùireadh againn air connspaid luchd-earrannan agus slighe Seòmar nan Gnìomhachasan a’ mìneachadh mar a thèid faidhle a thogail mus tòisich gin de na modhan-obrach.
A’ choinneamh choitcheann dhidseatach: air gabhail ris, a’ feitheamh ri òrdugh rìoghail
’S e deagh eisimpleir de lagh a tha ann ach nach eil fhathast an sàs an Wet digitale algemene vergadering privérechtelijke rechtspersonen. Chaidh am bile aontachadh gu h-aon-ghuthach leis an Tweede Kamer air 16 Dùbhlachd 2025, chaidh aontachadh leis a’ Chiad Kamer mar fhoirmealachd air 2 Ògmhios 2026, agus chaidh an achd a thàinig às air 3 Ògmhios 2026 fhoillseachadh anns an Staatsblad air 30 Ògmhios 2026. Tha a chur an gnìomh an urra ri òrdugh rìoghail, agus tha an achd a’ ceadachadh diofar cheann-latha a shuidheachadh airson diofar sholarachaidhean. Cha robh òrdugh mar sin air a thoirt seachad aig àm sgrìobhaidh.
Gus an tèid sin a dhèanamh, bidh an lagh a th’ ann mar-thà a’ riaghladh. Tha Leabhar 2 de Chòd Catharra na h-Òlaind a’ ceadachadh coinneamh measgaichte: faodaidh luchd-earrannan agus buill pàirt a ghabhail agus bhòtadh gu dealanach ann an coinneamh a thèid a ghairm agus a chumail ann an àite corporra, fhad ‘s a leigeas artaigilean a’ chomann leis agus gum faodar an com-pàirtiche aithneachadh agus gum faod e no i leantainn agus pàirt a ghabhail anns na modhan-obrach ann an àm fìor. Tha an reachdas èiginn sealach a leig le coinneamhan gu tur brìgheil airson ùine ghoirid rè a’ ghalair lèir-sgaoilte air tighinn gu crìch agus cha deach a chur na àite. Mar sin tha companaidh a chumas coinneamh choitcheann didseatach a-mhàin an-diugh ann an cunnart mòr gum faodar dùbhlan a thoirt do na rùintean aice. Mura deach na h-artaigilean agad a sgrùdadh an aghaidh seo, faic an nota againn air coinneamh luchd-earrannan didseatach.
’S e an ullachadh ciallach ath-sgrùdadh a dhèanamh air artaigilean a’ chomann a-nis, gus an gabh an t-atharrachadh a dhèanamh san aon sgrìobhainn notarial ri atharrachadh sam bith eile a tha ri thighinn, agus na riaghailtean ùra fhàgail gus an tig iad an gnìomh nuair a thig an t-òrdugh gu buil.
Aithris seasmhachd agus dìcheall iomchaidh: riaghailtean Eòrpach, dàil Duitseach
Is e seo an raon far a bheil a’ bheàrn eadar foillseachadh agus dleastanas as motha, agus far a bheil a’ mhòr-chuid de bheachdan foillsichte seann-fhasanta.
’S e lagh Eòrpach a th’ ann an Stiùireadh Aithris Seasmhachd Chorporra (CSRD), ach tha stiùireadh a’ ceangal bhall-stàitean, chan e companaidhean, gus an tèid a chur an gnìomh. Chaidh bile buileachaidh na h-Òlaind, an Wet implementatie richtlijn duurzaamheidsrapportering, a chur a-steach don Tweede Kamer agus cha deach a chur gu bhòt an sin fhathast ann an 2026. Mar sin, chan eil e air a bhith na lagh Duitseach, tha na Tìrean Ìsle fadalach le cur an gnìomh, agus chan eil na dleastanasan aithris mar a bhios iad an sàs an seo air an suidheachadh ann an reachdas Duitseach fhathast. Air leth, chuir stiùireadh Eòrpach a chaidh a ghabhail os làimh ann an 2025, ris an canar gu farsaing an tomhas stad-a’-ghleoc, dàil air cur an gnìomh nan dleastanasan aithris airson an dàrna agus an treas tonn de chompanaidhean airson dà bhliadhna. Tha companaidhean mòra clàraichte a bha mar-thà taobh a-staigh a’ chiad tonn air a bhith ag aithris fad na h-ùine.
Chaidh an Stiùireadh Dìcheall Iomchaidh Seasmhachd Corporra (CSDDD) ath-sgrìobhadh gu mòr leis a’ chiad phacaid Omnibus. Thug Stiùireadh (EU) 2026/470, a chaidh fhoillseachadh san Iris Oifigeil air 26 Gearran 2026, air falbh an siostam buailteachd catharra co-chòrdaichte bhon stiùireadh, shuidhich e an ìre as àirde airson peanasan aig trì sa cheud, agus ghluais e na cinn-latha: feumaidh ball-stàitean an stiùireadh a thionndadh an gnìomh ro 26 Iuchar 2028 agus tha na riaghailtean a’ buntainn bho 26 Iuchar 2029. Ann am faclan eile, chan eil companaidh Duitseach sam bith fo ùmhlachd dleasdanas dìcheall iomchaidh slabhraidh solair reachdail fo CSDDD an-diugh, agus tha comhairle sam bith a chaidh a sgrìobhadh ron atharrachadh sin air an t-siostam buailteachd dìreach ceàrr.
Chan eil gin de sin a’ dèanamh cùis-lagha seasmhachd teòiridheach. Anns a’ chùis-lagha Milieudefensie an aghaidh Shell, chuir a’ chùirt ath-thagraidh an òrdugh lughdachadh 2021 an dàrna taobh air 12 Samhain 2024 fhad ’s a bha iad a’ dearbhadh gu bheil dleastanas cùraim aig companaidh a thaobh atharrachadh clìomaid; chaidh a’ chùis air adhart chun na h-Àrd Chùirt. Ann am faclan eile, tha an t-slighe gu buailteachd an-dràsta a’ dol tro inbhean fosgailte lagh eucoir Duitseach seach tro reachdas aithris.
Sgrìonadh tasgaidh agus ath-structaradh thar-chrìochan
Tha an Wet veiligheidsstoots investeringen, fusies en overnames air a bhith an sàs bho 1 Ògmhios 2023 agus is e seo an t-atharrachadh as trice a thèid a dhearmad ann an gnothaichean meadhan-mhargaidh. Tha e ag iarraidh gun tèid smachd fhaighinn, agus ann an cuid de roinnean buaidh mhòr fhaighinn, ann an solaraiche deatamach no ann an companaidh a tha gnìomhach ann an teicneòlas mothachail, agus feumar fios a chur chun Bhùird Toetsing Investeringen mus tèid a chrìochnachadh, ge bith dè an nàiseantachd a th’ aig a’ cheannaiche. Is dòcha nach tèid an gnothach a chrìochnachadh fhad ‘s a tha an t-ath-sgrùdadh ri thighinn, agus ma thèid a dhùnadh às aonais an fhiosrachaidh riatanach, tha na pàrtaidhean fosgailte don cheannach a bhith air a dhì-cheangal agus do chur an gnìomh. Bidh an sgrìonadh cuideachd a’ ruighinn air ais gu gnothaichean a chaidh a chrìochnachadh mus tàinig an achd gu buil, agus mar sin faodar cùmhnant eachdraidheil a ghairm a-steach fhathast.
Bho 1 Sultain 2023, tha an Wet implementatie richtlijn grensoverschrijdende omzettingen, fusies en splitsingen a’ riaghladh tionndadh thar-chrìochan, aonachadh agus roinneadh chompanaidhean taobh a-staigh Sgìre Eaconamach na h-Eòrpa. Tha e a’ toirt a-steach modh-obrach aonfhoirmeil, teisteanas ro-aonachaidh air a thoirt seachad leis an notaire lagha catharra, agus dòighean dìon airson luchd-earrannan mion-chuid, creidearan agus luchd-obrach, a’ gabhail a-steach còir fàgail an aghaidh dìolaidh airson luchd-earrannan a bhòt na aghaidh. Is e a chudromachd phractaigeach gu bheil gluasad eintiteas Duitseach gu ball-stàit eile, no fear a thoirt an seo, a-nis na shlighe reachdail mhìnichte le dìonan mìnichte seach gun a bhith na leasachadh.
Còmhla ris na rudan sin, feumaidh buidhnean a tha ag obair gu h-eadar-nàiseanta fhathast smachd-bhannan agus sgrìonadh smachd às-mhalairt a riaghladh mar dhleastanas leantainneach seach sgrùdadh malairt, leis gu bheil na liostaichean ag atharrachadh gun rabhadh. Tha na tha sin a’ ciallachadh ann an cleachdadh air a mhìneachadh san artaigil againn air builean briseadh smachd-bhannan , agus nas fharsainge san t-sealladh farsaing againn air lagh gnìomhachais eadar-nàiseanta às na Tìrean Ìsle.
Turbolequidation agus buailteachd stiùiriche
Tha sgaoileadh companaidh às aonais maoin, an turboliquidatie, air a bhith fo smachd siostam follaiseachd bho 15 Samhain 2023. Feumaidh am bòrd clàr cothromachaidh agus aithris teachd-a-steach is cosgais airson bliadhna ionmhais an sgaoilidh a chuir a-steach don t-Seòmar Malairt, mìneachadh air carson nach eil maoin air fhàgail agus carson nach eil luchd-creideis air am pàigheadh, agus cunntasan bliadhnail sam bith gun phàigheadh; feumaidh iad an uairsin fios a chuir gu luchd-creideis ann an sgrìobhadh. Tha fàiligeadh gèilleadh na eucoir eaconamach agus faodaidh e leantainn gu dì-cheadachadh stiùiriche catharra airson suas ri còig bliadhna. Chaidh an achd a thoirt a-steach mar cheum sealach agus chaidh a leudachadh airson dà bhliadhna bhon uair sin, leis an riaghaltas ag ràdh gu bheil iad an dùil an siostam a dhèanamh maireannach.
Is fhiach dà phuing a chumail soilleir. Is e an deuchainn reachdail airson turboliquidatie nach eil maoin sam bith aig a’ chompanaidh, chan e nach eil maoin sam bith aice agus nach eil fiachan aice; faodar companaidh aig a bheil luchd-creideis gun phàigheadh ach gun dad air fhàgail ri sgaoileadh a sgaoileadh san dòigh seo, fhad ‘s a thèid coinneachadh ris na dleastanasan follaiseachd. Agus chan eil an siostam a’ cruthachadh inbhe buailteachd ùr: tha stiùirichean fhathast fosgailte fo na riaghailtean àbhaisteach air riaghladh neo-iomchaidh agus air buailteachd tort pearsanta, agus is ann an sin a bhios luchd-creideis mar as trice a’ stiùireadh an tagraidh. Tha na cunnartan a thaobh eintiteas Duitseach a stèidheachadh agus a thoirt gu crìch air an cur a-mach san artaigil againn air clàradh BV Duitseach.
Lagh com-pàirteachasan: dreachd co-chomhairleachaidh fhathast
Thathas a’ taisbeanadh gu cunbhalach gum bi ùrachadh lagh com-pàirteachasan Duitseach a’ tachairt gu luath. Chan e lagh a th’ ann. Chaidh dreachd roinneil ath-sgrùdaichte den Wet modernisering personenvennootschappen a chur a-mach airson co-chomhairle phoblach, ach cha robh bile sam bith air a chur a-steach don Tweede Kamer aig àm sgrìobhaidh, agus tha sin a’ ciallachadh nach eil faidhle pàrlamaideach ann fhathast.
Gus an tèid bile a chur a-steach, aontachadh agus a chur an gnìomh, bidh am frèam a th’ ann an-dràsta a’ buntainn: am maatschap fo Leabhar 7A den Chòd Chatharra agus an vennootschap onder firma agus commanditaire vennootschap fo Chòd Malairteach, le buailteachd chom-pàirtichean agus na crìochan air a’ chom-pàirtiche shàmhach a tha a’ dol leotha. Bu chòir do dhuine sam bith a thaghas cruth laghail an-diugh a thaghadh air an lagh mar a tha e, agus far a bheil na h-eadar-dhealachaidhean cudromach tha ar coimeas air carson a bhios companaidhean a’ gabhail a-steach san Òlaind a’ mìneachadh nan roghainnean eile.
Mar a dh'innseas tu riaghailt bho phlana
Is e goirid an smachd a chuireas casg air a’ mhòr-chuid de mhearachdan. Thoir sùil a bheil an tomhas na stiùireadh Eòrpach no na reachd Duitseach, oir chan eil stiùireadh a’ cur dad gu dìreach air companaidh gus an tèid a chur an gnìomh. Ma tha e na reachd Duitseach, thoir sùil a bheil e air fhoillseachadh anns an Staatsblad agus a bheil e air tighinn gu buil, leis gu bheil foillseachadh agus tighinn gu buil nan tachartasan fa leth agus gu tric tha an dàrna fear an urra ri òrdugh rìoghail nach tig a-riamh no a dh’ fhaodadh tighinn ann an ìrean. Ma tha e fhathast na bhile, thoir sùil dè an seòmar aig a bheil e agus a bheil bhòt air a bhith ann. Agus thoir sùil air na solarachaidhean eadar-ghluasaid, oir chan eil riaghailt a tha a’ buntainn ri dreuchdan ùra, cùmhnantan ùra no bliadhnaichean ionmhais a’ tòiseachadh às deidh ceann-latha sònraichte a’ ruighinn na tha agad mu thràth.
Airson a’ mhòr-chuid de chompanaidhean, tha an clàr-gnothaich practaigeach a leanas cuingealaichte: ath-sgrùdadh a dhèanamh air artaigilean a’ chomann an aghaidh riaghailtean coinneimh didseatach gus am bi an t-atharrachadh deiseil nuair a ruigeas an t-òrdugh, sgrùdadh a bheil aonta nan luchd-earrannan fhathast a’ freagairt ri siostam connspaid a tha a-nis a’ ruith air beulaibh Seòmar nan Gnìomhachasan ann an aon chùis, dearbhadh gu bheil togail sam bith a tha san amharc a’ tuiteam taobh a-muigh an achd sgrìonaidh mus cuir thu ainm ris, agus cùm am faidhle seasmhachd aig an ìre a tha an lagh dha-rìribh ag iarraidh seach an ìre a tha na cinn-naidheachd a’ moladh. Tha an sealladh farsaing againn air cur an gnìomh riaghlaidh anns na Tìrean Ìsle a’ mìneachadh mar a bhios luchd-stiùiridh a’ dèiligeadh ris a’ bheàrn eadar an dà rud.
Law & More a’ toirt comhairle do chompanaidhean Duitseach agus eadar-nàiseanta air riaghladh corporra, connspaid luchd-earrannan agus Seòmar Gnìomhachais, aonaidhean, togail thogalaichean agus ath-structaradh thar-chrìochan, agus air na dleastanasan riaghlaidh a thig leotha. Ma tha thu airson faighinn a-mach dè de na riaghailtean seo a tha mar-thà a’ buntainn ris a’ chompanaidh agad agus dè nach eil, cuir air dòigh co-chomhairle leis an sgioba lagh corporra againn.
