Thathas gu tric a’ dèanamh coimeas eadar a bhith a’ dol a-steach do chom-pàirteachas coitcheann Duitseach (Vennootschap Onder Firma – VOF) agus pòsadh. Mar as trice, thèid an dàimh a dhèanamh le earbsa dha chèile agus amasan malairteach co-roinnte, ach nuair a cho-dhùnas aon chom-pàirtiche falbh, faodaidh na builean laghail is ionmhais a bhith dona. Eu-coltach ri companaidh phrìobhaideach earranta (BV), chan eil pearsantachd laghail aig VOF agus chan eil e a’ tabhann dealachadh sam bith eadar maoin ghnìomhachais is phrìobhaideach. Tha com-pàirtichean gu dìreach, gu pearsanta agus còmhla cunntachail airson dleastanasan a’ chom-pàirteachas.
Mar sin chan e dìreach ceum rianachd a th’ ann an fàgail bho VOF, ach pròiseas laghail iom-fhillte anns a bheil connspaid luachaidh, nochdadh creideisearan agus cunnartan buailteachd fad-ùine. Às aonais ullachadh faiceallach, faodaidh tarraing air ais milleadh ionmhais mòr agus cùis-lagha fada adhbhrachadh.
1. Frèam laghail: an eadar-obrachadh eadar a’ Chòd Malairteach agus a’ Chòd Chatharra
Tha àite sònraichte aig an VOF ann an lagh na h-Òlaind . Ged nach eil pearsantachd laghail aice, tha amar maoin air leth aice. Tha am frèam laghail a tha a’ riaghladh fàgail air a roinn ann an grunnan agus tha e air a dhèanamh suas de mheasgachadh de Chòd Malairteach na h-Òlaind (Wetboek van Koophandel) agus Còd Sìobhalta na h-Òlaind (Burgerlijk Wetboek).
An VOF mar sheòrsa sònraichte de chom-pàirteachas
Fo lagh Duitseach, thathas a’ meas VOF mar chom-pàirteachas (maatschap) a bhios a’ ruith gnìomhachas fo ainm cumanta. Mar thoradh air an sin, tha na riaghailtean coitcheann a tha a’ riaghladh com-pàirteachasan fo artaigilean 7:1655 agus a’ leantainn den Chòd Chatharra a’ buntainn, mura h-eil an Còd Malairteach ag ràdh a chaochladh. Tha an lagh a’ gabhail ris gu bheil an dàimh com-pàirteachais gu math pearsanta ann an nàdar.
Adhbharan airson sgaoileadh fo artaigil 7:1683 den Chòd Sìobhalta
Dh’fhaodadh an dàimh laghail eadar com-pàirtichean crìochnachadh air grunn adhbharan. Nam measg tha crìoch teirm stèidhichte no crìochnachadh an adhbhair airson an deach a’ chom-pàirteachas a chruthachadh. Faodaidh com-pàirtiche cuideachd crìoch a chur air a’ chom-pàirteachas le bhith a’ toirt fios, fhad ‘s nach eil an crìochnachadh sin a’ briseadh phrionnsabalan reusantachd agus cothromachd.
A bharrachd air sin, bidh bàs, briseadh-creideis no neo-chomas laghail com-pàirtiche, ann am prionnsabal, ag adhbhrachadh sgaoileadh a’ chom-pàirteachas. Mu dheireadh, faodaidh a’ chùirt an com-pàirteachas a sgaoileadh airson adhbharan làidir, leithid briseadh bunaiteach is neo-chàraidh ann an earbsa, droch riaghladh no còmhstri leantainneach a tha a’ dèanamh co-obrachadh do-dhèanta.
2. Tarraing air ais an aghaidh sgaoileadh: cudromachd chlàsan leantainneachd
Is e mearachd cumanta am measg luchd-tionnsgain gum faod com-pàirtiche tarraing a-mach às a’ chom-pàirteachas fhad ‘s a chumas a’ chom-pàirteachas gun bhuaidh. Mura h-eil rèiteachaidhean cùmhnantail ann, bidh tarraing a-mach com-pàirtiche gu laghail a’ leantainn gu sgaoileadh VOF gu lèir. Bidh sgaoileadh ag adhbhrachadh leaghadh: feumar so-mhaoin a thoirt gu buil, fiachan a rèiteachadh agus cothromachadh sam bith a tha air fhàgail a sgaoileadh.
Gus an toradh seo a sheachnadh, tha clàs leantainneach riatanach. Leigidh Artaigil 30 den Chòd Malairteach le com-pàirtichean aontachadh gun lean na com-pàirtichean a tha air fhàgail air a’ ghnìomhachas ma tharraingeas iad a-mach. Ann an cleachdadh, tha seo a’ ciallachadh gu bheil iomairt leantainneach air a leantainn sa bhad às dèidh a’ chom-pàirteachas a chaidh a sgaoileadh, le so-mhaoin agus fiachan air an gluasad chun na com-pàirtichean a tha air fhàgail. Às aonais clàs mar sin, tha leantainneachd a’ ghnìomhachais ann an cunnart a h-uile uair a dh’fhàgas com-pàirtiche.
3. Rèiteachadh ionmhais agus connspaid luachaidh
’S e an rèiteachadh ionmhais gu tric an taobh as connspaidiche de bhith a’ fàgail VOF. Bidh connspaid ag èirigh gu cunbhalach mu dheidhinn na suime a tha ri phàigheadh don chom-pàirtiche a tha a’ tarraing a-mach, agus bidh sin gu tric a’ leantainn gu modhan-obrach luachaidh eòlach agus cùisean-lagha.
Pàirtean den phàigheadh fàgail
Tha cùis-lagha Duitseach a’ stèidheachadh gu bheil tagradh a’ chom-pàirtiche a tha a’ tarraing air ais sa chumantas air a dhèanamh suas de thrì eileamaidean. An toiseach, a’ chunntas calpa, a’ nochdadh a’ chuibhreann thùsail air atharrachadh airson tarraing air ais agus earrannan prothaid no call. San dàrna àite, tèarmainn falaichte, is iad sin an diofar eadar luachan leabhraichean agus fìor luachan margaidh nan so-mhaoin. San treas àite, deagh-ghean, a’ riochdachadh luach eaconamach comas cosnaidh san àm ri teachd a’ chom-pàirteachas.
Modhan luachaidh agus deagh-ghean
Far nach eil an aonta com-pàirteachais a’ sònrachadh dòigh luachaidh, tha connspaid cumanta. Gu h-eachdraidheil, tha cùirtean air diofar dhòighean a chleachdadh, a’ gabhail a-steach luach bunaiteach agus dòighean stèidhichte air cosnadh. Tha breithneachaidhean o chionn ghoirid a’ sìor fhàs fàbharach don dòigh Sruth Airgid Lasaichte, oir tha e a’ nochdadh fìrinn eaconamach nas fheàrr.
Faodaidh aontaidhean com-pàirteachais deagh-ghean a thoirmeasg no rèiteachadh òrdachadh aig luach leabhair. Tha clàsan mar sin dligheach san fharsaingeachd, mura biodh an cur an sàs neo-iomchaidh fo phrionnsabalan reusantachd agus cothromachd anns na suidheachaidhean sònraichte sin.
4. Buailteachd cho-roinnte agus iomadach: an cunnart as lugha a thathas a’ meas
Is e an cunnart as cudromaiche agus as tric air a mheas ro ìosal a thaobh VOF fhàgail buailteachd cho-roinnte agus fa leth leantainneach. A rèir artaigil 18 den Chòd Malairteach, tha gach com-pàirtiche gu pearsanta cunntachail airson suim iomlan fiachan a’ chom-pàirteachais.
Buailteachd airson dleastanasan a th’ ann mar-thà
Tha com-pàirtiche a tha a’ tarraing a-mach fhathast cunntachail airson dhleastanasan a chaidh a thogail fhad ’s a bha iad an sàs. Fiù ’s bliadhnaichean às deidh dhaibh tarraing a-mach, faodar a bhith fhathast cunntachail airson tagraidhean a thàinig bho chionn ’s a bha iad nam pàirt den VOF.
Airson cùmhnantan fad-ùine, leithid aontaidhean màil no iasadan banca, mar as trice bidh an dleastanas a’ leantainn gus an tig crìoch air a’ chùmhnant, mura saor an creidmheach an com-pàirtiche a tha a’ fàgail gu soilleir bho dhleastanas. Chan eil e gu leòr dìreach tarraing a-mach às a’ chom-pàirteachas.
Fiachan ùra agus clàradh ann an Clàr Malairt
Mura tèid an tarraing air ais a chlàradh gu ceart ann an Clàr Malairt na h-Òlaind, faodar seann chom-pàirtichean a chumail cunntachail airson dleastanasan ùra cuideachd. Tha an lagh a’ dìon treas phàrtaidhean a bha an urra ris a’ chlàr gu reusanta. Tha e mar dhleastanas air an t-seann chom-pàirtiche dearbhadh gun robh fios aig an neach-creideis no gum bu chòir dha a bhith eòlach air an tarraing air ais.
5. Fianais agus sgrìobhainnean ann an connspaid fàgail
Ann an connspaid a thaobh àm tarraing air ais no suim an rèiteachaidh, tha sgrìobhainnean deatamach. Bidh cùirtean an-còmhnaidh a’ diùltadh tagraidhean stèidhichte air aontaidhean beòil a-mhàin.
Am measg nan sgrìobhainnean riatanach tha fios sgrìobhte mu chrìochnachadh, air a chur le post clàraichte mas fheàrr, dearbhadh air dì-chlàradh leis an t-Seòmar Malairt, clàr cothromachaidh fàgail air a shoidhnigeadh, agus dearbhaidhean sgrìobhte bho phrìomh chreideasairean ag aontachadh ri saoradh bho dhliteanas.
Co-dhùnadh: tha casg nas fheàrr na cùis-lagha
Chan eil lagh reachdail Duitseach a’ toirt seachad ach lìon sàbhailteachd airson fàgail VOF, a’ fàgail mòran rùm airson mì-chinnt. Tha an reachdaire a’ gabhail ris gun dèan com-pàirtichean rèiteachaidhean cùmhnantail proifeasanta. Far a bheil dìth rèiteachaidhean mar sin, tha cùirtean agus eòlaichean air am fàgail gus na beàrnan a lìonadh, gu tric aig cosgais mhòr.
Bu chòir do ro-innleachd làidir fàgail a bhith a’ toirt a-steach co-dhiù riaghailtean leantainneach soilleir, modh-obrach luachaidh stèidhichte, clàsan neo-fharpais agus neo-iarraidh às dèidh fàgail, agus dòigh-obrach structarail airson saoradh fhaighinn bho chreideasairean.
A bheil thu an aghaidh tarraing air ais no am bu mhath leat an aonta com-pàirteachais agad a dhèanamh “dìon-fàgail”? Law & More a’ toirt comhairle do chom-pàirtichean a tha a’ tarraing a-mach agus a tha air fhàgail mu bhith a’ fàgail chom-pàirteachasan iom-fhillte.
Ceistean Cumanta – Fàg bho chom-pàirteachas coitcheann Duitseach (VOF)
An urrainn dhomh VOF fhàgail aig àm sam bith?
Ann am prionnsabal, 's e. Ach, mura tèid aontachadh air dhòigh eile, bidh do tharraing air ais a' leantainn gu sgaoileadh a' chom-pàirteachas, le builean farsaing.
A bheil uallach orm fhathast às dèidh dhomh tarraing air ais?
Tha. Tha thu fhathast cunntachail còmhla agus fa leth airson dhleastanasan a thig ort fhad ’s a tha thu an sàs, mura leig creidearan às thu gu soilleir.
A bheil mi airidh air deagh-ghean nuair a dh’fhàgas mi?
Tha sin an urra ris an aonta com-pàirteachais. Mura tèid deagh-ghean a dhùnadh a-mach, mar as trice bidh còir agad air cuibhreann.
A bheil fios beòil dligheach gu laghail?
Dh’ fhaodadh fios beòil a bhith èifeachdach gu laghail, ach tha e gu math cunnartach air sgàth chùisean fianais.
Carson a tha dì-chlàradh cho cudromach?
Dh’ fhaodadh fàiligeadh ann a bhith a’ dì-chlàradh do chur an sàs ann an uallach airson fiachan ùra stèidhichte air earbsa ann an treas-phàrtaidh.
An urrainn do chùirtean clàsan luachaidh a chur an dàrna taobh?
A-mhàin ann an cùisean air leth far nach biodh tagradh iomchaidh fo phrionnsabalan reusantachd agus cothromachd.



