Meadhanachadh ann an connspaid cosnaidh san Òlaind: ciamar a tha e ag obair?

Bidh eadar-mheadhanachadh ann an deasbad cosnaidh Duitseach ag obair as fheàrr nuair a chleachdas tu e tràth agus airson còmhstri a dh’ fhaodar fhuasgladh fhathast le bhith a’ bruidhinn: dàimh teann le manaidsear, còmhstri a tha air leantainn gu saor-làithean tinneis, no na teirmichean air an do sgar sibh. Chan e an t-slighe cheart a th’ ann ma dh’ fheumar na fìrinnean a stèidheachadh an toiseach, ma tha mì-chothromachadh mòr cumhachd ann, no ma chleachdas aon taobh e dìreach airson faidhle a thogail.

Bidh dà phuing gu tric a’ dearbhadh a’ thoradh. Ma tha an neach-obrach air saor-làithean tinneis, bidh meadhanachadh a’ ruith còmhla ris na dleastanasan ath-fhilleadh agus chan eil e gan cur nan àite. Agus ma thig an cosnadh gu crìch, feumar an aonta a dhreachadh leis na faclan agus na cinn-latha ceart, oir is e sin a tha a’ dearbhadh còir an neach-obrach air sochair cion-cosnaidh agus am pàigheadh ​​​​gluasaid.

Dè a th’ ann am meadhanachadh ann an connspaid cosnaidh?

’S e còmhradh structarail a th’ ann am meadhanachadh eadar fastaiche agus neach-obrach, air a stiùireadh le meadhanair neodrach. Chan eil am meadhanair a’ co-dhùnadh dad agus chan eil e a’ toirt comhairle laghail do cheachtar taobh, ach bidh e a’ cuideachadh an dithis agaibh gus fuasgladh a lorg as urrainn dhuibh le chèile gabhail ris.

Tha com-pàirteachadh saor-thoileach, agus faodaidh gach pàrtaidh crìoch a chur air a’ mheadhanachadh aig àm sam bith. Bidh am meadhanair a’ stiùireadh a’ chòmhraidh, a’ dèanamh cinnteach gu bheilear a’ cluinntinn an dà thaobh agus gad chuideachadh le bhith a’ gluasad bho dhreuchdan (“Tha mi airson falbh le tuarastal bliadhna”) gu ùidhean bunaiteach (“Feumaidh mi ùine agus teachd-a-steach gus obair ùr a lorg”). Faodaidh am fuasgladh còmhdach a dhèanamh air rudan nach urrainn don chùirt òrdachadh, leithid loidhne aithris ùr no teachdaireachd a chaidh aontachadh gu co-obraichean.

Ann an co-theacsa cosnaidh, thathar a’ cleachdadh meadhanachadh ann an dà shuidheachadh gu math eadar-dhealaichte. Anns a’ chiad fhear, tha an dà phàrtaidh airson leantainn air adhart ag obair còmhla agus feumaidh iad an dàimh ath-nuadhachadh. Anns an dàrna fear, tha iad air co-dhùnadh gum bu chòir don chosnadh crìochnachadh agus bidh iad a’ cleachdadh meadhanachadh gus aontachadh air na teirmichean. Bi soilleir bhon toiseach dè an dà rud a th’ ann, oir bidh e ag atharrachadh a’ chòmhraidh gu tur.

A bheil eadar-mheadhanachadh èigneachail anns na Tìrean Ìsle?

Chan eil. Chan eil reachdas coitcheann aig na Tìrean Ìsle a dh’iarras eadar-mheadhanachadh mus tèid thu gu cùirt. Tha eadar-mheadhanachadh stèidhichte air aonta eadar na pàrtaidhean agus riaghailtean proifeasanta an eadar-mheadhanair.

Ach, faodaidh cùirt meadhanachadh a mholadh rè na h-imeachdan, mar eisimpleir aig an èisteachd labhairteach ann an cùis cur às do chùis aig a’ chùirt fo-sgìreil ( kantonrechter ). Faodaidh gach pàrtaidh no an neach-lagha aca a mholadh cuideachd. Ma dh’aontaicheas na pàrtaidhean, bidh iad a’ taghadh meadhanair tro dheasc meadhanachaidh na cùirte agus cuiridh a’ chùirt a’ chùis an grèim airson ùine. Ma thig aonta gu crìch mar thoradh air a’ mheadhanachadh, thig a’ chùis gu crìch. Mura soirbhich leis, leanaidh na h-imeachdan air adhart. Tha breithneachadh na h-Òlaind a’ toirt cunntas air an sgeama seo, ris an canar meadhanachadh ri taobh imeachdan cùirte ( mediation naast rechtspraak ), air rechtspraak.nl.

Chan eil tiotal an eadar-mheadhanair fo dhìon anns na Tìrean Ìsle, mar sin thoir sùil air clàradh an eadar-mheadhanair agus an t-eòlas a th’ aige air còmhstri cosnaidh. Tha am prìomh chlàr proifeasanta anns na Tìrean Ìsle air a chumail le Caidreachas Eadar-mheadhanairean na Tìrean Ìsle ( Mediatorsfederatie Nederland , MfN), a shuidhicheas riatanasan trèanaidh, còd giùlain agus modh-obrach gearan.

Chan eil clàs eadar-mheadhanachaidh ann an cùmhnant cosnaidh no poileasaidh companaidh a’ toirt air falbh còir an neach-obrach a dhol gu cùirt, agus chan eil e a’ cur stad air cinn-latha reachdail bho bhith a’ ruith.

Cuin a bhios eadar-mheadhanachadh ag obair gu math?

Bidh eadar-mheadhanachadh ag obair gu math nuair a tha ùidh aig an dà phàrtaidh ann am fuasgladh agus deònach bruidhinn. Is e an cùis àbhaisteach còmhstri mu ghiùlan, conaltradh no dùilean seach mu aon cheist laghail.

Tha meadhanachadh feumail cuideachd far am feum na pàrtaidhean cumail orra a’ dèiligeadh ri chèile, mar eisimpleir ann an companaidh bheag, ann an roinn speisealta far am bi daoine a’ coinneachadh a-rithist, no far a bheil clàs neo-fharpais no dleastanasan dìomhaireachd a’ leantainn às deidh don chosnadh crìochnachadh.

Mu dheireadh, tha eadar-mheadhanachadh prìobhaideach. Tha èisteachdan cùirte poblach sa phrionnsabal agus bidh breithneachaidhean gu tric air am foillseachadh ann an cruth gun urra air rechtspraak.nl; ann am meadhanachadh bidh sibh a’ co-dhùnadh còmhla dè a thèid a cho-roinn.

Cuin nach e eadar-mheadhanachadh an roghainn cheart?

Chan eil eadar-mheadhanachadh freagarrach far nach urrainn do aon phàrtaidh co-rèiteachadh air stèidh cho-ionnan, far a bheil an deasbad mu chòir laghail shoilleir, no far nach eil an taobh eile ag obair ann an deagh rùn. Anns na cùisean sin bheir neach-lagha agus, ma tha sin riatanach, a’ chùirt dìon nas fheàrr.

’S e mì-chothromachadh cumhachd dona a’ chiad chomharra rabhaidh. Cha bu chòir neach-obrach a dh’fhuiling sàrachadh, eagal no leth-bhreith a chur ann an seòmar leis an neach a tha an urra ris agus iarraidh orra co-rèiteachadh a lorg. Tha e mar dhleastanas air an fhastaiche an toiseach sgrùdadh a dhèanamh air a’ ghearan agus àrainneachd obrach shàbhailte a thoirt seachad. Gu tric ’s e comhairliche dìomhair a-staigh no modh-obrach gearanan a’ chiad cheum as fheàrr.

San dàrna àite, tha cuid de cheistean dìreach laghail. Co-dhiù an deach an tuarastal as ìsle reachdail a phàigheadh, a bheil clàs neo-fharpais dligheach no a bheil cur às do dhreuchd airson adhbhar èiginneach ( ontslag op staande voet ) a’ cumail suas, is e sin cùisean a dh’fheumas cùirt a cho-dhùnadh. Faodaidh tu fhathast co-rèiteachadh mu na builean, ach chan ann mun lagh fhèin.

San treas àite, fàillidh eadar-mheadhanachadh ma chleachdas aon phàrtaidh e gus ùine fhaighinn no gus aithrisean a chruinneachadh airson cùis nas fhaide air adhart. Tha e dligheach crìoch a chur air eadar-mheadhanachadh san t-suidheachadh sin, agus mas fheàrr às dèidh dhut clàradh ann an sgrìobhadh carson a tha thu ga dhèanamh.

Mu dheireadh, far a bheil connspaid ann mu fhìrinnean, mar eisimpleir an do rinn neach-obrach an droch ghiùlan a tha fo chasaid, feumar na fìrinnean a dhearbhadh an toiseach. Chan eil eadar-mheadhanair a’ dèanamh rannsachaidh agus chan eil e ag èisteachd ri fianaisean.

Ciamar a tha meadhanachadh a’ freagairt ri saor-làithean tinneis agus ath-fhilleadh?

Ma tha neach-obrach air saor-làithean tinneis, bidh na riaghailtean ath-fhilleadh a’ leantainn orra a’ buntainn rè meadhanachadh. Bidh dotair na companaidh ( bedrijfsarts ) a’ measadh a bheil an neach-obrach mì-fhreagarrach airson obair, agus tha meadhanachadh mar aon de na ceumannan a chuidicheas an neach-obrach gus tilleadh.

Bidh còmhstri aig an obair gu tric ag adhbhrachadh saor-làithean tinneis. Feumaidh dotair na companaidh an uairsin measadh a dhèanamh a bheil fìor neo-chomas obrach ann no còmhstri co-cheangailte ri obair anns a bheil an neach-obrach comasach air obrachadh ach chan ann san t-suidheachadh làithreach. Canar neo-chomas suidheachaidh ( situatieve arbeidsongeschiktheid ) ris an fhear mu dheireadh gu tric. Bidh dotairean companaidh a’ cleachdadh stiùireadh proifeasanta airson seo, agus bidh iad gu cunbhalach a’ comhairleachadh fois-ùine agus an uair sin meadhanachadh.

Fo Achd Leasachaidh nan Geatairean ( Wet verbetering poortwachter ), feumaidh an fastaiche agus an neach-obrach plana gnìomh a dhealbhadh airson tilleadh a dh’obair, stèidhichte air mion-sgrùdadh duilgheadas dotair na companaidh. Faodaidh eadar-mheadhanachadh a bhith mar phàirt den phlana sin. Tha an dleastanas ath-fhilleadh a’ leantainn fhad ‘s a tha am meadhanachadh a’ dol air adhart: feumaidh an neach-obrach fuireach ri fhaighinn airson obair iomchaidh, agus feumaidh an fastaiche cumail oirre ga lorg.

Ma dhiùltas neach-obrach, gun adhbhar math, co-obrachadh le ceumannan reusanta a tha ag amas air tilleadh a dh’obair, a’ gabhail a-steach a’ phlana gnìomh, caillidh iad a’ chòir air tuarastal airson na h-ùine diùltadh sin (Artaigil 7:629(3) de Chòd Sìobhalta na h-Òlaind (BW)). Faodaidh diùltadh meadhanachadh a tha dotair na companaidh air a chomhairleachadh tighinn fo seo, a rèir nan suidheachaidhean. Feumaidh an fastaiche, an uair sin, oidhirp fhìor a dhèanamh: faodaidh Buidheann Àrachais Luchd-obrach (UWV) peanas tuarastail suas ri bliadhna eile a chuir an sàs mura robh oidhirpean ath-fhilleadh gu leòr.

Mura h-eil eas-aonta eadar an fastaiche agus an neach-obrach mu chomas an neach-obrach airson obair no mu na h-oidhirpean ath-fhilleadh a-steach, faodaidh ceachtar dhiubh beachd eòlaiche ( deskundigenoordeel ) iarraidh air an UWV.

Ciamar a bheir eadar-mheadhanachadh buaidh air cur às do dhreuchd air adhbhar g?

Ma tha an dàimh obrach air a cur troimh-chèile gu dona agus gu maireannach , faodaidh an fastaiche iarraidh air a’ chùirt fo-sgìreil an cùmhnant cosnaidh a sgaoileadh air an adhbhar sin (Artaigil 7:669(3)(g) BW). Nì a’ chùirt sgrùdadh dlùth air an do dh’fheuch an fastaiche ri an dàimh a chàradh, agus is e meadhanachadh a’ chiad rud a bhios i a’ faighneachd mu dheidhinn gu tric.

Chan eil a’ chùirt a’ sgaoileadh a’ chùmhnant air an adhbhar seo ach ma tha an dàimh air a cur troimh-chèile cho mòr is nach gabh a bhith an dùil gu reusanta gun lean an fastaiche air, agus mura h-eil e comasach no iomchaidh ath-shuidheachadh gu dreuchd iomchaidh eile taobh a-staigh ùine reusanta (Artaigil 7:669(1) BW). Tha fastaiche nach do rinn oidhirp mhòr sam bith air an dàimh a leasachadh, mar eisimpleir le bhith a’ tabhann eadar-mheadhanachadh, ann an cunnart gun diùlt a’ chùirt an t-iarrtas leis nach eil an t-eas-òrdugh maireannach fhathast.

Air an làimh eile, ma dhiùltas neach-obrach a h-uile oidhirp air eadar-mheadhanachadh, bidh sin a’ lagachadh a dhreuchd fhèin, oir faodaidh e sealltainn nach gabh an dàimh a chàradh. Thèid breithneachadh eadar-dhealaichte a dhèanamh air diùltadh airson adhbhar math, mar eisimpleir leis gu bheil an neach-obrach fhathast ro thinn a rèir dotair na companaidh no leis gu bheil an còmhstri a’ toirt a-steach sàrachadh.

Ma bha an buaireadh air adhbhrachadh sa mhòr-chuid le giùlan gu math ciontach an fhastaiche, faodaidh a’ chùirt dìoladh cothromach ( billijke verbetering ) a thoirt don neach-obrach a bharrachd air a’ phàigheadh ​​gluasaid (Artaigil 7:671b BW). Faodaidh mar a ghiùlain an fastaiche rè meadhanachadh pàirt a ghabhail san mheasadh sin.

Dè an coltas a tha air a’ phròiseas meadhanachaidh?

Mar as trice bidh meadhanachadh a’ tòiseachadh le còmhraidhean fa leth airson in-ghabhail, agus an uair sin aon no barrachd seiseanan còmhla, agus a’ crìochnachadh le aonta sgrìobhte. Tha an àireamh de sheiseanan an urra ris a’ chòmhstri agus dè cho luath ‘s a ghluaiseas na pàrtaidhean.

An aonta eadar-mheadhanachaidh

Mus tèid a’ chiad seisean còmhla a chumail, bidh an dà phàrtaidh a’ soidhnigeadh aonta eadar-mheadhanachaidh ( mediationovereenkomst ) leis an eadar-mheadhanair. Tha e a’ clàradh gu bheil com-pàirteachadh saor-thoileach, gu bheil na còmhraidhean dìomhair, mar a tha na cosgaisean air an roinn agus gum faod gach pàrtaidh crìoch a chur air a’ mheadhanachadh. Leugh e gu faiceallach: tha clàs na dìomhaireachd gu sònraichte a’ dearbhadh dè as urrainn dhut a chleachdadh nas fhaide air adhart sa chùirt.

Na seiseanan

Anns a’ chiad seisean còmhla, mìnichidh an eadar-mheadhanair na riaghailtean bunaiteach agus bidh gach pàrtaidh a’ toirt cunntas air a’ chòmhstri bhon t-sealladh aca fhèin, gun a bhith air a bhriseadh. An uairsin, cuidichidh an eadar-mheadhanair thu gus na cùisean a dh’ fheumar fhuasgladh agus na h-ùidhean air a chùlaibh a chomharrachadh.

Faodaidh luchd-lagha pàirt a ghabhail anns na seiseanan no comhairle a thoirt don luchd-dèiligidh aca eadar seiseanan. Ma tha an deasbad mu dheidhinn crìoch a chur air an cosnadh, faigh sùil air gach moladh mus aontaich thu ris.

Ciamar a bu chòir dhut ullachadh airson meadhanachadh?

Biodh fios agad dè a dh’ fheumas tu, dè as urrainn dhut a leigeil seachad agus dè thachras ma dh’ fhailicheas air an eadar-mheadhanachadh. Bidh deagh ullachadh gad chumail bho bhith ag aontachadh ri rudeigin fo chuideam a bhios tu aithreachas air nas fhaide air adhart.

Cruinnich na sgrìobhainnean buntainneach: do chùmhnant cosnaidh, an aonta coitcheann iomchaidh, lèirmheasan coileanaidh, puist-d is litrichean mun chòmhstri agus, ma tha thu air saor-làithean tinneis, aithisgean dotair na companaidh. Dèan clàr-ama goirid de na tachartasan.

An uairsin smaoinich air na roghainnean eile agad: dè a choileanadh gu reusanta sa chùirt, dè cho fada ’s a bheireadh e agus dè a chosgadh e. ’S e an coimeas sin an slat-tomhais airson gach moladh ann am meadhanachadh.

A bheil na chanas tu ann am meadhanachadh dìomhair?

Ann am prionnsabal, tha. Mar as trice bidh an aonta eadar-mheadhanachaidh ag ràdh gum bi na pàrtaidhean agus an eadar-mheadhanair a’ cumail nan còmhraidhean dìomhair agus nach gabh an eadar-mheadhanair a ghairm mar fhianais. Mar as trice bidh cùirtean Duitseach a’ toirt urram do na h-aontaidhean sin.

Tha an dìomhaireachd sin cùmhnantail, chan e dìomhaireachd iomlan. Tha e a’ ceangal nam pàrtaidhean a chuir ainm ris an aonta agus a’ buntainn ris na chaidh a ràdh agus a sgrìobhadh airson adhbharan a’ mheadhanachaidh. Chan eil fìrinnean a bha aithnichte mu thràth, no sgrìobhainnean a tha ann gu neo-eisimeileach bhon mheadhanachadh, a’ fàs dìomhair dìreach air sgàth gun deach beachdachadh orra. Airson connspaid thar-chrìochan, tha Stiùireadh an EU 2008/52/EC air meadhanachadh a’ cur dìon reachdail ris: ann am prionnsabal, chan urrainnear meadhanaiche a sparradh gus fianais a thoirt seachad mu na thachair anns a’ mheadhanachadh.

Ciamar a chlàras tu an aonta?

Mar as trice bidh aonta a thèid a ruighinn ann am meadhanachadh air a chur sìos ann an aonta rèiteachaidh ( vaststellingsovereenkomst ) fo Artaigil 7:900 BW. Aon uair ‘s gu bheil e air a shoidhnigeadh, bidh e ceangailteach air an dà phàrtaidh mar chùmhnant sam bith eile.

Ma leanas an cosnadh, bidh an aonta a’ clàradh dè a nì gach pàrtaidh: atharrachaidhean air gnìomhan no loidhnichean aithris, mar a thèid conaltradh air adhart, na ceumannan ath-fhilleadh agus ceann-latha airson coinneamh measaidh. Cùm e soilleir; chan eil “conaltradh a leasachadh” a’ toirt stiùireadh sam bith ma dh’èireas an còmhstri a-rithist.

Ma thig an cosnadh gu crìch, feumaidh an aonta co-dhiù a’ cheann-latha crìochnachaidh, an ùine fios, an rèiteachadh mu dheireadh air tuarastal is pàigheadh ​​saor-làithean, am pàigheadh ​​gluasaid ( transiievergoeding ) no pàigheadh ​​dealachaidh nas àirde, agus clàs neo-fharpais no dìomhaireachd sam bith a chòmhdach. Airson còir an neach-obrach air sochair cion-cosnaidh bhon UWV, tha e cudromach gu bheil an t-aonta ag ràdh gun tàinig an iomairt bhon fhastaiche, nach eil adhbhar èiginneach ann airson cur às a dhreuchd agus gun deach an ùine fios a choimhead. Faodaidh ceann-latha crìochnachaidh nach eil a’ toirt urram don ùine fios dàil a chuir air a’ shochair.

Faodaidh neach-obrach a chuireas ainm ri aonta sgrìobhte gus crìoch a chur air cosnadh a tharraing air ais taobh a-staigh 14 latha gun adhbharan a thoirt seachad (Artaigil 7:670b BW). Mura h-eil an còir sin air ainmeachadh san aonta, is e trì seachdainean an ùine. Mar sin, bu chòir do luchd-fastaidh seo a ghabhail a-steach san aonta.

Ma thachair an eadar-mheadhanachadh aig an aon àm ri modhan-obrach cùirte, faodaidh na pàrtaidhean iarraidh air a’ chùirt an aonta a chlàradh ann an aithisg oifigeil den èisteachd ( proces-verbaal ). Faodar aithisg mar sin a chur an gnìomh mar bhreitheanas (Artaigil 87 de Chòd Modh-obrach Sìobhalta na h-Òlaind (Rv)), a bheir barrachd cinnt ma tha eagal ort nach bi an taobh eile a’ gèilleadh.

A bheil cinn-latha a’ leantainn air adhart rè meadhanachadh?

'S e. Chan eil eadar-mheadhanachadh a' cur stad air na cinn-latha reachdail ann an lagh cosnaidh, agus chan urrainnear ceann-latha a chaidh a chall a chàradh às dèidh sin. Thoir sùil orra mus tòisich thu.

Is iad na rudan as cudromaiche geàrr. Feumaidh neach-obrach a tha airson dùbhlan a thoirt do bhrath crìochnachaidh no cur às do dhreuchd gu h-aithghearr iarrtas a chuir a-steach don chùirt fo-sgìreil taobh a-staigh dà mhìos bho dheireadh na cosnaidh (Artaigil 7:686a(4) BW). Feumar iarrtas airson pàigheadh ​​gluasaid a chuir a-steach taobh a-staigh trì mìosan bho dheireadh na cosnaidh. Bidh tagraidhean airson tuarastal gun phàigheadh ​​​​​​a’ fàs sean às deidh còig bliadhna (Artaigil 3:308 BW), ach bidh e nas duilghe fianais a lorg mar a thèid ùine seachad.

Ma tha na cinn-latha seo a’ tighinn dlùth, faodaidh na pàrtaidhean aontachadh ann an sgrìobhadh stad a chuir air a’ mheadhanachadh gus an tèid an t-iarrtas a chlàradh, no faodaidh an neach-obrach an t-iarrtas a chlàradh gus a dhreuchd a dhìon agus iarraidh air a’ chùirt a’ chùis a chur dheth fhad ‘s a tha am meadhanachadh a’ leantainn.

Cò a phàigheas airson an eadar-mheadhanachaidh?

Ann an còmhstri eadar fastaiche agus neach-obrach, bidh am fastaiche gu tric a’ pàigheadh ​​airson an eadar-mheadhanair, ach tha sin na chùis aonta. Tha roinneadh nan cosgaisean air a chlàradh san aonta eadar-mheadhanachaidh.

A rèir teachd-a-steach, dh’fhaodadh gum bi neach-obrach airidh air meadhanachadh le taic tron ​​Bhòrd Taic Laghail (Raad voor Rechtsbijstand), le meadhanair clàraichte an sin. Mar as trice bidh cosgaisean nan luchd-lagha a bheir comhairle do gach pàrtaidh air an giùlan leis a’ phàrtaidh sin fhèin, mura h-eil na pàrtaidhean ag aontachadh gum bi an fastaiche a’ cur ris, rud a tha cumanta ann an rèiteachaidhean fàgail.

Dè bu chòir dhut a sgrùdadh mar neach-obrach?

Mar neach-obrach, thoir sùil air na cinn-latha agad agus an teachd-a-steach agad mus aontaich thu ri rud sam bith. Bidh an ceann-latha dà mhìos de Artaigil 7:686a(4) BW a’ leantainn rè meadhanachadh.

• Co-dhiù a tha dotair na companaidh den bheachd gu bheil thu iomchaidh airson pàirt a ghabhail ann am meadhanachadh.
• Dè na cinn-latha reachdail a tha a’ ruith, agus a bheil feum agad air iarrtas a chuir a-steach gus do dhreuchd a dhìon.
• Co-dhiù a bheil an clàs dìomhaireachd san aonta eadar-mheadhanachaidh a’ dìon na tha thu ag ràdh.
• Co-dhiù a tha aonta fàgail ag ràdh gu bheil iomairt an fhastaiche, dìth adhbhar èiginneach agus an ùine fios ceart ann, agus mar sin nach eil do shochair UWV ann an cunnart.
• Co-dhiù a bheil am pàigheadh ​​gluasaid no pàigheadh ​​dealachaidh nas àirde air a thomhas gu ceart.
• Co-dhiù a bheil iomradh air a’ chòir tarraing air ais 14-latha a tha air a mhìneachadh ann an Artaigil 7:670b BW.

Dè bu chòir dhut a sgrùdadh mar fhastaiche?

Mar fhastaiche, is e meadhanachadh a thabhann gu tric a’ chiad rud a bhios a’ chùirt fo-sgìreil a’ faighneachd mu dheidhinn ann an cur às a dhreuchd air adhbhar g. Bidh dleastanasan ath-fhilleadh a’ leantainn còmhla ris, agus faodaidh UWV peanas tuarastail suas ri 52 seachdain a chuir an sàs mura h-eil iad a’ coileanadh an adhbhair.

• Co-dhiù a bheil mion-sgrùdadh na trioblaid agus plana gnìomh dotair na companaidh a’ toirt iomradh air meadhanachadh.
• Co-dhiù an do thairg thu meadhanachadh ann an sgrìobhadh mus iarr thu air a’ chùirt an cùmhnant a sgaoileadh air adhbhar g.
• Co-dhiù a tha ùghdarras aig an neach a tha an làthair co-dhùnaidhean a dhèanamh.
• Co-dhiù an deach gearanan mu shàrachadh a sgrùdadh an toiseach, an àite a bhith air an cur gu meadhanachadh.
• Co-dhiù a bheil roinneadh na cosgais airson an eadar-mheadhanair agus na luchd-lagha air a chlàradh san aonta eadar-mheadhanachaidh.

Dè as urrainn dhuinn a dhèanamh dhut le meadhanachadh ann an connspaid cosnaidh?

Bidh na luchd-lagha cosnaidh againn a’ toirt comhairle do luchd-fastaidh agus luchd-obrach ro, rè agus às dèidh eadar-mheadhanachadh.

• Nì sinn measadh air do shuidheachadh laghail ron chiad seisean, gus am bi fios agad dè an roghainn eile a th’ agad an àite aonta.
• Bidh sinn a’ sgrùdadh an aonta eadar-mheadhanachaidh, gu h-àraidh na clàsan dìomhaireachd agus cosgais.
• Bidh sinn a’ dèanamh ath-sgrùdadh air gach moladh eadar seiseanan airson a bhuaidhean laghail is ionmhais.
• Bidh sinn a’ dreachdadh an aonta rèiteachaidh (vaststellingsovereenkomst), a’ toirt a-steach am briathrachas a tha UWV a’ coimhead.
• Cuiridh sinn iarrtas a-steach don chùirt fo-sgìreil ann an deagh àm ma tha ceann-latha a’ tighinn dlùth.

Geàrr-chunntas

• Tha meadhanachadh saor-thoileach agus bidh e ag obair as fheàrr tràth, nuair a tha an dà phàrtaidh ag iarraidh fuasgladh agus comasach air barganachadh air stèidh cho-ionnan.
• Chan eil e freagarrach airson sàrachadh, còir laghail shoilleir no connspaid mu fhìrinnean a dh’ fheumar a stèidheachadh an toiseach.
• Rè saor-làithean tinneis, bidh na dleastanasan ath-fhilleadh a’ leantainn; faodaidh diùltadh ceum reusanta leithid meadhanachadh comhairleach buaidh a thoirt air tuarastal.
• Clàraich an toradh ann an aonta rèiteachaidh; ma thig an cosnadh gu crìch, bidh am facal a’ dearbhadh còir air sochairean cion-cosnaidh.
• Chan eil eadar-mheadhanachadh a’ cur stad air na cinn-latha dà mhìos agus trì mìosan ann an lagh cosnaidh.

Ceistean Àbhaisteach