An deuchainn inburgering anns na Tìrean Ìsle: an riatanas amalachaidh, na h-ìrean agus na saoraidhean

Ma tha cead-còmhnaidh Duitseach agad airson adhbhar neo-shealach, tha e coltach gu bheil dleastanas reachdail ort amalachadh. Bidh an dleastanas sin a’ crìochnachadh ann an deuchainn, agus tha ìre aig an deuchainn. Co-dhiù a tha an ìre sin A2 no B1 an urra ri dè an Achd fo a bheil thu a’ tuiteam agus, fo Achd làithreach, air an t-slighe ionnsachaidh a shònraicheas do bhaile-mòr dhut. Tha an duilleag seo a’ mìneachadh an t-suidheachaidh gu mionaideach, agus a’ mìneachadh dè thachras don chead-còmhnaidh agad agus na cothroman nàdarrachd agad mura h-eil thu ag amalachadh ann an àm.

A2 no B1? Am freagairt dhìreach

Tha dà Achd an sàs aig an aon àm, agus tha iad a’ suidheachadh ìrean eadar-dhealaichte. Sin as coireach ri cha mhòr a h-uile troimh-chèile air a’ chuspair.

• Inburgering fliuch 2013 (an t-seann Achd): is e an ìre a tha a dhìth A2Tha an Achd seo fhathast a’ riaghladh a h-uile duine a thàinig gu bhith fo ùmhlachd an riatanas amalachaidh ro 1 Faoilleach 2022.
• Inburgering fliuch 2021 (an Achd làithreach): is e an ìre àbhaisteach a tha a dhìth B1Tha an Achd seo a’ riaghladh a h-uile duine a thàinig gu bhith fo ùmhlachd an riatanas amalachaidh air no às dèidh 1 Faoilleach 2022.

Mar sin, is e am freagairt do “an e deuchainn inburgering A2 no B1?”: B1 fo Achd 2021, A2 fo Achd 2013, fo ùmhlachd dà theisteanas fo Achd 2021. Is e a’ chiad fhear an t- slighe fèin-eisimeileachd , far a bheil an targaid A1 agus nach eil deuchainn meadhanach ann. Is e an dàrna fear ìsleachadh : faodar leigeil le neach air an t-slighe B1 nach urrainn B1 a ruighinn a dh’aindeoin oidhirp fhìor suidhe aig A2. Tha an dà chuid air am mìneachadh gu h-ìosal.

Tha dà ìre eile furasta an measgachadh leis na h-ìrean sin. Tha an deuchainn amalachaidh catharra thall thairis , a thèid a ghabhail mus tèid teaghlaichean a ghluasad, aig A1. Agus tha a chumha cànain fhèin aig nàdarrachadh , an-dràsta A2 — chan e B1. Mar sin, faodaidh tu an riatanas amalachaidh a choileanadh gun a bhith a’ coinneachadh ris a’ chumha nàdarrachaidh.

Cò a dh'fheumas amalachadh, agus cò nach eil

Tha Artaigil 3 de Wet inburgering 2021 a’ mìneachadh cò a tha fo ùmhlachd na riatanas: san fharsaingeachd, nàiseantach cèin a tha a’ fuireach gu laghail anns na Tìrean Ìsle, aois 16 no nas sine agus fo aois peinnsein na stàite, aig a bheil cead airson adhbhar nach eil sealach.

Nàiseantaich an EU, an EEA agus na h-Eilbheis

Tha nàiseantaich bhall-stàitean an EU agus LEE agus na h-Eilbheis taobh a-muigh an riatanas, mar a tha buill teaghlaich a gheibh còir-còmhnaidh bhuapa fo lagh saorsa gluasaid an EU, ge bith dè an nàiseantachd aca fhèin. Faodaidh duine sam bith sa bhuidheann seo amalachadh gu saor-thoileach, agus gu tric bu chòir dhaibh: chan eil lagh saorsa gluasaid a’ leigeil seachad an cumha cànain nàdarrachaidh.

Nàiseantaich Turcach agus an solar stad-stad

’S e seo am pàirt as caochlaideach den raon. Airson bhliadhnaichean, chaidh nàiseantaich Turcach a làimhseachadh mar nach robh an riatanas ann, stèidhichte air na riaghailtean stad-stad ann an lagh Comann EEC-Tuirc a’ toirmeasg cuingealachaidhean ùra. Bho 1 Faoilleach 2022, thug an reachdadaireachd a-steach a-rithist an riatanas airson luchd-tadhail ùr Turcach fo Wet inburgering 2021.

Chan eil an ath-thoirt a-steach sin air mairsinn slàn. Bha Roinn Uachdranas Rianachd Comhairle na Stàite air co-dhùnadh mu thràth, air 24 Ògmhios 2020 (ECLI:NL:RVS:2020:1449), nach eil luchd-obrach Turcach agus buill an teaghlaich a’ buntainn ris an riatanas amalachaidh, air sgàth an fhorail stad-stèidheachaidh ann an Aonta Comann CEE-An Tuirc. Air a’ bhunait sin, chuir DUO crìoch air an riatanas ann am meadhan 2025 airson nan teaghlaichean imriche Turcach a chaidh a dhèanamh fo ùmhlachd dha gu ceàrr. Chaidh fios a chur dhaibhsan air an tug seo buaidh leotha fhèin.

Imrichean sgileil, oileanaich agus adhbharan sealach eile

Tha luchd-gleidhidh cead airson adhbhar a tha air a sheòrsachadh mar shealach taobh a-muigh an riatanas: imrichean sgileil (kennismigranten), luchd-gleidhidh Cairt Ghorm Eòrpach, luchd-gluasaid taobh a-staigh corporra, oileanaich, com-pàirtichean iomlaid agus luchd-obrach ràitheil. Tha fèin-chosnadh air a làimhseachadh mar adhbhar sealach an seo cuideachd.

’S e suidheachadh bhuill teaghlaich imrichean sgileil a’ cheist a thèid fhaighneachd dhuinn as trice, agus chan eil i furasta a thuigsinn. Tha cead ball teaghlaich air a thoirt seachad airson còmhnaidh le com-pàirtiche no ball teaghlaich, ann am prionnsabal adhbhar neo-shealach, ach ann an cleachdadh bidh DUO a’ faighinn suidheachadh ball an teaghlaich bho adhbhar còmhnaidh an urrasair. Tha com-pàirtichean agus clann fo aois imrichean sgileil saor bhon riatanas amalachaidh fo Artaigil 3 den Chùis-lagha Inburgering 2021, leis gu bheil an adhbhar còmhnaidh aca a’ cunntadh mar rud sealach. Thoir sùil air litir DUO co-dhiù, oir far a bheil dleastanas ann, bidh an gleoc a’ ruith bhon cheann-latha sin ge bith an do mhothaich thu e no nach do mhothaich.

Na trì slighean ionnsachaidh fo Achd 2021

Tha Artaigil 6 de Wet inburgering 2021 ag ràdh gu bheil trì eileamaidean anns an riatanas: slighe aithris com-pàirteachaidh, am modúl air margaidh an luchd-obrach agus com-pàirteachadh, agus crìochnachadh slighe ionnsachaidh. Tha Artaigil 7 a’ solarachadh airson nan trì slighean. Bidh do bhaile-mòr a’ sònrachadh do shlighe anns a’ phlana amalachaidh pearsanta agad, às dèidh in-ghabhail fharsaing agus deuchainn comas ionnsachaidh.

An t-slighe B1

An t-slighe àbhaisteach. Bidh thu a’ dèanamh deuchainn mheadhanach ann an ceithir pàirtean cànain — leughadh, èisteachd, sgrìobhadh agus labhairt — aig ìre B1, còmhla ri eòlas air comann-shòisealta na h-Òlaind. Ma shoirbhicheas leat, gheibh thu dioplòma a sheallas an ìre a chaidh a choileanadh.

A’ dol sìos bho B1 gu A2

Dh’fhaodadh gum bi cead aig neach air an t-slighe B1 nach urrainn dha B1 a ruighinn suidhe aig A2 na àite. Tha dà chumha ann: co-dhiù 600 uair de theagasg le solaraiche aig a bheil comharra càileachd Blik op Werk, agus fianais air oidhirp gu leòr. Is e am baile-mòr a nì an co-dhùnadh , chan e DUO, agus bidh e a’ leantainn gu plana amalachaidh pearsanta ath-sgrùdaichte; faodar dùbhlan a thoirt an aghaidh diùltadh. Chan eil uairean le solaraiche gun teisteanas a’ cunntadh.

An t-slighe foghlaim

Prògram drochaid cànain làn-ùine a mhaireas timcheall air ochd mìosan deug, a’ cothlamadh Duitsis le àireamhachd, Beurla agus sgilean sgrùdaidh, a’ leantainn gu foghlam dreuchdail, àrd-ìre no oilthigh. Tha cothrom air maoineachadh oileanach an urra ri aois, agus mar sin chan eil an t-slighe tarraingeach do thagraichean nas sine: is e cumha DUO gum feum am maoineachadh oileanach tòiseachadh ron tritheadamh co-là-breith aig an tagraiche, aig gach ìre foghlaim, ged a chumas e a’ dol aon uair ‘s gu bheil e air a thoirt seachad ma thionndaidheas an neach a gheibh e 30 rè a’ chùrsa. Tha am modúl air margaidh an t-saothair agus com-pàirteachadh ann am prionnsapal mar phàirt den dhleastanas amalachaidh (Artaigil 6 de Wet inburgering 2021), ach chan eil e mar dhleastanas air com-pàirtichean anns an t-slighe foghlaim a chrìochnachadh (Artaigil 8 de Wet inburgering 2021).

An t-slighe fèin-eisimeileachd

Dhaibhsan aig a bheil deuchainn comas-ionnsachaidh a’ sealltainn nach gabh B1 a choileanadh ann an tìm. Is e an targaid A1, no an ìre as àirde a ghabhas a choileanadh. Chan eil deuchainn mheadhanach ann: an àite sin co-dhiù 800 uair de theagasg Duitseach fo stiùireadh tidsear NT2, agus dhaibhsan aig a bheil inbhe tearmainn 800 uair a bharrachd de ghnìomhachdan com-pàirteachaidh, a’ crìochnachadh le agallamh mu dheireadh leis a’ bhaile-mhòir agus teisteanas.

Thoir an aire don bhuil: tha an teisteanas sin a’ coinneachadh ris an riatanas amalachaidh ach chan e riatanas a’ chànain airson nàdarrachadh. Feumaidh com-pàirtiche a tha ag iarraidh nàiseantachd Duitseach nas fhaide air adhart na pàirtean deuchainn aig A2 a thoirt seachad air leth.

An aithris com-pàirteachaidh agus pàirtean na deuchainn

Tha slighe aithris com-pàirteachaidh (participatieverklairingstraject, PVT) a’ toirt a-steach còraichean, dleastanasan agus luachan comann-shòisealta na h-Òlaind dhut agus a’ crìochnachadh le d’ ainm-sgrìobhte air an aithris. Bidh am baile-mòr ga chur air dòigh agus a’ clàradh crìochnachaidh; bidh DUO a’ cumail sùil air a’ cheann-latha. Tha e a’ buntainn ris na trì slighean.

Tha am modúl air margaidh an luchd-obrach agus com-pàirteachadh (modúl Arbeidsmarkt en Participatie, MAP) a’ còmhdach sreath de chuspairean margaidh an luchd-obrach agus feumaidh e co-dhiù 40 uair de eòlas practaigeach; faodaidh cosnadh làn-ùine cunntadh a dh’ionnsaigh nan uairean sin. Is e am baile-mòr a cho-dhùineas a chruth agus an t-àm. Tha e èigneachail air an t-slighe B1 agus an t-slighe fèin-eisimeileachd.

Faodaidh luchd-gleidhidh dioplòma NT2 bho Sgrùdadh na Stàite, no teisteanasan fa leth aig B1 no B2, saoradh iarraidh bho na pàirtean cànain co-fhreagarrach, ach feumaidh iad fhathast slighe an aithris com-pàirteachaidh agus modúl margaidh an t-saothair a chrìochnachadh.

Am baile-mòr, an in-ghabhail fharsaing agus am plana pearsanta

Fo Achd 2021, ’s e am baile-mòr, chan e an neach fa leth, a tha os cionn a’ phròiseis. Tha Artaigil 14 a’ solarachadh airson an in-ghabhail fharsaing : measadh air do chomas cànain, foghlaim, eachdraidh obrach agus suidheachaidhean pearsanta, a’ gabhail a-steach deuchainn comas ionnsachaidh. Bidh an deuchainn sin a’ freagairt aon cheist a-mhàin — a bheil B1 ri choileanadh taobh a-staigh trì bliadhna — le tha no chan eil. Chan eil i a’ tomhas an ìre làithreach agad.

Tha Artaigil 15 a’ toirt seachad plana amalachaidh is com-pàirteachaidh pearsanta (PIP), anns am bi am baile-mòr a’ suidheachadh do shlighe, do thaic agus dian na slighe. Is e co-dhùnadh rianachd a th’ anns a’ PIP: faodaidh tu cur an aghaidh agus tagradh a dhèanamh, agus faodar ath-sgrùdadh a dhèanamh air, mar eisimpleir le ìsleachadh gu A2. Tha Artaigil 13 a’ toirt seachad stiùireadh sòisealta dhaibhsan aig a bheil inbhe tearmainn, agus tha am baile-mòr a’ maoineachadh an cuid tairgse amalachaidh gu h-iomlan. Bidh teaghlaichean imrichean agus imrichean eile a’ maoineachadh an cuid fhèin agus faodaidh iad tagradh a dhèanamh gu DUO airson iasad.

An ceann-latha agus an leudachadh

Tha an ùine amalachaidh trì bliadhna . Fo Achd 2021, tòisichidh e air an latha a stèidhicheas am baile-mòr am plana amalachaidh is com-pàirteachaidh pearsanta (PIP).

Tha leudachadh comasach far nach eil an cus ùine ri chur às leth thusa. Am measg nan adhbharan aithnichte fo gach Achd tha cùrsa litearrachd a leantainn an toiseach, tinneas ort fhèin no air ball den teaghlach, bàs san teaghlach, breith chloinne, dìth dachaigh no àite-fuirich èiginneach, agus dàil air adhbhrachadh leis a’ bhaile no an sgoil. Fo Achd 2021 tha adhbhar eile a’ buntainn far a bheil thu air àireamh mhòr de dh’uairean cùrsa a chrìochnachadh agus air co-dhiù dhà de na ceithir pàirtean den deuchainn a thoirt seachad. Chan fhaodar ùine a bharrachd a thoirt seachad ach aon uair gach ùine, agus thèid tagraidhean gu DUO. Tha leudachadh an-asgaidh; chan eil saorsa meidigeach, agus mar sin tha e nas fheàrr dèiligeadh ri suidheachadh sealach tro leudachadh.

Dè thachras mura h-eil thu ag amalachadh ann an àm

Tha an dealbh de chur an gnìomh air atharrachadh gu mòr, agus tha mòran den fhiosrachadh coitcheann air-loidhne seann-fhasanta.

Tha Achd Inburgering 2021 a’ solarachadh airson càinean rianachd, le crìochan àrda reachdail de €250, €340, €800 agus €1,000 (Artaigil 26 de Achd Inburgering 2021). Tha càin bhunasach de €250 ann airson fàiligeadh co-obrachadh. Tha càin de €50 ann airson a’ bhrisidh air a bheilear a’ dèiligeadh ann an Artaigil 23 den Achd sin, agus faodar seo a thogail gu €800 ma thèid a-rithist. Tha càin de €340 ann airson fàiligeadh coinneachadh ris an dleastanas amalachaidh ann an tìm. Fo Achd 2013, tha a’ chàin airson fàiligeadh pàirtean den deuchainn amalachaidh a thoirt seachad ann an tìm suas ri €1,250 (Artaigil 34 de Achd Inburgering).

Feumar na suimean sin a leughadh an aghaidh reachdas na cùise. Às dèidh breithneachadh bho Chùirt Cheartais an Aonaidh Eòrpaich air 4 Gearran 2025, sguir DUO de bhith a’ cur càinean air luchd-gleidhidh inbhe tearmainn. Chuir Roinn Uachdranas Rianachd an reusanachadh sin an sàs ann an Achd 2021 air 9 Iuchar 2025 agus leudaich iad e gu Achd 2013 air 18 Gearran 2026, a’ cumail a-mach gu bheil cur càinean siostamach air luchd-gleidhidh inbhe tearmainn an aghaidh lagh an EU, agus gu bheil an aon rud a’ buntainn ri faighinn air ais an iasad amalachaidh. Mar sin chan eil DUO a’ cur càinean air luchd-gleidhidh inbhe tearmainn fo aon seach aon Achd agus chan eil iad a’ faighinn air ais na h-iasadan aca.

Bidh dà phuing gu tric air an leughadh ceàrr. An toiseach, chan eil seo a’ cur às do chìsean: faodaidh bailtean-mòra fhathast càinean a chur orra rè na slighe air adhbharan reusanta fa leth, agus tha teaghlaichean imrichean agus imrichean eile nach eil a’ faighinn tearmainn fhathast fosgailte fo gach Achd. San dàrna àite, mar as trice thig ceann-latha ùr le càin seach deireadh a’ phròiseis, agus tha a fad an urra ri na h-uairean agus na pàirtean a chaidh a chrìochnachadh mu thràth.

Chan e a’ chìn an toradh as miosa. Ma dh’ fhailicheas tu air an riatanas a choileanadh, bidh sin a’ cur bacadh air cead-còmhnaidh maireannach agus nàdarrachadh , agus chan eil buaidh aig a’ chùis-lagha air càinean air sin.

Saoraidhean agus lasachaidhean

Tha lagh Duitseach a’ dèanamh eadar-dhealachadh eadar vrijstelling (saoradh, far nach eil an riatanas a’ buntainn a-riamh no a’ tuiteam air falbh leis gu bheil thu mu thràth a’ coinneachadh ris an ìre) agus ontheffing (saoradh, far a bheil e a’ buntainn ach gu bheil thu air do shaoradh bhuaithe). Tha saoradh air a riaghladh le artaigil 4 de Wet inburgering 2021 agus saoradh le artaigil 5.

Is iad na prìomh adhbharan:

• Foghlam Duitseach. Dioplòma Duitseach aig ìre VMBO no nas àirde, dioplòma Deuchainn Stàite NT2, no teisteanas Beilgeach no Surinameach coimeasach. Tha ochd bliadhna no barrachd san Òlaind rè aois sgoile èigneachail cuideachd a’ saoradh na cìse.
• Eòlas agus sgilean air an sealltainn. Saoradh iomlan no pàirteach far am faod thu sealltainn gu bheil an t-eòlas agus na sgilean riatanach agad mu thràth. Fo Achd 2021 chaidh an ìre-tomhais airson seo àrdachadh gu B1. Bidh DUO a’ co-dhùnadh nan tagraidhean seo gu meadhanach.
• Cead meidigeach. Far a bheil bacadh maireannach saidhgeòlach no corporra, no ciorram inntleachdail, gad chasg bho bhith ag amalachadh. Bidh thu a’ cur a-steach iarrtas tro Mijn Inburgering agus a’ pàigheadh ​​cìs de €225 ann an 2026, air a phàigheadh ​​air ais a-mhàin ma thèid saoradh a thoirt seachad agus mura h-eil e ri fhaighinn air iasad. Bidh dotair ainmichte gad sgrùdadh agus a’ toirt seachad aithisg eòlaiche; leanar saoradh, gu h-iomlan no ann am pàirt, far nach gabh a bhith an dùil gu reusanta gun coilean thu an dleastanas taobh a-staigh còig bliadhna. Bidh DUO a’ co-dhùnadh taobh a-staigh ochd seachdainean. Ma tha am bacadh sealach, cuir a-steach airson ùine a bharrachd na àite: tha e an-asgaidh.
• Aois. Fo aois 16 no os cionn aois peinnsean na stàite.
• Oidhirp air a nochdadh. Far an do rinn thu oidhirpean fìor, clàraichte ach nach urrainn dhut an ìre a ruighinn, faodar saoradh fhaighinn às dèidh measadh comas ionnsachaidh no oidhirpean deuchainn a-rithist, anns gach cùis stèidhichte air co-dhiù 600 uair de theagasg le solaraiche barrantaichte.

Le bhith a’ ceadachadh air sgàth oidhirp a chaidh a dhearbhadh, thèid an riatanas a choileanadh agus thèid còmhnaidh maireannach a dhì-bhacadh. Chan eil e a’ toirt a-mach dioplòma aig ìre A2, agus mar sin feumar measadh a dhèanamh air leth air suidheachadh nàdarrachaidh.

Fhathast fo Achd 2013? Dè a tha a’ buntainn riut

Ma dh’èirich an dleastanas agad ro 1 Faoilleach 2022, bidh thu fhathast fo Achd Inburgering 2013 airson do shlighe gu lèir; chan eil thu a’ gluasad chun t-siostam ùr. Fon Achd sin:

• Is e an ìre a tha a dhìth A2.
• Tha an deuchainn a’ toirt a-steach na ceithir pàirtean cànain, eòlas air comann-shòisealta na h-Òlaind agus stiùireadh air margaidh obrach na h-Òlaind (ONA) — ro-ruithear modúl margaidh an t-saothair, agus chan e an aon rud a th’ ann. Tha slighe aithris com-pàirteachaidh a’ buntainn far an do dh’èirich an dleastanas air no às dèidh 1 Dàmhair 2017.
• Bidh thu fhèin a’ cur air dòigh agus a’ maoineachadh do chùrsa. Iasad DUO suas ri €10,000 ri fhaighinn fo ùmhlachd deuchainn teachd-a-steach.
• Dha luchd-gleidhidh inbhe tearmainn, chaidh an iasad a sgrìobhadh dheth nuair a chaidh a chrìochnachadh ann an deagh àm; às dèidh a’ bhreithneachaidh air 18 Gearran 2026, chan eil DUO a’ faighinn air ais na h-iasadan sin tuilleadh, agus chan eil iad a’ cur càin orra tuilleadh.

Tha teaghlaichean agus imrichean eile fo Achd 2013 fhathast cunntachail airson a’ chàin agus airson an iasaid a phàigheadh ​​air ais.

An deuchainn amalachaidh thall thairis

Mar as trice, feumaidh ball den teaghlach a tha fo urras imrich a dhol seachad air an basisexamen inburgering buitenland mus tèid an cead còmhnaidh sealach ( MVV ) a thoirt seachad. Thèid a ghabhail aig ambasaid no consalachd Duitseach, no solaraiche ùghdarraichte bhon taobh a-muigh, às dèidh clàradh le DUO, agus tha leughadh, labhairt agus eòlas air comann-shòisealta Duitseach ann, air a ghabhail aig A1. Cosgaidh gach pàirt €50, agus mar sin €150 ma thèid an trì pàirtean a ghabhail, agus faodar pàirt ath-shuidheachadh. Chan eil crìoch air pas, ach feumar tagradh a dhèanamh airson an mvv taobh a-staigh bliadhna bho bhith a’ dol seachad air na trì pàirtean; feitheamh nas fhaide agus feumar an deuchainn a ghabhail a-rithist.

Tha na saoraidhean a’ gabhail a-steach nàiseantaich an EU agus LEE, an Eilbheis, an Rìoghachd Aonaichte, na Stàitean Aonaichte, Canada, Astràilia, Sealainn Nuadh, Iapan, Corea a Deas, Monaco agus Cathair na Bhatacain; daoine fo aois 18 no aois peinnsein na stàite; daoine a chuir seachad ochd bliadhna no barrachd anns na Tìrean Ìsle rè aois sgoile èigneachail; agus luchd-gleidhidh dioplòmaichean Duitseach, Beilgeach no Surinameach iomchaidh. Chan eil a bhith soirbheachail ann a’ saoradh an riatanas amalachaidh anns na Tìrean Ìsle — tòisichidh an gleoc a-rithist nuair a ruigeas tu.

Amalachadh, còmhnaidh maireannach agus nàiseantachd Duitseach

'S e amalachadh an geata gu còraichean-còmhnaidh agus nàiseantachd nas làidire, ach tha an dà rud a' cleachdadh stairsnich eadar-dhealaichte.

Airson cead-còmhnaidh maireannach no inbhe còmhnaidh fad-ùine san EU, feumaidh an IND dearbhadh gu bheil an riatanas air a choileanadh: dioplòma amalachaidh, teisteanas amalachaidh fo Wet inburgering 2021, no sgrìobhainn a stèidhicheas saoradh no lasachadh. Tha an teisteanas a chaidh a thoirt seachad aig deireadh na slighe fèin-eisimeileachd air a ghabhail an seo. Tha saoraidhean fa leth a’ buntainn ri, am measg feadhainn eile, nàiseantaich às a’ Bheilg agus Lucsamburg, daoine fo aois 18 no aois peinnsein, daoine le ochd bliadhna no barrachd anns na Tìrean Ìsle rè aois sgoile èigneachail, agus cùisean meidigeach.

Airson nàdarrachadh fo artaigil 8 de Rijkswet op het Nederlanderschap, is e A2 an riatanas cànain an-dràsta thar nan ceithir pàirtean, le eòlas air comann-shòisealta Duitseach agus treòrachadh margaidh-obrach, no mar roghainn eile Deuchainn Stàite NT2 aig B1 no B2. Bidh dioplòma slighe B1 no slighe foghlaim a’ sàsachadh seo. Chan eil teisteanas fèin-eisimeileachd: feumaidh an com-pàirtiche na pàirtean deuchainn aig A2 a thoirt seachad a bharrachd. Tha eileamaid margaidh-obrach sònraichte don rèim, agus tha an dà dhreach a’ cunntadh: tha an IND a’ mìneachadh nam pàirtean deuchainn airson nàdarrachadh leis an eileamaid sin mar orientatie op de Nederlandse arbeidsmarkt airson daoine a dh’aonaich fo Achd 2013 agus mar am Module Arbeidsmarkt en Participatie airson daoine a dh’aonaich fo Achd 2021, agus mar sin bidh MAP crìochnaichte ga shàsachadh.

Tha an dà chumha air a bhith fo ath-leasachadh a chaidh ainmeachadh airson bhliadhnaichean, agus chan eil gin de na h-ath-leasachaidhean air tighinn gu buil: is e A2 an ìre cànain airson nàdarrachadh agus is e còig bliadhna an ùine còmhnaidh àbhaisteach (artaigil 8 den Rijkswet op het Nederlanderschap). Leis nach e riaghailt a th’ ann an ainmeachadh, thoir sùil air teacsa co-dhlùthaichte an Rijkswet air wetten.overheid.nl mus toir thu comhairle air gin de na puingean seach a bhith ag obair bho aithrisean sna meadhanan.