Nheyo huru inoshanda mumutemo weDutch muripo: munhu wese anotakura kukuvadzwa kwake. Pane dzimwe nguva, hapana munhu ane mhosva. Funga, semuenzaniso, nezvekukuvara nekuda kwechimvuramabwe. Kukuvara kwako kwakakonzerwa nemunhu here? Pakadaro, zvinogona kungobhadhara kukuvara kana paine chikonzero chekuti munhu abate chikwereti.

URI KUTI UTSVIRE NECHEMA KWEMADHAMU
Bvunza CHEMA REMAHARA

Zvikumbiro zvekukuvadza

Nheyo huru inoshanda mumutemo weDutch muripo. mumwe nomumwe anotakura zvakaipa zvake. Pane dzimwe nguva, hapana munhu ane mhosva. Funga, semuenzaniso, nezvekukuvara nekuda kwechimvuramabwe. Kukuvara kwako kwakakonzerwa nemunhu here? Pakadaro, zvinogona kungobhadhara kukuvara kana paine chikonzero chekuti munhu abate chikwereti. Nheyo mbiri dzinogona kusiyaniswa mumutemo weDutch: contractual nemutemo mutoro.

Kurumidza Menu

Contractual dhadha

Iwo mapato anopinda muchibvumirano here? Ipapo hachisi icho chinangwa chete, asiwo chisungo kuti zvibvumirano zvakaitwa mukati mazvo zvinofanirwa kuzadzikiswa nemapato ese. Kana bato ikasazadzisa zvainosungirwa kuita muchibvumirano, pane kupfupisa. Funga, semuenzaniso, mamiriro ezvinhu apo mutengesi asina kuendesa zvinhu, kuvanunura munguva yekupedzisira kana isina kunaka.

Nekudaro, iko kupfupika chete hakusati kuchikupa iwe muripo. Izvi zvinodawo kuzvidavirira. Kuzvidavirira kunodzorwa muChinyorwa 6:75 cheDutch Civil Code. Izvi zvinoratidza kuti kupfupika hakufanirwe kutaurwa kune mumwe mubato kana zvisiri nekuda kwemhosva yake, uye haisi nhoroondo yemutemo, chiitiko chepamutemo kana maonero akatariswa. Izvi zvinoshandawo mune zvechisimba majeure.

Pane kupfupika here uye zvinokanganisika here? Mumamiriro ezvinhu akadaro, zvinokuvadza zvichikonzera hazvisati zvichizodaidzwa zvakananga kubva kune imwe pati. Kazhinji, chiziviso chekushomeka chinofanira kutanga kutumirwa kuitira kuti chipe mumwe mubati mukana wekuzadzisa zvaanofanira kuita mukati menguva yakatarwa. Kana imwe bato ichiri kutadza kuzadzisa zvainosungirwa kuita, izvi zvinokonzeresa kutadza kuripwa uye kuripirwa kunogona kunzi zvakare.

Ruby van Kersbergen

Ruby van Kersbergen

Gweta

Fona +31 40 369 06 80

Law & More ndinogonawo kukuitira izvi

Samenwerkingsovereenkomst mufananidzo

Kuzivisa kwekushomeka

Hapana mumwe anochengeta nguva dzadzo? Tinogona kutumira zviyeuchidzo zvakanyorwa uye kutama pachinzvimbo chako

Ruzivo rwepfungwa

Adoption chibvumirano

Kugadzira chibvumirano kunosanganisira basa rakawanda. Naizvozvo nyora rubatsiro rwe

Nationaal -en nyika yepasi rose

Chibvumirano chebasa

Ungada rutsigiro mukugadzira chibvumirano chebasa here? Fona mukati Law & More

Chibvumirano chekubatana

Mutemo wemitoro

Kune akawanda mamiriro ezvinhu umo mutemo wemhosva unoshanda

"Law & More Magweta
vanobatanidzwa uye
inogona kunzwira tsitsi
dambudziko remutengi ”

Uye zvakare, mhaka yemumwe mubato haigone kurerutswa, tichifunga nezve hwaro hwerusununguko rwechibvumirano Mushure mezvose, mapato muNetherlands ane rusununguko rukuru rwechibvumirano. Izvi zvinoreva kuti mapato anobvumirana akasununguka kusabvisa rimwe rinokurumidza kuzvidavirira. Izvi zvinowanzoitwa muchibvumirano pachacho kana mune zvakajairika mazwi uye mamiriro ezvinhu anonzi anoshanda mazviri kuburikidza ne kufananidzira mutemo. Chisungo chakadaro chinofanirwa, zvisinei, kusangana nemimwe mamiriro ezvinhu bato risati rauya kuti rive nemhosva. Kana chirevo chakadaro chiripo muhukama hwehukama uye chosangana nemamiriro ezvinhu, nzvimbo yekutanga inoshanda.

Chikwereti chepamutemo

Imwe yeanonyanyo kuzivikanwa uye akajairika mafomatiro ezvinhu zvechivanhu dhinari ndiro dhayeti. Izvi zvinosanganisira chiitiko kana kusiiwa nemunhu izvo zvisiri pamutemo zvinokuvadza mumwe. Funga, semuenzaniso, mamiriro ekuti muenzi wako anogona kungoerekana agogodza pavaseti yako yakakosha kana kudonhedza kamera yako yemifananidzo inodhura. Muchiitiko ichocho, Chikamu 6: 162 cheDutch Civil Code chinotaura kuti uyo akabatwa nezviitiko zvakadaro kana kusiiwa ane mvumo yekubhadhara kana mamwe mamiriro akaita.

Semuenzaniso, maitiro kana chiitiko chemumwe munhu chinofanira kutanga kutanga kutorwa senge zvisiri pamutemo. Iyi ndiyo mhaka kana chiitiko ichi chichibatanidza kukanganiswa kwerimwe kodzero kana chiito kana kusiyiwa mukupesana nebasa repamutemo kana kushushikana munharaunda, kana maitiro asina kunyorwa. Uyezve, chiitiko chinofanira kunge chiri zvinoratidzwa ne 'muparadzi'. Izvi zvinogoneka kana ari nekuda kwemhosho yake kana chikonzero chinomubatirira nemutemo kana mumugwagwa. Chinangwa hachidiwe mumamiriro ezvinhu ekuzvidavirira. Chikwereti chidiki kwazvo chinogona kukwana.

Nekudaro, iko kukanganiswa kwekutyora muyero hakuwanzo kutungamira kune mutoro kune chero munhu anotambura kukuvara semhedzisiro. Mushure mezvose, kuve nemhosva kunogona kuramba kuchikiswa na zvinodiwa zvehukama. Ichi chinodikanwa chinotaura kuti hapana chisungo chekubhadhara muripo kana mutemo wakatyorwa ukasashandira kudzivirira kubva mukukuvadzwa kwakatadza neiye akabatwa. Naizvozvo zvakakosha kuti 'munyaradzi' abate zvisiri izvo 'kune' munhu akakuvadzwa nekuda kwekutyorwa kweiyo standard.

Kukumbira zvekukuvara

Mhando dzekukuvara

Kana zvinodiwa zvechibvumirano kana zvechivanhu zvasangana, mubhadharo unogona kupihwa. Iko kukuvara kwakakodzera kubhadharwa muNetherlands kunobva kwaisanganisira kurasikirwa kwemari uye kumwe kurasikirwa. Iko kurasikirwa kwemari kune chekuita nekurasikirwa kana kurasikirwa kwemubhadharo uchitambura, kumwe kurasikirwa kunetseka nekusarongeka. Muchokwadi, kukuvadzwa kwezvinhu kunogara uye kwakakodzera kubhadharwa

Kutsiva kuzere kwekukuvara kwakatambura chaizvo

Kana zvasvika pakuripirwa, iyo nheyo huru ye kudzorera kwakazara kwekukuvara chaiko kwakatambura zvinoshanda.

Iyi nheyo inoreva kuti uyo akakuvara mubato wechiitiko chinokuvadza haazodzoserwe kune zvinopfuura kukuvara kwake kwakazara. Chinyorwa 6: zana yeDutch Civil Code inotaura kuti kana chiitiko chimwe chete ichi chisiri kungokonzeresa akakuvadzwa, asiwo zvinopa zvimwe zvinobatsira, rubatso urwu runofanirwa kubhadharwa kana tarisa kuti kukuvara kuchapihwa, kunyangwe izvi zviine musoro. Kubatsirwa kunogona kutsanangurwa sekuvandudzwa kwe (asset) chinzvimbo chewakabatwa nechikonzero chechiitiko chinokuvadza.

Uyezve, kukuvara hakuzogara kuchingobhadharwa zvakakwana. Culpable hunhu hweiye akabatwa iye kana mamiriro munzvimbo yengozi yeiye akabatwa anoita basa rakakosha mune izvi. Mubvunzo uyo unofanirwa kubvunzwa unotevera: waakabirwa angangoita zvakasiyana here nezvaakaita nezvekuitika kana huwandu hwekukuvara? Mune zvimwe zviitiko, munhu akabatwa angamanikidzwa kudzikisira kukuvara. Izvi zvinosanganisira mamiriro ezvinhu ekuve nemagetsi anodzima moto pamberi pechiitiko chinokuvadza, senge moto, chakaitika. Pane chero mhosva pane irwo here rwewakabatwa? Kana zvakadaro, maitiro anokanganisa muchimiro chinotungamira kudzikiswa kwemubvumirano yemubhadharo weiye munhu ari kukonzera kukuvara uye kukuvara kunofanira kukamurwa pakati pemunhu ari kukonzera kukuvadzwa uye munhu anenge akuvadzwa. Mune mamwe mazwi: a (yakakura) chikamu chekukuvara inosara pamubhadharo weiye akabatwa. Kunze kwekunge iye akakuvadzwa akadhinirwa iyo.

Kukumbira zvekukuvaraInishuwarenzi inopesana nekukuvara

Tichifunga nezvezviri pamusoro, kungave kuchenjera kutora inishuwarenzi kuti usasiyiwa pamwe nekukuvara semunhu akabatwa kana kukonzera kukuvara. Mushure mezvose, kukuvadza uye kuzviti icho chiri dzidziso yakaoma. Uye zvakare, mazuva ano unogona kutora zvirongwa zveinishuwarenzi dzakasiyana-siyana nemakambani einishuwarenzi, akadai seinishuwarenzi yemba, imba kana inishuwarenzi yemotokari.

Uri kubata nekukuvara uye unoda kuti inishuwarenzi iripe mari yekukuvara kwako? Ipapo iwe unofanirwa kutaurira kukuvara kune yako inshuwarheni iwe pachako, kazhinji mukati memwedzi. Zvinokurudzirwa kuunganidza hwakawanda humbowo hweizvi. Ihupi humbowo hwaunoda hwaenderana nerudzi rwekukuvara uye zvibvumirano zvawakaita neinishuwarenzi wako. Mushure memushumo wako, inishuwarenzi inoratidza kana uye uye kukuvara kupi kuchidzorerwa.

Ndapota cherekedza kuti kana kukuvadzwa kwacho kuchidzorerwa neinishuwarenzi yako, haugone kuendesa kukuvadzwa uku kubva kumunhu ari kukuvadza. Izvi zvakasiyana nezve kukuvara kusingafukidzwe neinishuwarenzi yako. Iyo yeprimramu inowedzera semhedzisiro yekukumbira kukuvadzwa kubva kune inshuwarisi yako zvakare kwakakodzera kuripwa nemunhu akonzera kukuvara.

Chiitiko chekirasi

Mumamiriro ezvinhu akati, chiitiko chekirasi chinogona kuve chinokwezva imwe nzira kune imwe inogona kuitika maitiro. Izvi zvinonyanya kuve zvakadaro nekuparadzira kukuvara: huwandu hwese hwekukuvadzwa kwakawirwa nevanotadzirwa hwakakura, asi kukuvara kuri kuita munhu anenge arwiswa kwakaderera. Muchiitiko ichocho, iyo muripo inogona kuwanzo kazhinji isingapfuure mutengo wechiitwa, nguva yekudyara uye njodzi yekuti munhu anenge achimhanyisa kumhanyisa. Uye zvakare, avo vane mhosva yekukuvara kwakadaro kazhinji mapato makuru anowanzoziva mutemo wepamutemo uye ane zvakakwana zvemari zvemari zvekumhan'ara.

Kubva musi waNdira 1, 2020, iyo Mass Claims Settlement Act mukubatana kuita zvinhu yakapinda musimba. Izvi zvave kuita kuti mapato akakuvara, ayo kukuvara kwakakonzerwa nechiitiko chimwe chete kana zviitiko zvakafanana uye kune mumwe chete kana vashoma nhamba ye (zviri pamutemo) vanhu vane mhosva, kuisawo kuunganidzwa kwechikumbiro chemubhadharo kuburikidza neboka rinofarira. Ikozvino kune hutongi humwe chete hwezviitiko zvekirasi pasi pechikamu 3: 305a yeDutch Civil Code, zvisinei kuti vanoshanda here kuti vape muripo muhomwe kana kwete.

mabasa edu

At Law & More isu tinonzwisisa kuti chero kukuvara kunogona kuva nekusvika kure migumisiro kwauri. Uri kubata nekukuvara uye iwe unoda kuziva kana iwe kana iwe ungataure izvi kukuvara kana? Iwe uri kubata nerevo yekukuvara uye iwe ungada rubatsiro rwepamutemo mumaitiro here? Uri kuda kuziva nezve chii chimwe chatingaitira iwe? Ndokumbirawo mubate Law & More. Magweta edu inyanzvi mumunda wezvikanganiso zvekukuvara uye vanofara kukubatsira kuburikidza neyavo uye yakatarisana nzira uye zano!

Iwe unoda kuziva chii Law & More anogona kukuitira iwe semutemo femu muEindhoven?
Wobva watibata nefoni +31 (0) 40 369 06 80 kana titumire e-mail:

mr. Tom Meevis, mumiriri pa Law & More - tom.meevis@lawandmore.nl
mr. Maxim Hodak, advocate at & More – maxim.hodak@lawandmore.nl