Tha an t-artaigil seo a’ mìneachadh frèam laghail coitcheann fo lagh Duitseach agus Eòrpach. Chan e comhairle a th’ ann air suidheachadh sònraichte sam bith. Bidh toradh ceist sgrìobadh an-còmhnaidh an urra ris na fìrinnean mionaideach: an dòigh-obrach a chaidh a chleachdadh, nàdar an dàta, mar a tha e air a stòradh, an cleachdadh a tha san amharc agus rèiteachadh teicnigeach an stòrais.
Chan eil poblach a’ ciallachadh saor airson a chleachdadh
Bidh neach sam bith a chruinnicheas dàta bho àrd-ùrlar air-loidhne agus a chuireas ri fhaighinn e ann an àite eile ag obair ann an raon a tha tric air a mhìneachadh mar liath, ach a tha, nuair a thèid sùil nas mionaidiche a thoirt air, air a mhìneachadh nas fheàrr na thathar a’ smaoineachadh. Tha a’ cheist ag èirigh airson seirbheisean coimeas prìsean, innealan fastaidh agus companaidhean rannsachaidh margaidh, agus anns na bliadhnachan mu dheireadh gu sònraichte airson pàrtaidhean a bhios a’ cruinneachadh dàta trèanaidh airson modalan AI air sgèile mhòr.
Chan eil reachdas sam bith a’ toirmeasg cruinneachadh dàta a tha ri fhaighinn gu poblach mar sin. San aon dòigh, chan eil a chaochladh fìor: chan eil an fhìrinn gu bheil dàta ri fhaicinn gun logadh a-steach a’ ciallachadh gu bheil e saor airson ath-chleachdadh. Bidh neach sam bith a bhios a’ cruinneachadh, a’ stòradh agus ag ath-chleachdadh dàta ag obair aig crois-rathad còig raointean: còraichean stòr-dàta, còraichean-lethbhreac, lagh chùmhnantan, lagh eucorach agus an Riaghladh Coitcheann air Dìon Dàta . Chan e a bheil an dàta poblach a’ dearbhadh an toradh, ach mar a chaidh fhaighinn, a stòradh agus a dhèanamh ri fhaighinn a-rithist.
Trì modailean de chruinneachadh dàta, trì pròifilean cunnairt
Cuidichidh e le bhith a’ comharrachadh trì dòighean obrachaidh. Le ceangal agus leabachadh, chan eil an t-seirbheis a’ toirt iomradh ach air stuth a tha an àrd-ùrlar fhèin air fhoillseachadh mu thràth. Le faighinn air ais agus stòradh neo-eisimeileach, bidh an t-seirbheis a’ tional dàta, ga chumail air na frithealaichean aige fhèin agus ga fhrithealadh às an sin. Anns an treas modail tha an aon rud a’ tachairt, ach tha balla logadh a-steach, riatanas comharra, CAPTCHA no bacadh ruigsinneachd teicnigeach eile air a sheachnadh sa phròiseas.
Tha am pròifil cunnairt as ìsle aig a’ chiad mhodail: chan eil poblach ùr ann a thaobh còraichean lethbhric fhad ‘s a bha an stuth ruigsinneach gu saor mu thràth, agus nach eil bacadh teicnigeach air a sheachnadh. Chan eil sin ga dhèanamh saor bho chunnart: dh’ fhaodadh frèamadh, taisbeanadh meallta, cleachdadh chomharran-malairt no gluasad dàta pearsanta leithid seòlaidhean IP tro leabachadh fhathast nochdadh a chruthachadh. Tha an dàrna modail connspaideach agus tha e an urra gu mòr air sgèile agus nàdar na thèid a thogail. Is e an treas fear as nochdte, oir faodaidh e buailteachd catharra, eucorach agus dìon dàta adhbhrachadh aig an aon àm.
Tha am maitrís gu h-ìosal a’ toirt seachad a’ chiad chomharradh sealach seach riaghailt lagha stèidhichte.
| Modh cruinneachaidh | Cunnart catharra agus IP | Cunnart dìon dàta | Cunnart eucorach | Prìomh dheuchainn |
|---|---|---|---|---|
| Ceangal agus leabachadh | Ìosal gu meadhanach | Earranta (gluasad seòlaidh IP) | Neo-earbsach | Gun phoball ùr (Svensson); gun a bhith a’ seachnadh chuingealachaidhean (VG Bild-Kunst) |
| Ath-lorg agus stòradh neo-eisimeileach | Meadhanach gu àrd | Àrd far a bheil dàta pearsanta an sàs | Ìosal far a bheil an stòr poblach | Pàirt mhòr den stòr-dàta; tasgadh mòr; bunait GDPR dligheach |
| Seachnadh chuingealachaidhean | Glè àrd | Glè àrd | Fìor (art. 138ab Còd Eucorach Duitseach) | Briseadh tèarainteachd no cleachdadh iuchair bhreugach; briseadh cùmhnant; eucoir |
Còraichean stòr-dàta: an tasgadh mòr
Airson àrd-ùrlar, mar as trice, ’s e còir stòr-dàta sui generis am bunait as gealltanach. Tha Stiùireadh 96/9/EC , air a chur an gnìomh ann an Achd Stòran-dàta na h-Òlaind , a’ dìon neach-dèanamh stòr-dàta an aghaidh toirt a-mach no ath-chleachdadh pàirt mhòr den t-susbaint aige, agus cuideachd an aghaidh toirt a-mach pàirtean nas lugha a-rithist is a-rithist is gu siostamach far a bheil seo a’ dol an aghaidh cleachdadh àbhaisteach.
A’ cruthachadh an aghaidh a bhith a’ faighinn
Ann an cùis Bòrd Rèisean Each Bhreatainn an aghaidh William Hill (C-203/02) cho-dhùin Cùirt a’ Cheartais nach eil ach tasgadh ann a bhith a’ faighinn, a’ dearbhadh agus a’ taisbeanadh dàta a tha ann mar-thà a’ cunntadh, agus chan e cosgais a chruthachadh.
Cleachdaiche a chruthachadh clàr na làraich
Airson àrd-ùrlaran aig a bheil susbaint air a thoirt seachad an-asgaidh le luchd-cleachdaidh, tha an t-eadar-dhealachadh sin a’ gearradh an dà dhòigh agus chan eil e gu fèin-ghluasadach fàbharach. Air an aon làimh chan eil an t-àrd-ùrlar a’ cruthachadh an dàta, a tha a’ fosgladh an dorais gu dìon. Air an làimh eile, chan eil cosgais sam bith ann a bhith ga fhaighinn: bidh luchd-cleachdaidh a’ luchdachadh suas gu saor-thoileach agus air an iomairt fhèin, agus mar sin chan eil mòran ri thasgadh aig an ìre sin. Mar sin chan eil dìon a’ leantainn bho mheud an t-seata dàta, ach dìreach far am faod an àrd-ùrlar tasgadh mòr a nochdadh anns na thachras às deidh a chruinneachadh: dearbhadh, modaireataireachd agus glanadh, smachd càileachd, clàr-amais agus taisbeanadh bun-structair an dàta. Tha e na cheist fhìrinn a bheil na tasgaidhean sin còmhla a’ coinneachadh ris an stairsneach ri dhearbhadh gach àrd-ùrlar agus gach seata dàta, le figearan air luchd-obrach, bun-structar agus siostaman seach iomradh air meud bunait luchd-cleachdaidh.
Innealan rannsachaidh meta agus sgrìoban
Ann an Innoweb an aghaidh Wegener (C-202/12) cho-dhùin an Cùirt gu bheil seirbheis a chuireas ceistean rannsachaidh fìor-ùine air adhart gu stòr-dàta pàrtaidh eile agus a thaisbeanas na toraidhean san eadar-aghaidh aige fhèin ag ath-chleachdadh an stòr-dàta sin, ge bith a bheil an dàta air a stòradh gu h-ionadail air stèidh maireannach no nach eil. Tha sin a’ dol gu cridhe mòran sgrìobadairean agus eadar-aghaidhean eile, eadhon far nach eil iad a’ cumail dad.
Eisgeachd mèinnearachd teacsa is dàta
Tha Artaigilean 3 agus 4 de Stiùireadh DSM , air an cur an gnìomh ann an artaigilean 15n agus 15o de Achd Dlighe-sgrìobhaidh na h-Òlaind , a’ toirt seachad eisgeachd airson mèinneadh teacsa is dàta. Do phàrtaidhean malairteach, chan eil an eisgeachd sin a’ buntainn ach far nach eil an neach-gleidhidh còraichean air na còraichean aca a ghleidheadh gu soilleir, agus feumar an glèidheadh a chlàradh ann an cruth a ghabhas leughadh le inneal, mar eisimpleir tro mheata-dhàta API, solar cùmhnantail no stiùiridhean robots.txt.
Dlighe-sgrìobhaidh agus eadar-aghaidhean àrd-ùrlair
Air àrd-ùrlaran a bhios a’ giùlan susbaint luchd-cleachdaidh, thèid còraichean-lethbhric a chur às leth a’ phàrtaidh cheàrr gu cunbhalach. Buinidh puist is ìomhaighean, ann am prionnsabal, do na h-ùghdaran fa leth aca, fhad ‘s a tha an obair mar chruthachadh inntleachdail an ùghdair fhèin a rèir brìgh Infopaq (C-5/08). Bidh puist ghoirid, fìrinneach gu tric a’ fàiligeadh ris an ìre sin, agus mar sin ann am mòran chùisean chan eil dad ann ri dhìon.
Cò a dh’ fhaodas a chur an gnìomh
Mar as trice chan eil teirmichean cleachdaidh a’ toirt ach cead neo-eisimeileach don àrd-ùrlar. Bidh trì ceistean tric air an cur còmhla an seo: an còir-lethbhreac susbainteach, a tha fhathast aig an ùghdar; a’ chòir briseadh-dlighe a thoirmeasg, nach eil, ann am prionnsabal, ach aig neach-gleidhidh a’ chòir no aig neach-ceadachais sònraichte; agus a’ chomas cùis-lagha a thogail, rud a dh’ fhaodadh a bhith aig an àrd-ùrlar far a bheil e air barantas soilleir fhaighinn bho luchd-gleidhidh a’ chòir.
Fo lagh Duitseach, chan eil còir neo-eisimeileach aig neach-ceadachaidh neo-eisimeileach airson briseadh dlighe-sgrìobhaidh. Ach, faodaidh an àrd-ùrlar gnìomh a dhèanamh air na còraichean aige fhèin air leth bhon t-susbaint: còraichean-lethbhreac anns an eadar-aghaidh cleachdaiche grafaigeach, structar agus ìomhaighean an stòr-dàta, agus còraichean comharran-malairt ann an ainmean-malairt agus suaicheantasan. Chan eil adhbhar aig seirbheis a bhios a’ gabhail ris na h-eileamaidean sin gus am bi iad a’ coimhead eòlach air an àrd-ùrlar a thaobh an t-susbaint bhunaiteach.
Ceangal agus lethbhreacadh
Tha trì loidhnichean de chùis-lagha Cùirt a’ Cheartais a’ riaghladh an seo. Chan e conaltradh ùr don phoball a th’ ann a bhith a’ ceangal ri stòr a tha mar-thà ri fhaighinn gu saor (Svensson, C-466/12). Tha luchdachadh sìos obair agus a cur air frithealaiche neach fhèin na rud ùr, leis gu bheil an obair mar sin ri fhaighinn do phoball eadar-dhealaichte (Renckhoff, C-161/17). Agus tha seachnadh cheumannan dìon teicnigeach a’ ruighinn poblach nach robh aig neach-gleidhidh na còrach san amharc, agus tha sin cuideachd a’ ciallachadh conaltradh ùr don phoball (VG Bild-Kunst, C-392/19).
Lagh chùmhnantan: teirmichean cleachdaidh agus paradocs Ryanair
Tha cha mhòr a h-uile àrd-ùrlar a’ toirmeasg ruigsinneachd fèin-ghluasadach anns na teirmichean aige. Is e a’ chiad cheist, ge-tà, an tàinig cùmhnant gu bith idir, agus tha sin gu math eadar-dhealaichte eadar luchd-tadhail poblach agus cunntasan clàraichte. Is ann ainneamh a bhios brobhsadh-pasgadh lom, iomradh aig bonn na duilleige, a’ ceangal neach-tadhail fo lagh Duitseach mura h-urrainnear gabhail gnìomhach a stèidheachadh. Le cliog-pasgadh, far a bheil teirmichean air an gabhail gu soilleir nuair a chlàras iad, tha na teirmichean ceangailteach ann am prionnsabal, agus bidh cruthachadh cunntas fèin-ghluasadach gu luath na bhriseadh ann fhèin.
Paradox Ryanair
Ann an Ryanair an aghaidh PR Aviation (C-30/14) cho-dhùin Cùirt a’ Cheartais far nach eil stòr-dàta air a dhìon le còir-lethbhreac no le còir sui generis, nach eil na còraichean èigneachail cleachdaiche fo Stiùireadh an Stòr-dàta a’ buntainn. Faodaidh an gnìomhaiche an uairsin ath-chleachdadh a chuingealachadh gu farsaing le cùmhnant. Mar as laige an suidheachadh seilbh inntleachdail, ’s ann as làidire a dh’ fhaodadh an suidheachadh cùmhnantail a bhith. Às dèidh a’ bhreithneachaidh ro-làimh sin, thill a’ chùis gu cùirtean na h-Òlaind, agus anns a’ bhreitheanas aca air 23 Faoilleach 2018, cho-dhùin Cùirt Ath-thagraidh na Hague nach robh an casg air cleachdadh stòr-dàta ann an teirmichean Ryanair, an aghaidh a’ cho-dhùnaidh na bu thràithe, neo-dhligheach mar chùis àbhaisteach. Tha a’ bhreitheanas sin cuideachd a’ sealltainn cho mòr sa tha an lagh a tha a’ riaghladh nan teirmichean: rinn a’ chùirt measadh air gabhail ri browse-wrap fon lagh a thagh Ryanair anns na teirmichean sin, chan ann fo lagh na h-Òlaind.
Neo-dhligheachd far a bheil an stòr-dàta fo dhìon
Far a bheil dìon sui generis aig stòr-dàta, tha casg cùmhnantail air toirt a-mach pàirtean neo-shusbainteach falamh fo artaigil 15 de Stiùireadh an Stòr-dàta. Chan eil an dìon sin ri fhaighinn ach do phàrtaidh a tha airidh air a bhith na neach-cleachdaidh laghail, inbhe a tha an uair sin an urra ri mar a fhuaireadh cothrom air an stòr-dàta.
Laigse phractaigeach tagradh cùmhnantail
Chan eil e a’ ceangal ach ris a’ phàrtaidh eile agus chan e an luchd-cleachdaidh deireannach aige, tha e doirbh call a thomhas far a bheil an àrd-ùrlar an-asgaidh, agus gu tric chan eil clàs peanas obrachail ann. Mar sin, tha bunait chùmhnantail cha mhòr an-còmhnaidh air a chur còmhla ri còraichean stòr-dàta, còraichean-lethbhreac no eucoir.
Crìochan lagha eucorach: ruigsinneachd gun chead
Chan eil a h-uile briseadh air cumhachan ruigsinneachd co-ionann ri ruigsinneachd gun chead, agus tha an deasbad a’ gluasad chun a’ cho-dhùnaidh sin ro fhurasta. Tha Artaigil 138ab de Chòd Eucorach na h-Òlaind ag iarraidh briseadh a-steach a dh’aona ghnothach agus gu mì-laghail a-steach do shiostam fèin-ghluasadach, mar eisimpleir le bhith a’ briseadh tèarainteachd, eadar-theachd theicnigeach, cleachdadh iuchair meallta no gabhail ris gu bheil dearbh-aithne meallta ann.
Chan eil cur iarrtasan nas luaithe na bha an solaraiche an dùil, dearmad a dhèanamh air robots.txt, no clàradh cunntas fo ainm-brèige no le mion-fhiosrachadh meallta a’ ciallachadh briseadh a-steach ann fhèin. Tha foirm clàraidh poblach fosgailte do dhuine sam bith agus chan eil dad briste. Dh’ fhaodadh sin a bhith a’ briseadh nan cumhachan cleachdaidh, ach is e cùis shìobhalta a tha sin.
Bidh foillseachadh eucoireach a’ meudachadh cho luath ‘s a thèid cnapan-starra teicnigeach concrait a chuir às: ath-chleachdadh chomharran dearbhaidh no iuchraichean API a chaidh a ghlacadh, no a’ seachnadh siostaman eadar-ghnìomhach an-aghaidh bot agus CAPTCHA a dh’aona ghnothach. Chan eil an comharrachadh laghail a’ leantainn gu fèin-ghluasadach bho ainm an dòigh-obrach a thathar a’ cleachdadh. Co-dhiù a tha rudeigin airidh air ionnsaigh, eadar-theachd theicnigeach no cleachdadh iuchair bhreugach fhathast na mheasadh sònraichte don fhìrinn a tha a’ tionndadh air mar a tha an dòigh-obrach tèarainteachd ag obair, rùn an neach-cleachdaidh agus nàdar na tha air a sheachnadh.
Dìon dàta ann an sgrìobadh mòr-sgèile
Cho luath ‘s a ghabhas dàta sgrìobte a lorg gu dìreach no gu neo-dhìreach gu daoine nàdarra, a’ gabhail a-steach ainmean-cleachdaiche, dealbhan pròifil, puist, seòlaidhean IP agus staitistig pròifil, mar as trice bidh an sgrìobadair airidh air a bhith na rianadair: am pàrtaidh a tha a’ dearbhadh adhbharan agus dòighean a’ ghiullachd.
Ann an cleachdadh, thathas tric a’ cur earbsa ann an ùidhean dligheach. ’S e sin bunait a dh’ fhaodadh a bhith ann agus chan e cead fèin-ghluasadach: tha feum air measadh air cuingealachadh adhbhair, riatanas agus fo-chùram, agus eacarsaich chothromachaidh anns a bheil dùilean reusanta cuspair an dàta cuideachd a’ toirt cuideam. Far a bheil dàta mothachail, sgrùdadh mòr-sgèile no pròifileadh an sàs, dh’ fhaodadh an cothromachadh sin tuiteam an rathad eile.
Tha Artaigil 14(5)(b) GDPR a’ toirt seachad saoradh bhon dleastanas fiosrachaidh far a bheil e do-dhèanta fiosrachadh a thoirt seachad no far am biodh oidhirp neo-chothromach ann, rud a tha tric fìor le dàta a thèid a chruinneachadh air sgèile mhòr. Tha an saoradh sin a’ toirt buaidh air an dleastanas fiosrachaidh a-mhàin. Tha cuingealachadh adhbhair agus lughdachadh dàta, clàr ghnìomhachdan giullachd, còraichean chuspairean dàta a’ gabhail a-steach ruigsinneachd, cur an aghaidh agus cuir às, ceumannan tèarainteachd iomchaidh, agus far a bheil giullachd air sgèile mhòr measadh buaidh dìon dàta, uile fhathast a’ buntainn gu h-iomlan.
Chan eil an fhìrinn fhèin gu bheil dàta pearsanta a’ nochdadh gu poblach air àrd-ùrlar a’ toirt air falbh còraichean cuspair an dàta agus chan eil e na chead airson tuilleadh giollachd no pròifileadh. Is e seo cuideachd an aon phàirt den fhrèam-obrach a tha air a chur an gnìomh chan ann leis an àrd-ùrlar ach leis an ùghdarras sgrùdaidh agus na daoine fa leth a tha an sàs, a tha ga dhèanamh na chunnart a tha ann ge bith an dèan an stòr gnìomh no nach dèan.
Liosta-sgrùdaidh dhaibhsan a bhios a’ tional dàta pearsanta
- Dè dìreach an dàta a thèid a chruinneachadh, agus an e dàta pearsanta àbhaisteach no seòrsa sònraichte a th’ ann?
- Dè an adhbhar sònraichte a th’ air a’ phròiseasadh?
- Dè a’ bhunait laghail a th’ ann, agus an seas e beò tro mheasadh riatanach agus cothromachaidh?
- Ciamar a thèid fiosrachadh a thoirt do chuspairean dàta, agus a bheil saoradh bhon dleastanas fiosrachaidh an sàs?
- Dè cho fada ’s a thèid an dàta a chumail?
- A bheil dàta air a ghluasad taobh a-muigh Sgìre Eaconamach na h-Eòrpa?
- A bheil feum air measadh buaidh air dìon dàta leis cho mòr agus nàdar a tha an giollachd?
- An gabh iarrtasan ruigsinneachd, ceartachaidh agus cuir às a chur an gnìomh gu teicnigeach?
Dàta trèanaidh AI: dragh sònraichte
Bidh trèanadh AI agus modalan cànain air dàta sgrìobte a’ cur sreathan laghail a bharrachd ris na frèamaichean gu h-àrd. Chan eil cruinneachadh, stòradh agus trèanadh mar an ceudna agus tha deuchainn sònraichte aig gach fear. Dh’ fhaodadh cruinneachadh agus stòradh sealach dàta trèanaidh a bhith fo chumhachan an eisgeachd mèinnearachd teacsa is dàta; tha cleachdadh an dàta sin gus modail a thrèanadh agus a thoradh a chleachdadh gu malairteach na ghnìomh air leth a dh’ fheumar a mheasadh às ùr an aghaidh còraichean-lethbhric, còraichean stòr-dàta agus an GDPR.
Faodaidh luchd-leasachaidh AI malairteach, ann am prionnsabal, a bhith an urra ris an eisgeachd mèinnearachd, ach dìreach cho fad ‘s nach eil àrd-ùrlaran air roghainn gun a bhith air a leughadh le inneal a chuir an gnìomh. Far a bheil dàta trèanaidh air a dhèanamh suas gu ìre mhòr de phàirt mhòr de stòr-dàta fo dhìon, tha a’ chòir sui generis fhathast buntainneach ge bith a bheil an eisgeachd a’ còmhdach an eileamaid còir-lethbhreac.
Fo GDPR, feumaidh bunait laghail làidir a bhith ann airson dàta pearsanta a chruinneachadh airson adhbharan trèanaidh agus, air sgèile mhòr, measadh buaidh. Is e cunnart sònraichte a thaobh gèillidh gu bheil e doirbh a’ chòir air cuir às agus a’ chòir air ceartachadh a chur an sàs ann am paramadairean a tha mar-thà air an gabhail a-steach do mhodail thrèanaichte: is ann ainneamh a bhios toirt air falbh bhon mhodail na obair theicnigeach shìmplidh. Tha an teannachadh sin eadar dleastanas laghail agus comasachd theicnigeach na adhbhar dragh beò do dh’ùghdarrasan sgrùdaidh. Tha loidsig Ryanair a’ buntainn an seo cuideachd: faodaidh àrd-ùrlaran le dìon seilbh inntleachdail lag fhathast ath-chleachdadh airson trèanadh AI a chuingealachadh gu farsaing tro na cumhachan aca, fhad ‘s a tha cùmhnant air a thighinn gu bith.
Cleachdadh cur an gnìomh agus cùis-lagha
Is ann ainneamh a bhios e doirbh an giùlan a stèidheachadh. Bidh logaichean frithealaiche, raointean IP, lorgan-meòir brobhsair agus pàtrain iarrtasan a’ ceangal trafaic ri cunntasan. Bidh àrd-ùrlaran cuideachd a’ toirt a-steach dàta canary: puingean dàta synthetigeach, neo-shoilleir a dhearbhas tùs nuair a nochdas iad ann an àite eile. Le pròiseactan stòr fosgailte tha an còd tùsail poblach agus a’ clàradh gu mionaideach dè na puingean-crìochnachaidh air an gairm.
Tha e nas duilghe pàrtaidh a lorg airson a chumail cunntachail far a bheil an obair air cùl frithealaichean progsaidh no àrainnean gun urra. Faodar iarraidh an uairsin fiosrachadh aithneachaidh fhoillseachadh bho eadar-mheadhanair leithid solaraiche aoigheachd, a rèir nan slatan-tomhais a shuidhich Àrd-chùirt na h-Òlaind ann an Lycos an aghaidh Pessers.
Bidh cur an gnìomh catharra a’ dol air adhart sa mhòr-chuid tro imeachdan eadar-amail, stèidhichte air deàrrsadh no briseadh seilbh inntleachdail, far a bheil cùis reusanta gu leòr agus far a bheil òrdugh-cùirte èiginneach le pàighidhean peanas ga iarraidh. Leis a’ chosgais agus an eallach fianais a tha an lùib làn imeachdan, bidh àrd-ùrlaran ann an cleachdadh gu tric a’ cothlamadh cheumannan teicnigeach le fiosan gu solaraichean aoigheachd, seirbheisean CDN, stòran aplacaidean agus clàraichean fearainn. Tha Achd nan Seirbheisean Didseatach a’ toirt seachad modh-obrach fios àbhaisteach airson na h-adhbhair sin. Chan eil e fhèin a’ dearbhadh a bheil giùlan mì-laghail; chan eil e a’ tabhann ach slighe nas luaithe airson dèiligeadh ris, agus tha a chur an sàs an urra ri dreuchd na seirbheis air a bheil sinn a’ buntainn agus nàdar an fhiosrachaidh.
Ceistean Àbhaisteach
A bheil sgrìobadh làraichean-lìn poblach toirmisgte anns na Tìrean Ìsle?
Chan eil. Chan eil reachdas sam bith a’ toirmeasg gu tur cruinneachadh dàta a tha ri fhaighinn gu poblach. Tha e an urra ri dè a thèid a chruinneachadh, mar a fhuaireadh cothrom air agus dè a thèid a dhèanamh leis an uairsin. Chan eil ruigsinneach don phoball a’ ciallachadh gum faodar ath-chleachdadh gu saor.
Am faod mi dàta àrd-ùrlair a chleachdadh airson seirbheis mhalairteach?
Feumaidh sin measadh air ceithir loidhnichean anns gach cùis: a bheil pàirt mhòr de stòr-dàta fo dhìon anns an t-seata dàta, a bheil obraichean fo dhìon còraichean-lethbhreac ann, a bheil cùmhnant leis an àrd-ùrlar air a chruthachadh, agus a bheil dàta pearsanta ga phròiseasadh. Chan eil am fìrinn gu bheil pròifilean rim faicinn gun logadh a-steach a’ freagairt gin de na ceithir ceistean sin.
A bheil briseadh air teirmichean cleachdaidh na eucoir eucorach?
Chan ann ann fhèin. 'S e cùis shìobhalta a th' ann am briseadh cùmhnant. Chan èirich buailteachd eucorach ach far a bheil briseadh a-steach ann a rèir brìgh artaigil 138ab de Chòd Eucorach na h-Òlaind, a tha a' gabhail ris gu bheil tèarainteachd briste, eadar-theachd theicnigeach, iuchair bhreugach no dearbh-aithne bhreugach ann.
A bheil cruthachadh cunntas fo ainm-brèige a’ ciallachadh nach eil cead agad faighinn a-steach?
Ann am prionnsabal chan eil. Tha foirm clàraidh phoblach fosgailte do dhuine sam bith agus chan eil dad briste. Dh’ fhaodadh e briseadh a dhèanamh air cumhachan an cleachdaidh. Tha an suidheachadh eadar-dhealaichte far a bheil siostaman an-aghaidh bot no CAPTCHA air an seachnadh gus an clàradh sin a dhèanamh fèin-ghluasadach, no far a bheil comharran air an cleachdadh nach deach a thoirt don neach-cleachdaidh.
An urrainn dhomh dàta sgrìobte a chleachdadh gus modail AI a thrèanadh?
Tha an eisgeachd airson mèinnearachd teacsa is dàta a’ fàgail àite, ach do phàrtaidhean malairteach a-mhàin fhad ’s nach eil gleidheadair a’ chòir-leughaidh air glèidheadh a dhèanamh a ghabhas leughadh le inneal. Tha còraichean stòr-dàta agus an GDPR fhathast a’ buntainn leotha fhèin, agus tha cruinneachadh, stòradh agus trèanadh nan trì gnìomhan eadar-dhealaichte gu laghail, gach fear ri mheasadh air leth.
Dè a tha a’ cunntadh mar phàirt shusbainteach de stòr-dàta?
Tha seo air a thomhas gu cainneachdail agus gu càileachdail agus chan e ceudad stèidhichte a th’ ann. Dh’ fhaodadh toirt a-mach meudan beaga gu siostamach briseadh a-steach cuideachd far a bheil e a’ dol an aghaidh cleachdadh àbhaisteach. Tha am measadh fìrinneach agus eadar-dhealaichte gach seata dàta.
A bheil feum agam air bunait laghail ma tha an dàta pearsanta poblach mu thràth?
'S e. Chan eil follaiseachd a' toirt air falbh còraichean chuspairean dàta. Is e am pàrtaidh a tha a' dearbhadh nan adhbharan agus nan dòighean an smachdadair agus feumaidh e bunait laghail, mar as trice ann an cleachdadh ùidhean dligheach, a dh'fheumas a bhith beò tro mheasadh riatanach agus cothromachaidh.
Dè as urrainn do àrd-ùrlar a dhèanamh mu sgrìobadh ann an cleachdadh?
Mar as trice chan e làn-mhodhan a th’ annta. A’ gearradh dheth ruigsinneachd, a’ cleachdadh cheumannan teicnigeach agus a’ cur fiosan gu solaraichean aoigheachd, seirbheisean CDN, stòran aplacaidean agus clàraichean. Far a bheil modhan-obrach gan togail, is e modhan-obrach eadar-amail a th’ annta cha mhòr an-còmhnaidh, anns am bi cùis reusanta gu leòr. Is e am pàirt as duilghe gnìomhaiche gun urra a chomharrachadh.
Ciamar a neartaicheas àrd-ùrlar a shuidheachadh fhèin?
Le bhith a’ clàradh a thasgadh ann an dearbhadh, modaireataireachd, clàr-amais agus taisbeanadh ann an teirmean concrait, le bhith a’ clàradh gabhail ris na cumhachan aige nuair a thèid a chlàradh seach a bhith an urra ri iomradh aig bonn na duilleige, le bhith a’ cur an gnìomh glèidheadh mèinnearachd a ghabhas leughadh le inneal, agus le bhith a’ rèiteachadh cheumannan teicnigeach gus am bi e comasach an seachnadh a nochdadh agus brìoghmhor gu laghail.
stòran
Cùirt Bhreitheamh na h-Eòrpa 9 Samhain 2004, C-203/02 (Bòrd Rèisean Each Bhreatainn an aghaidh William Hill)
CJEU 16 Iuchar 2009, C-5/08 (Infopaq)
CJEU 19 Dùbhlachd 2013, C-202/12 (Innoweb v Wegener)
CJEU 13 Gearran 2014, C-466/12 (Svensson)
Cùirt Bhreitheamh na h-Eòrpa 15 Faoilleach 2015, C-30/14 (Ryanair an aghaidh PR Aviation)
Cùirt Bhreitheamh na h-Eòrpa 7 Lùnastal 2018, C-161/17 (Renckhoff)
CJEU 9 Màrt 2021, C-392/19 (VG Bild-Kunst)
Cùirt Ath-thagraidh na Hague 23 Faoilleach 2018, ECLI:NL:GHDHA:2018:61 (Ryanair an aghaidh PR Aviation, às dèidh tar-chuir)
Àrd-chùirt na h-Òlaind 25 Samhain 2005, ECLI:NL:HR:2005:AU4019 (Lycos an aghaidh Pessers)
Stiùireadh 96/9/EC (Stiùireadh Stòr-dàta), air a chur an gnìomh ann an Achd Stòran-dàta na h-Òlaind
Stiùireadh (AE) 2019/790 (Stiùireadh DSM), earrannan 3 agus 4; Achd Dlighe-sgrìobhaidh Duitseach earrannan 15n agus 15o
Achd Dlighe-sgrìobhaidh Duitseach, earrannan 1 agus 27
Còd Eucorach Duitseach, Artaigil 138ab
Riaghladh (AE) 2016/679 (GDPR), earrannan 4, 5, 6, 14, 15-21, 30, 32 agus 35
Riaghladh (AE) 2022/2065 (Achd nan Seirbheisean Didseatach)
Leabhar 6 de Chòd Sìobhalta na h-Òlaind, earrannan 162 agus 217; Còd Modh-obrach Sìobhalta na h-Òlaind, earrannan 254 agus 1019
Law & More a’ toirt comhairle do chompanaidhean a bhios a’ giullachd dàta treas-phàrtaidh agus do phàrtaidhean a tha a’ sireadh dìon a dhèanamh air na cruinneachaidhean dàta aca fhèin. Faodaidh sibh fios a chur thugainn. Cuir fios thugainn airson measadh a dhèanamh air suidheachadh sònraichte.
