Neach-lagha Aontaidh Rèiteachaidh
An Olaind
Ùraichte mu dheireadh: 14 Lùnastal 2026 le Michelle Marjanovic, Neach-lagha Cosnaidh, Law & More
Freagairt Luath: ’S e aonta crìochnachaidh dha chèile a th’ ann an aonta rèiteachaidh (vaststellingovereenkomst) eadar fastaiche agus neach-obrach anns na Tìrean Ìsle. Mus cuir iad ainm ris, tha còir aig neach-obrach comhairle laghail neo-eisimeileach fhaighinn, mar as trice air a phàigheadh leis an fhastaiche, gus sgrùdadh a dhèanamh air a’ phàigheadh gluasaid, an ùine fios agus teirmichean eile. Law & MoreBidh luchd-lagha cosnaidh a’ dèanamh ath-sgrùdadh air agus a’ barganachadh aontaidhean rèiteachaidh anns na Tìrean Ìsle, mar as trice taobh a-staigh aon latha obrach.
Dè a th’ ann an Aonta Tuineachaidh (Vaststellingsovereenkomst)?
’ S e aonta sgrìobhte a th’ ann an aonta rèiteachaidh anns am bi fastaiche agus neach-obrach ag aontachadh crìoch a chur air a’ chàirdeas cosnaidh le cead dha chèile, an àite a bhith a’ dol tro phròiseas cur às don dreuchd aig UWV no cùirt fo-sgìreil . Tha e a’ clàradh teirmichean a’ chrìochnachaidh, a’ gabhail a-steach a’ cheann-latha crìochnachaidh, dìoladh ionmhais agus cumhaichean eile. Leis gu bheil buaidh aig aonta rèiteachaidh air an teachd-a-steach agad, an ùine fios agad agus do chòir air sochairean cion-cosnaidh, bu chòir do neach-lagha cosnaidh a sgrùdadh an-còmhnaidh mus cuir thu d’ ainm ris.
Dè bu chòir dhut a sgrùdadh mus cuir thu d’ ainm ris?
- Pàigheadh eadar-ghluasad (transitievergoeding): am pàigheadh dìolaidh reachdail air a bheil thu airidh, le crìoch de €102,000 iomlan ann an 2026 (no aon tuarastal bliadhnail ma tha e nas àirde), agus a bheil an t-suim a chaidh a thabhann a rèir no a’ leasachadh air an ìre as ìsle laghail.
- Ùine fios: a bheil an ceann-latha crìochnachaidh a chaidh aontachadh a’ toirt urram don ùine fios reachdail, leis gum faod ùine fios ceàrr buaidh a thoirt air do shochair cion-cosnaidh.
- Clàsan neo-fharpais agus neo-iarraidh: co-dhiù a tha clàsan a th’ ann mar-thà fhathast an gnìomh, air an cuingealachadh, no air an cur dheth.
- Fòrladh gàrraidh (vrijstelling van werk): a bheil thu air do shaoradh bho na dleastanasan obrach agad gus an ceann-latha crìochnachaidh, agus ciamar a thèid seo a chur air dòigh.
- Dìomhaireachd agus iomradh: aontaidhean mu na dh’ fhaodadh a bhith air a chur an cèill do luchd-fastaidh san àm ri teachd.
- Ùine meòrachaidh: Mar neach-obrach tha còir reachdail agad air ùine fuarachaidh 14-latha às dèidh dhut a shoidhnigeadh, agus rè na h-ùine sin faodaidh tu tarraing air ais bhon aonta ann an sgrìobhadh gun adhbhar a thoirt seachad.
Aonta Rèiteachaidh agus Sochair Cion-cosnaidh (WW)
Chan eil a bhith a’ soidhnigeadh aonta rèiteachaidh a chaidh a dhreachadh gu ceart gad dhì-cheadachadh bho shochairean cion-cosnaidh (WW) tron UWV. Ach, faodaidh an UWV sochairean a dhiùltadh gu ìre no gu h-iomlan ma tha, mar eisimpleir, adhbhar èiginneach airson cur às do dhreuchd san aonta, ma thòisich an neach-obrach an cur às do dhreuchd, no mura deach urram a thoirt don ùine fios reachdail. Is e seo aon de na prìomh adhbharan airson gum bu chòir dhut sùil a thoirt air na faclan mus cuir thu ainm ris.
Cò a phàigheas na cosgaisean laghail?
Anns a’ mhòr-chuid de chùisean, bidh an fastaiche a’ pàigheadh airson no a’ cur ri cosgaisean comhairle laghail neo-eisimeileach air aonta rèiteachaidh, leis gu bheil lagh-lagha Duitseach agus mòran aontaidhean rèiteachaidh fhèin a’ solarachadh airson seo. Mar as trice bidh fastaichean a’ toirt a-steach tabhartas stèidhichte, gu tric timcheall air €1,000 gu €2,500, ged a tha seo ag atharrachadh gach cùis. Law & More innsidh iad dhut ro-làimh dè a chosgas ath-sgrùdadh no co-rèiteachadh agus, far a bheil sin comasach, cuiridh iad air dòigh gum bi na cosgaisean sin air an còmhdach leis an fhastaiche agad.
Ciamar Law & More Faodaidh e cuideachadh
Bidh ar luchd-lagha cosnaidh a’ dèanamh ath-sgrùdadh air aontaidhean rèiteachaidh airson luchd-obrach agus fastaichean, a’ dèanamh cinnteach a bheil na teirmichean cothromach agus ceart gu laghail, agus a’ barganachadh leasachaidhean far a bheil feum orra, leithid pàigheadh gluasaid nas àirde, ùine saor-làithean gàrraidh nas fhaide no toirt air falbh clàs neo-fharpais. Tha sinn ag amas air freagairt taobh a-staigh aon latha obrach, leis an ùine meòrachaidh reachdail 14-latha a tha an sàs.
Ceistean Bitheanta
A bheil e mar dhleastanas air mo fhastaiche aonta rèiteachaidh a thabhann?
Chan eil. Faodaidh fastaiche modh-obrach cur às do dhreuchd a thòiseachadh tron UWV no tron chùirt fo-sgìreil cuideachd. Tha aonta rèiteachaidh na roghainn shaor-thoileach ris am feum an dà phàrtaidh aontachadh.
An urrainn dhomh teirmichean aonta rèiteachaidh a cho-rèiteachadh?
'S e. Is e moladh a th' ann an aonta rèiteachaidh, chan e co-dhùnadh deireannach. Faodaidh luchd-obrach teirmichean nas fheàrr a cho-rèiteachadh, leithid pàigheadh nas àirde no ùine saor-làithean gàrraidh nas fhaide, agus bidh iad sin tric a' dèanamh sin mus cuir iad ainm ris.
Dè thachras mura cuir mi ainm ris?
Mura cuir thu d’ ainm ris a’ chùmhnant, leanaidh an cosnadh agad agus feumaidh an fastaiche agad modh-obrach foirmeil airson cur às a’ dhreuchd a leantainn tron UWV no tron chùirt fo-sgìre ma tha e fhathast airson crìoch a chur air a’ chàirdeas cosnaidh.
Dè cho fada ’s a th’ agam airson co-dhùnadh?
Chan eil ùine shuidhichte ann airson co-dhùnadh a dhèanamh mus cuir thu d’ ainm ris, ach aon uair ‘s gu bheil thu air d’ ainm a chur ris tha còir reachdail agad tarraing air ais taobh a-staigh 14 latha, ann an sgrìobhadh, gun adhbhar a thoirt seachad.
An toir aonta rèiteachaidh buaidh air mo theisteanas no air na cothroman agam le fastaiche ùr?
Mar as trice bidh aonta rèiteachaidh a tha air a dheagh dhreachadh ag ràdh gun toir an fastaiche iomradh neodrach no deimhinneach agus nach robh an crìochnachadh mar thoradh air droch choileanadh no droch ghiùlan. Bu chòir an-còmhnaidh sùil a thoirt air a’ bhriathrachas seo mus tèid a shoidhnigeadh, oir faodaidh e a bhith cudromach airson obair ùr no tagradh morgaids.
Deiseil airson do chùmhnant rèiteachaidh a sgrùdadh?
Fios Law & More airson co-chomhairle ro-ràdhach an-asgaidh.
+31 40 369 06 80

